Lettura e correzione di bozze in italiano
;by Massimo Castiglia
;massimocastiglia@alice.it
;2024-02-01

FontName=
FontSize=
10000=Dischi Dinamici
10001=Dischi Danneggiati
10002=Nome Attività:
10003=Seleziona un punto temporale di backup da controllare.
10004=Ultima ora di backup:
10005=Percorso Destinazione:
10006=Commenti:
10007=Ecco una descrizione delle attività di backup.
10008=La Cartella non esiste o non è accessibile.
10009=Aggiungi Condivisione o Dispositivi NAS
10010=Generali
10011=Versioni
10012=Elenco File
10013=Mappa del Disco
10014=Schema di Backup
10015=OK
10016=Annulla
10017=Percorso
10018=Dimensione
10019=Data di creazione
10020=Percorso
10021=Includi Sottocartelle
10022=Includi file
10023=Escludi file
10024=Escludi cartelle
10025=Tutto
10026=Nessun file da escludere
10027=Nessuna cartella da escludere
10028=Sì
10029=No
10030=Disco %1
10031=MBR di Base
10032=GPT di Base
10033=Disco Offline
10034=Volume
10035=Dinamico
10036=Tipo di Backup 
10037=Data di creazione
10038=Percorso dell'immagine
10039=Ecco una descrizione dell'attività di sincronizzazione.
10040=Ecco una descrizione dell'attività di backup.
10041=Backup Completo
10042=Backup Incrementale 
10043=Backup Differenziale 
10044=Esegui il Backup all'evento:
10045=Accesso Utente
10046=Disconnessione Utente
10047=Avvio Sistema 
10048=Arresto Sistema
10049=Solo una volta al giorno
10050=Account e password dell'Amministratore Locale:
10051=Account e password dell'Amministratore Locale:
10052=Usa l'attività di pianificazione di Windows (Account e Password Amministratore Locale).
10053=Backup Completo
10054=Backup Incrementale
10055=Backup Differenziale
10056=Esegui solo una volta alle
10057=Esegui una volta al giorno alle
10058=Intervalli
10059=Ora inizio
10060=Ora fine
10061=Esegui ogni giorno entro l'ora indicata 
10062=1 ora
10063=2 ore
10064=3 ore
10065=4 ore
10066=6 ore
10067=Scegli i giorni:
10068=Imposta l'ora:
10069=Lunedì
10070=Martedì
10071=Mercoledì
10072=Giovedì
10073=Venerdì
10074=Sabato
10075=Domenica
10076= dalle 
10077= alle
10078=<i>Nota:\nogni settimana 
10079= alle 
10080= esecuzione dell'attività.</i>
10081=<i>Nota:\ngni settimana 
10082=<b>Tipo di pianificazione:</b> Settimanale<br /><br /> <b>Impostazioni di pianificazione correnti:</b> Ogni settimana 
10083= per eseguire l'operazione.</i>
10084=<b>Prossima ora di esecuzione:</b> 
10085=<b>Impostazioni di pianificazione correnti:</b> Esegui una volta alle
10086=<b>Tipo di Pianificazione:</b> Giornaliera<br /><br />
10087=tempo al completamento 
10088=di ogni giorno, esegui il Backup ogni 
10089= ore.
10090=Lunedì 
10091=Martedì
10092=Mercoledì 
10093=Giovedì 
10094=Venerdì 
10095=Sabato 
10096=Domenica 
10097=Esegui il compito.
10098=<b>Tipo di pianificazione:</b> Mensile<br /><br />
10099=nel 
10100= "Ultimo Giorno" 
10101=giorni di ogni mese.
10102=  del 
10103=In primo luogo 
10104=In secondo luogo 
10105=In terzo luogo
10106=In quarto luogo  
10107=Infine 
10108=Impostazioni Pianificazione
10109=I File Immagine della Partizione e del Disco salvati in Rete non possono essere esplorati; copiali dalla Rete su un Disco locale e quindi esplorali.
10110=Inserisci il codice di registrazione corretto e riprova.
10111=Codice di licenza non valido. \nNon corrisponde alla versione corrente.
10112=Seleziona dispositivo Condivisione/NAS
10113=La modifica del percorso di destinazione non supporta la modifica della \nposizione salvata dell'attività da una Rete ad un altro percorso di Rete. Cambialo in un percorso locale o ricrea una nuova attività.
10114=La Partizione primaria non può essere ripristinata in mezzo a due Partizioni logiche. Per ulteriori informazioni, fai riferimento alle FAQ:"<a href="https://www.ubackup.com/help/technical-faq.html">www.ubackup.com/help/technical-faq.html</a>"
10115=a
10116=Impossibile aprire il File Immagine del Backup.
10117=Visualizza
10118=Generali
10119=Avanzate
10120=Mensile
10121=Non pianificare
10122=Impostazioni avanzate
10123=Nome Utente:
10124=Password:
10125=Scegliere un modo per eseguire il Backup Pianificato:
10126= Account e Password dell'Administratore Locale:
10127=Non installare il servizio, usa direttamente l'Utilità Pianificazione di Windows per eseguire le attività pianificate.
10128=Installa il servizio per eseguire attività pianificate.
10129=Backup Completo
10130=Backup Incrementale (Predefinito)
10131=Backup Differenziale 
10132=  AOMEI Backupper
10133=Specifica un orario corretto. L'intervallo di tempo dev'essere inferiore alla differenza tra l'ora di Fine e l'ora di Inizio.
10134=Imposta un orario valido per l'attività di Backup. L'ora selezionata dev'essere maggiore dell'ora corrente, più 1 minuto.
10135=AOMEI Backupper
10136=Specifica un orario o una data per la pianificazione.
10137=Esegui una volta alle
10138=di ogni mese.
10139=Esegui una volta alle
10140=Primo
10141=Secondo
10142=Terzo
10143=Quarto
10144=Ultimo
10145=Lunedì
10146=Martedì
10147=Mercoledì
10148=Giovedì
10149=Venerdì
10150=Sabato
10151=Domenica
10152=Ultimo Giorno
10153=<i>Nota: esegui una volta alle
10154= nel 
10155=<i>Nota: esegui una volta alle
10156= "Ultimo Giorno" 
10157=giorni di ogni mese.</i>
10158=Il File in un File Immagine non può essere montato o esplorato da AOMEI Backupper.
10159=Seleziona i File da copiare, quindi clicca "Salva come" per continuare.
10160=giorni di ogni mese.</i>
10161=Ripristina
10162=Backup
10163=Avanzato
10164=Backup Pianificato
10165=Backup Completo
10166=Backup Incrementale 
10167=Backup Differenziale 
10168=Sei sicuro di voler ripulire tutti gli elementi più datati?
10169=Elimina
10170=Controlla Immagine
10171=Esplora Immagine
10172=Localizza Immagine
10173=Modifica il File di Backup
10174=Unisci Backups
10175=Proprietà
10176=Prossima esecuzione:
10177=Mio Backup 001/n2012-7-2 16:25:44
10178=Nuovo Backup
10179=Tutti i Backup
10180=Oggi
10181=Ultima Settimana
10182=Ultimo Mese
10183=Data Personalizzata
10184=a
10185=Nome
10186=Capacità
10187=Spazio Usato
10188=Sottocartelle
10189=Escludi Cartella
10190=Aggiungi
10191=Aggiungi Cartella
10192=Modifica
10193=Elimina
10194=Sì
10195=No
10196=Aggiungi File
10197=Aggiungi Cartella
10198=Il campo del percorso di destinazione non può essere vuoto; specifica una posizione di destinazione per copiare i dati.
10199=Spiacenti, il Backup contiene versioni di "Backup Differenziali", ma il programma supporta solo l'unione di versioni di "Backup Incrementali", NON di "Backup Differenziali".
10200=Poiché tutte le versioni di questa attività sono Backup completi, non è necessario unirle
10201=Il Backup ha una sola versione (un File Immagine), non è necessario unire.
10202=Il programma supporta solo l'unione di versioni di "Backup Incrementali", non l'unione di versioni di "Backup Differenziali", quindi la casella di riepilogo, mostra solo le versioni di "Backup Incrementali" da poter unire.
10203=Capacità
10204=Spazio Usato
10205=AOMEI Backupper 7.5.0
10206=AOMEI Backupper Standard Edition 7.5.0
10207=AOMEI Backupper Beta Edition 7.5.0
10208=AOMEI Backupper Standard Edition 7.5.0
10209=AOMEI Backupper Professional Edition 7.5.0
10210=AOMEI Backupper Server Edition 7.5.0
10211=AOMEI Backupper Technician Edition 7.5.0
10212=Sito web: <a href="https://www.ubackup.com/it/?adb">www.ubackup.com/it/</a><br />Email: <a href="mailto:support@aomeitech.com">support@aomeitech.com</a><br /><br />Copyright (c) AOMEI International Network Limited, 2009-2025. <br />Tutti i diritti riservati.
10213=Il programma non supporta salvare un'immagine aggiunta ad un file immagine ad un percorso di rete, \nsi consiglia di salvarlo ad un'unità locale, e quindi copiarlo alla rete.
10214=Il computer verrà riavviato automaticamente tra %1 secondi. Puoi cliccare OK per riavviare immediatamente o cliccare Annulla per interrompere il conto alla rovescia.
10215=Questa posizione di Backup contiene Backup Differenziali o completi che non possono essere uniti. Possono essere uniti solo Backup Incrementali per creare un nuovo Backup completo.
10216=Percorso di Rete
10217=Nome Utente
10218=Password
10219=Nome visualizzato
10220=Anonimo
10221=Errore del Link!
10222=Posizione di Rete
10223=Tipo
10224=Imposta IP
10225=Rimuovi
10226=Modifica
10227=Nome Utente
10228=Password
10229=Cartella
10230=File
10231=Qui puoi selezionare una Cartella nella casella di riepilogo a destra e cliccare OK per confermare.
10232=Qui puoi selezionare un File nella casella di riepilogo a destra e cliccare OK per confermare.
10233=Scegli il livello di compressione per un Backup. Il livello più alto creerà un File Immagine\npiù piccolo, ma il tempo di Backup sarà più lungo.
10234=Normale
10235=Alta
10236=I dati non verranno compressi e ciò potrebbe aumentare notevolmente le dimensioni del File Immagine.
10237=I dati verranno moderatamente compressi. (Livello di compressione consigliato).
10238=La massima compressione dei dati richiederà molto tempo per creare un Backup.
10239=Backup Settore Intelligente(Raccomandato)
10240=Esegui un Backup Esatto
10241=Esegui il Backup solo dei settori utilizzati dei File System e ciò ridurrà la dimensione del File Immagine e il tempo di Backup.
10242=Il Backup settore per settore, eseguirà il Backup di tutti i settori di Dischi o Partizioni, utilizzati o meno.
10243=Abilita la crittografia per i Backup
10244=Inserisci Password
10245=Conferma Password
10246=Scrivi una nota per il Backup, ad esempio "Foto 23/03/2021".
10247=VSS è una tecnica di Backup fornita da Microsoft. Consente al\nprogramma di eseguire il Backup dei dati senza interrompere le operazioni in corso.Se\nnon utilizzi VSS, il programma utilizzerà automaticamente\nla tecnica integrata di AOMEI per eseguire il Backup senza interrompere e riavviare il computer.
10248=Usa Microsoft VSS
10249=Usa il Servizio di AOMEI Backup
10250=Specifica il modo in cui dividere un File Immagine di grandi dimensioni in più File Immagine più piccoli durante il processo di Backup.
10251=Automatico(Raccomandato)
10252=Scegli a dimensione predefinita
10253=Dimensioni personalizzate
10254=Commenti
10255=Compressione
10256=Crittografia
10257=Suddivisione
10258=Settore Intelligente
10259=Controlla Immagini
10260=Salva nelle impostazioni globali
10261=<b>Crittografia: </b>la password è mancante o incoerente.
10262=La lunghezza massima di un commento è di 2048 caratteri.
10263=<b>Suddivisione: </b>la dimensione minima del File Immagine è 50 MB.
10264=Abilita Pulizia Automatica Backup
10265=Non eliminare il File Immagine del primo Backup durante la gestione dello spazio su Disco.
10266=Ciclo di Backup Incrementale
10267=Numero di Backup di base:
10268=Incluso backup completo e backup incrementale.
10269=al termine del backup successivo.
10270=automaticamente eliminati solo al termine del Backup successivo.
10271= Giorno(i)
10272= Settimana(e)
10273= Mese(i)
10274= Anno(i)
10275=Inserisci il codice di licenza:
10276=<b>Avviso di scadenza:</b><br />La versione scaduta supporta solo l'operazione di backup, mentre il ripristino e le altre operazioni non sono più disponibili. Puoi aggiornare alla versione completa ora oppure in seguito quando avrai bisogno di ripristinare o eseguire altre operazioni.
10277=Attendere prego...
10278=Registra
10279=Acquista Ora
10280=Registrato correttamente.
10281=Registrazione non riuscita. Il tuo codice di licenza non è valido. Controlla di averlo inserito correttamente. Per assistenza, contatta <a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;' href="mailto:support@aomeitech.com">support@aomeitech.com</a>.
10282=Controlla sempre gli aggiornamenti all'avvio
10283=Controllo dell'ultima versione...
10284=Controllo completato.
10285=Informazioni
10286=Impossibile connettersi al server web; verifica la connessione a Internet.
10287=Impossibile connettersi al server web.
10288=Inserisci qui i commenti (facoltativo):
10289=Esegui il Backup di tutti i File
10290=Non è necessario escludere alcun File
10291=Non è necessario escludere alcuna Cartella
10292=Connessione al NAS...
10293=file
10294=Salta(180)
10295=Riavvia la Modalità di Backup
10296=Riprova
10297=Rinomina
10298=Salta
10299=Riavvia Ripristino Modalità
10301=Riprova
10302=I File suindicati vengono utilizzati da altri programmi, quindi non è possibile eseguirne il Backup. Clicca il pulsante seguente per continuare.
10303=I File suindicati vengono utilizzati da altri programmi, quindi non possono essere sovrascritti. Clicca il pulsante seguente per continuare.
10304=Salta(
10305=file
10306=Cartelle
10307=Cartelle per il backup
10308=Maschera Inclusione file
10309=Maschera Esclusione file
10310=Maschera Esclusione Cartella
10311=Inserisci il nome della Cartella del percorso completo/parziale. Sono supportati i caratteri jolly. Separa più voci con un punto e virgola, ad es.(c:\temp;temp;*\temp;temp*). 
10312=Includi sottocartelle
10313=Escludi file e cartelle nascosti
10314=Escludi file e cartelle di Sistema
10315=Specifica i File di cui devi eseguire il Backup. \nSono supportati i caratteri jolly e più maschere separate da un punto e virgola \n(*.doc;*.xls;*.ppt).
10316=Specifica i File da escludere. \nSono supportati i caratteri jolly e più maschere separate da un punto e virgola \n(*.temp;*.tmp;*.bak;*~*).
10317=Specifica le cartelle da escludere. \nSono supportati i caratteri jolly e più maschere separate da un punto e virgola \n(*temp;temp*).
10318=Impostazioni filtro
10319=Se desideri eseguire il Backup/Sincronizzare tutti i File nell'unità %1:, ti consigliamo vivamente di utilizzare la funzione "Backup della Partizione" per eseguirlo più rapidamente.
10320=Compressione
10321=Suddivisione
10322=Settore Intelligente
10323=VSS
10324=Resetta Tutto
10325=<b>Suddivisione: </b>La dimensione minima del File Immagine è 50 MB.
10326=Indirizzo IP:
10327=Subnet mask:
10328=Gateway:
10329=Server DNS preferito:
10330=Server DNS alternativo:
10331=Ottieni automaticamente un indirizzo IP.
10332=Specifica un indirizzo IP.
10333=Ottieni automaticamente l'indirizzo del server DNS.
10334=Specifica l'indirizzo del server DNS.
10335=Nome Utente:
10336=Password:
10337=Impostazioni IP
10338=Anonimo
10339=<b>Percorso di Rete:</b>
10340=Inserisci la Password:
10341=Inserisci i Commenti:
10342=La password è errata!
10343=Copia senza ridimensionare le partizioni
10344=Aggiungi spazio inutilizzato a tutte le Partizioni
10345=Regola manualmente la dimensione della partizione
10346=Puoi selezionare una partizione sul pannello del disco e quindi ridimensionarla/spostarla.
10347=Crea come:
10348=Lettera del Drive:
10349=Partizione Logica
10350=Partizione Primaria
10351=<b>Dimensioni della Partizione:</b>
10352=Spazio non allocato prima di essa:
10353=Spazio non allocato dopo di essa:
10354=Nessuno
10355=Il numero di partizioni primarie su questo disco è eccessivo. Puoi utilizzare AOMEI Partition Assistant per convertire una delle partizioni primarie su questo disco di destinazione in partizione logica e riprovare.
10356=L'operazione non può continuare; si consiglia di riaprire la finestra e reimpostare i parametri. Puoi modificare la dimensione della partizione di sistema, ma non modificare la sua posizione iniziale.
10357=Disco %1
10358=Volume
10359=Dinamico
10360=Controlla sempre gli aggiornamenti all'avvio
10361=Versione corrente: 
10362=Ultima versione: 
10363=Visualizza altro
10364=Semplice
10365=Spanned
10366=Striped (RAID0)
10367=Mirrored (RAID1)
10368=RAID5
10369=Crittografato da Bitlocker
10370=Non formattato
10371=Altro
10372=Non allocato
10373=Sconosciuto
10374=Nuova Versione
10375=La versione corrente è ultima.
10376=Informazioni
10377=Errore sconosciuto.
10378=L'operazione in corso è stata completata.
10379=Impossibile smontare la lettera dell'Unità, riavvia e riprova.
10380=Impossibile assegnare una lettera di Unità per il Volume, aggiungila manualmente da Gestione Disco.
10381=Impossibile smontare il Volume, il programma non può processare il Volume, riavvia e riprova.
10382=Impossibile bloccare il Volume, riavvia e riprova.
10383=Impossibile sbloccare il Volume, riavvia per accedere al Volume da Esplora Risorse
10384=La tabella Partizioni sul Disco è stata aggiornata in modo errato poiché altri programmi, l'hanno bloccata; chiudi gli altri programmi e riprova.
10385=Tempo scaduto per cambiare la lettera dell'unità, si prega di riavviare e riprovare ad allocare la GUID per il cambiamento
10386=La tabella delle Partizioni si sovrappone e le seguenti operazioni verranno interrotte. Riavvia il computer.
10387=Memoria insufficiente, chiudi e riesegui il programma, riprova oppure riavvia il computer e libera più memoria per riprovare.
10388=Impossibile aprire il Disco.
10389=L'operazione è stata annullata.
10390=Parametro non valido.
10391=Impossibile leggere i settori. È possibile che l'origine di Backup abbia un settore danneggiato o che l'origine di Backup sia mancante.
10392=Impossibile scrivere il settore (con settore danneggiato).
10393=Impossibile aprire il Volume. Potrebbe essere bloccato da altri programmi.
10394=Impossibile estendere la Partizione utilizzando il Codice di Controllo di Windows; riavvia e riprova.
10395=Nella tabella FAT sono presenti alcuni settori danneggiati.
10396=In DBR ci sono alcuni settori danneggiati.
10397=Errore nei parametri DBR. Impossibile inizializzare DBR. Oppure impossibile leggere e scrivere il settore del Disco.
10398=Impossibile inizializzare il File $MFT a causa di un errore nel File System. Modificalo utilizzando CHKDSK.EXE in CMD per riprovare.
10399=Impossibile inizializzare MFT: File BITMAP a causa di un errore nel File System. Modificalo utilizzando CHKDSK.EXE in CMD per riprovare.
10400=Impossibile leggere il record del File, sul Disco sono presenti alcuni cluster fisici danneggiati.
10401=Impossibile inizializzare DATARUNLIST; prova a utilizzare CHKDSK.EXE nel prompt dei comandi per correggere e riprovare.
10402=Impossibile ottenere informazioni su BadClus; prova a utilizzare CHKDSK.EXE nel prompt dei comandi per correggere e riprovare.
10403=È necessario deframmentare; troppi File frammentati sul Volume.
10404=Impossibile inizializzare FILE RECORD a causa di un errore nel File System. Modificalo utilizzando CHKDSK.EXE in CMD per riprovare.
10405=Impossibile scrivere il record del File; sul Disco sono presenti alcuni cluster fisici danneggiati.
10406=Il record del File non è valido in MFT; prova a utilizzare CHKDSK.EXE nel prompt dei comandi per correggere e riprovare.
10407=La funzionalità su NTFS non può ancora essere supportata dal programma.
10408=Aggiornamento del File di configurazione non riuscito.
10409=Aggiornamento del Registro non riuscito. Consenti la scrittura nel Registro quando il software antivirus si blocca.
10410=Nessuna operazione disponibile.
10411=L'ambiente della Partizione/Disco è cambiato e non è coerente. Riavvia per riprovare.
10412=Non è necessario elaborare alcuna Partizione.
10413=Impossibile impostare l'etichetta della Partizione. Puoi utilizzare Computer-> Esplora Risorse per impostarla.
10414=Impossibile caricare il driver; reinstalla il software e riprova.
10415=Impossibile aggiornare il numero ARC.
10416=Impossibile aggiornare boot.ini.
10417=Nessuna lettera di unità da assegnare alla Partizione perché le lettere C-Z sono già in uso.
10418=Errore nel processo di valutazione dell'esistenza del File boot.ini.
10419=Errore nel processo di valutazione dell'esistenza del File BCD. 
10420=Impossibile aggiornare la lettera di Unità; impostala manualmente per il Volume tramite Gestione Disco.
10421=File System non valido durante la conversione da FAT a NTFS.
10422=Errore nel processo di conversione da FAT a NTFS.
10423=Errore nel processo di conversione da FAT a NTFS. Riavvia per riprovare.
10424=Errore nel File System FAT. Modificalo prima di riprovare.
10425=Prima di convertire da FAT a NTFS, rilascia più spazio libero.
10426=Errore sconosciuto nel processo di conversione da FAT a NTFS.
10427=Converti in NTFS separatamente nella GUI di Windows.
10428=Impossibile aggiornare il File BCD. Utilizza il CD di installazione di Windows per modificarlo.
10429=Impossibile copiare i File da una Partizione all'altra.
10430=Impossibile copiare i File crittografati (EFS) da una Partizione all'altra. Ci sono alcuni file crittografati EFS su questa Partizione; decrittografali prima di unirli.
10431=Un File singolo è troppo grande; spazio su Disco insufficiente per contenere il File singolo.
10432=Non è possibile accedere ad alcuni file o cartelle e non è stato possibile eliminarli.
10433=Impossibile ottenere il GUID del Volume. Riavvia il computer e riprova.
10434=Non è possibile accedere ad alcuni File o Cartelle durante l'enumerazione di una directory. Puoi aprire la directory di installazione del programma, quindi aprire la cartella "log" per scoprire a quali file non sia possibile accedere, quindi tagliare e incollare manualmente i File su altre Partizioni.
10435=Impossibile creare una directory durante l'unione delle Partizioni.
10436=Impossibile inizializzare questo Disco.
10437=I settori totali sono troppo grandi & superano la capacità consentita del File System.
10438=I cluster totali sono troppo grandi & superano la capacità consentita del File System.
10439=Impossibile scrivere DBR riservato a causa di settori danneggiati.
10440=Impossibile scrivere la tabella FAT 1 a causa di settori danneggiati.
10441=Impossibile scrivere la tabella FAT 2 a causa di settori danneggiati.
10442=Impossibile scrivere la directory principale a causa di settori danneggiati.
10443=Operazione non riuscita a causa di troppi settori danneggiati.
10444=Spazio insufficiente sul Disco.
10445=Impossibile formattare in NTFS a causa dei troppi cluster danneggiati.
10446=Impossibile scrivere DBR (con cluster danneggiato).
10447=Impossibile aggiornare il File $MFT (con cluster danneggiato).
10448=Impossibile aggiornare il File $ROOT (con cluster danneggiato).
10449=Impossibile aggiornare il File $BITMAP (con cluster danneggiato).
10450=Impossibile aggiornare alcune posizioni fisse (con cluster danneggiato).
10451=Operazione non riuscita. Riserva più spazio libero nella Partizione corrente.
10452=Spazio di riserva insufficiente. Rendi disponibile spazio sufficiente per la Partizione di destinazione. Se hai selezionato l'opzione "Allinea Partizione per ottimizzare SSD", deselezionala e riprova perché questa opzione, regolerà la Partizione di conseguenza e potrebbe causare questo errore.
10453=Funzione o chiamata di funzione non valida.
10454=Parametro non valido.
10455=Componente o funzione non inizializzata.
10456=Impossibile aprire il File; è possibile che l'origine di Backup non disponga di autorizzazioni sufficienti o che l'origine di Backup sia mancante.
10457=Impossibile creare il File. Ciò potrebbe essere dovuto dal fatto che, la posizione di destinazione, non disponga di autorizzazioni sufficienti o che essa sia mancante. Verifica se la posizione di destinazione sia cambiata.
10458=Impossibile leggere il File.
10459=Impossibile scrivere il File.
10460=File Immagine non valido. Potrebbe essere incompleto o danneggiato oppure non corrispondere alla versione attuale del software.
10461=Memoria insufficiente per elaborare questo comando.
10462=La dimensione del File è superiore al valore predefinito o al valore massimo consentito.
10463=Elemento non trovato.
10464=Elemento o File Immagine non trovato.
10465=Non sono disponibili ulteriori dati.
10466=Impossibile codificare i dati di Backup.
10467=Impossibile decodificare i dati di Backup.
10468=Password non valida.
10469=Impossibile cancellare il File.
10470=Impossibile creare un'istantanea VSS.
10471=Impossibile aprire il servizio VSS.
10472=Impossibile inizializzare il servizio VSS.
10473=L'operazione è stata annullata.
10474=Le informazioni dell'Immagine specificata esistono già.
10475=Spazio insufficiente per memorizzare i File temporanei. Libera due Partizioni con più di 500MB di spazio libero sul Disco non di destinazione e riprova. 
10476=Non è possibile eseguire il Backup della Partizione o del Volume di origine settore per settore.
10477=Impossibile regolare la dimensione della Partizione.
10478=File System sconosciuto.
10479=Impossibile ottenere la Bitmap.
10480=Non sono state trovate tutte le Partizioni di cui è necessario eseguire il Backup.
10481=La versione del File Immagine non è supportata.
10482=Impossibile esplorare o visualizzare l'anteprima dell'Immagine.
10483=Impossibile smontare il File Immagine esplorato.
10484=Errore del comando IO.
10485=Errore IO: il Disco contiene settori danneggiati.
10486=I file sono in uso.
10487=File Immagine mancanti.
10488=Nell'attività, non è possibile eseguire il Backup di Partizioni.
10489=Il dispositivo specificato non può essere masterizzato.
10490=Impossibile importare sessioni precedenti.
10491=Impossibile masterizzare su Disco.
10492=Il File specificato esiste già.
10493=Il programma non è in grado di creare il nuovo File in questo percorso selezionato.
10494=Tempo scaduto durante la creazione dell'istantanea VSS.
10495=Non c'è abbastanza spazio sul Disco.
10496=La configurazione specificata è mancante o non corrisponde, riprova.
10497=Il driver di Backup non funziona correttamente; potresti riavviare il computer per risolvere il problema.
10498=Impossibile aggiungere la configurazione di avvio e accedere alla modalità di riavvio. Crea un Disco di avvio cliccando "Strumenti" -> "Crea supporto di avvio" e avvia da un CD/DVD per realizzare l'operazione di ripristino.
10499=Impossibile creare l'Immagine ISO avviabile.
10500=Impossibile creare l'Immagine ISO avviabile di Windows PE; l'operazione non può procedere. Prova a rendere avviabile l'Immagine ISO di Windows PE cliccando "Strumenti" -> "Crea Supporto di Avvio"
10501=Nota di ripristino UEFI: il Sistema è avviato da UEFI (non da MBR), quindi è necessario utilizzare il supporto avviabile di AOMEI per eseguire l'operazione di ripristino. Vai in Strumenti -> Crea Supporto di Avvio e crea un CD o un supporto USB avviabile, quindi utilizza il supporto avviabile per avviare il computer e completare l'attività di ripristino. Per ulteriori informazioni, fai riferimento a Ripristino UEFI: https://www.ubackup.com/it/features/ripristino-uefi.html
10502=Poiché la Partizione di Sistema è presente in un Disco dinamico o il File Immagine è presente in un Volume dinamico, puoi andare in Strumenti -> Crea Supporto di Avvio e creare un CD avviabile di Windows PE (non un CD avviabile di Linux) e riprovare. Per ulteriori informazioni, consulta le FAQ: https://www.ubackup.com/it/help/faq.html
10503=Poiché il File Immagine è presente in una Rete di condivisione/NAS, è necessario creare un CD avviabile e avviare il computer dal CD di avvio, quindi aggiungere la condivisione/NAS ad AOMEI Backupper per realizzare l'operazione di ripristino. Per ulteriori informazioni, fai riferimento alle FAQ: https://www.ubackup.com/it/help/faq.html
10504=Nel Disco avviabile di Linux, la Partizione primaria non può essere ripristinata al centro delle Partizioni logiche; potresti ripristinarla in un'altra posizione per risolvere il problema. Per ulteriori informazioni, consulta le FAQ: https://www.ubackup.com/it/help/faq.html
10505=Poiché la Partizione di Sistema è presente in un Disco dinamico, è necessario creare un CD di avvio e avviare il computer dal CD di avvio, quindi clonare Dischi o Partizioni. Oppure puoi andare in Strumenti -> Crea Supporto di Avvio e creare un CD avviabile di Windows PE (non un CD avviabile di Linux) e riprovare. Per ulteriori informazioni, fai riferimento alle FAQ: https://www.ubackup.com/it/help/faq.html
10506=Nota di ripristino UEFI: il Sistema è avviato da UEFI (non da MBR), quindi è necessario utilizzare il supporto avviabile di AOMEI per realizzare l'operazione di clonazione. Vai in Strumenti -> Crea Supporto di Avvio e crea un CD o un supporto USB avviabile, quindi utilizza il supporto avviabile per avviare il computer e completare l'operazione di clonazione. Per ulteriori informazioni, fai riferimento a Ripristino UEFI: https://www.ubackup.com/it/features/ripristino-uefi.html
10507=Impossibile eseguire il backup
10508=Impossibile ripristinare
10509=Impossibile aprire il File
10510=Il percorso di destinazione non è scrivibile, selezionane uno nuovo.
10511=Il percorso di origine potrebbe contenere caratteri non inglesi; si consiglia di eseguire l'operazione di ripristino in Windows PE o in un Sistema Windows. Oppure il percorso di destinazione potrebbe contenere caratteri non inglesi o non essere scrivibile; seleziona altri percorsi per riprovare.
10512=Il singolo File è troppo grande. Il File System di destinazione non è supportato; cambia posizione e riprova. (Poiché FAT12 supporta File singoli fino a 32 MB, FAT16 e FAT32 supportano fino a 4 GB, questo potrebbe causare un errore. Quindi ti suggeriamo di ripristinare su NTFS, EXFAT o altri File System che supportino un singolo File molto più grande)
10513=Non è necessario eseguire il Backup del File o della directory.
10514=Il percorso di destinazione è troppo lungo; ripristina la posizione originale o modifica con un percorso più breve e riprova.
10515=Spiacenti, Windows AIK/ADK non è installato sul tuo Sistema, quindi il programma non può entrare in modalità di riavvio per eseguire l'operazione di Backup. Scarica e installa Windows AIK/ADK e riprova. Per ulteriori informazioni, fai riferimento a: https://www.ubackup.com/help/aik.html
10516=In Windows PE, non ha senso ripristinare i dati su un Disco RAW. Ti consigliamo di riselezionare un percorso per ripristinare.
10517=La modifica del percorso di destinazione non supporta la modifica della \nposizione salvata dell'attività da una Rete a un altro percorso di Rete. Ti consigliamo di cambiarlo in un percorso locale o ricreare una nuova attività.
10518=Il percorso di Rete non è valido o il servizio di condivisione è stato disattivato. Verifica se la Rete è accessibile e se esista il servizio di condivisione del computer di destinazione, quindi riprova.
10519=Errore
10520=Spiacenti, il programma corrente ha subito un errore sconosciuto! Se mostra sempre errori, ci sono due file chiamati "log" e Crash.dmp nella directory di installazione del programma che potresti inviare a support@aomeitech.com per ottenere aiuto, grazie!
10521=Informazioni
10522=AOMEI Backupper non supporta l'esecuzione sul tuo SO.
10523=AOMEI Backupper può essere eseguito solo con privilegi di amministratore!
10524=Il software non può essere eseguito nella modalità provvisoria di Windows.
10525=Per garantire l'aspetto dell'interfaccia, si consiglia di regolare il DPI a 96(100%).
10526=Errore
10527=Impossibile caricare i dischi!
10528=AOMEI Backupper è in esecuzione.
10529=Benvenuto in AOMEI Backupper
10530=Mantieni sempre al sicuro i tuoi dati
10531=Gestione Backup 
10532=          Crea\n      Nuovo Backup
10533=Giorno 0 di 15
10534=La tua prova è scaduta.
10535=Standard
10536=Beta
10537=Standard
10538=Professional
10539=Server
10540=Tecnico
10541=Standard
10542=Periodo di prova
10543=Giorno 
10544= di 30
10545=Giorno 
10546= di 30
10547= Registra
10548=Home
10549=Backup
10550=Ripristina
10551=Clona
10552=Strumenti
10553=Impossibile aprire l'attività di Backup .
10554=Inserisci la Password
10555=Il Backup di CD/DVD non può essere impostato come un'attività pianificata.
10556=Impossibile ottenere le informazioni di backup perché il File Immagine non esiste, è danneggiato o non è possibile accedervi.
10557=Pianificazione
10558=L'attività pianificata si avvierà automaticamente tra %1 secondi. Puoi cliccare OK per iniziare immediatamente o Annulla per annullare questa attività.
10559=Backup Pianificato
10560=Inserisci un supporto scrivibile e premi 'Sì'
10561=Contrassegna il disco con l'etichetta '%1', inserisci un altro supporto scrivibile, quindi premi 'Sì'
10562=  Occorre cancellare il disco; premi 'Sì' per procedere o 'No' per uscire.
10563=Ricarica Dischi
10564=Ricarica Disco...
10565=Elimina attività
10566=Elimina solo questa attività di backup.
10567=Elimina sia l'attività di Backup che il relativo File Immagine.
10568=Inserisci la Password:
10569=Per favore inserisci la password.
10570=La password è errata!
10571=Impossibile eliminare il File Immagine del Backup.
10572=Impossibile completare l'azione perché il file è aperto nel Sistema. Chiudi il file e riprova!
10573=Impossibile eliminare il File Immagine del Backup.
10574=Caricamento in corso...
10575=Sì  
10576=Sì Sempre
10577=No
10578=Seleziona il File di Backup.
10579=Percorso del File:
10580=Nome del File:
10581=Tipo di File:
10582=Crea una Nuova Cartella:
10583=Spazio libero:
10584=Aggiungi dispositivi Condivisione o NAS
10585=Rimuovi
10586=Modifica
10587= Vai a 
10588=Crea
10589=Impostazione IP
10590=Posizione di Rete
10591=Seleziona la Cartella  
10592=Acquista
10593=Ricarica
10594=Aiuto
10595=Impostazioni
10596=Aggiorna
10597=Contenuti
10598=Manuale Utente
10599=Tutorial
10600=Aiuto Online
10601=Verifica Aggiornamenti
10602=Riguardo a
10603=Aggiornamento di Backupper
10604=Registra
10605=Verifica Aggiornamenti
10606=Riguardo a
10607=Backup del File/nEsegue il backup di file e cartelle in un file immagine.
10608=Backup del Sistema/nBackup di Windows e crea un'immagine della/npartizione di sistema.
10609=Backup della Partizione/nBackup di partizioni o volumi dinamici in un/nfile immagine.
10610=Backup del Disco/nBackup dei dischi rigidi in un file immagine.
10611=Inserisci la Password:
10612=Desideri creare un Backup completo?
10613=Desideri creare un Backup Incrementale basato sull'ultimo backup creato
10614=Desideri un Backup differenziale sulla base dell'ultimo backup creato
10615=Commenti
10616=Desktop
10617=Librerie
10618=Computer
10619=Data
10620=Indietro
10621=Avvia Backup
10622=Backup di Partizione o Volume
10623=Backup del Disco
10624=Backup del file
10625=Backup del Sistema
10626=1/nStep1/n.
10627=2/nStep2/n
10628=1/nStep1
10629=Aggiungi la pianificazione e avvia %1 ora
10630=Aggiungi solo la pianificazione
10631=Commento 
10632=Pianificazione Disattiva
10633=Opzioni Backup 
10634=Schema
10635=Backup del Disco
10636=Backup del Sistema
10637=Il Mio Backup 
10638=Seleziona Disco
10639=Seleziona Partizione
10640=L'attività pianificata non supporta il Backup su CD/DVD.
10641=Se utilizzi il Backup settore per settore, non potrai salvare il File Immagine nella Partizione di origine.
10642=L'attività pianificata non supporta il Backup su CD/DVD.
10643=Lo spazio su disco nella partizione selezionata potrebbe essere insufficiente.
10644=Schema
10645=Il percorso specificato non esiste o non è scrivibile; seleziona un percorso scrivibile.
10646=Se utilizzi il Backup settore per settore, non potrai salvare il File Immagine nella Partizione di origine.
10647=Seleziona un'altra posizione come percorso di destinazione./nStep2/n
10648=Il percorso specificato non esiste o non è scrivibile; seleziona un percorso scrivibile.
10649=L'attività pianificata non supporta il backup su CD/DVD.
10650=Pianificazione
10651=Pianificazione
10652=L'attivita pianificata non supporta il backup su CD/DVD.
10653=Impostazione di Backup
10654=Seleziona il percorso di destinazione per salvare il File di Backup./nStep2/nSeleziona il percorso di destinazione per salvare il File di Backup.
10655=1/nStep1/nSeleziona i Dischi di cui desideri eseguire il Backup.
10656=1/nStep1/nSeleziona le Partizioni o i Volumi di cui desideri eseguire il Backup.
10657=Seleziona un'altra posizione come percorso di destinazione./nStep2/n
10658=Seleziona un'altra posizione come percorso di destinazione./nStep2/n
10659=2/nStep2/nSeleziona il percorso di destinazione per salvare il File di Backup.
10660=Il programma non ha trovato la Partizione di Sistema. Riavvia il Sistema e riprova.
10661=Il programma non supporta ancora il backup e il ripristino della partizione di sistema su un Disco GPT. La funzione sarà supportata nella prossima versione.
10662=Se utilizzi il Backup settore per settore, non potrai salvare il File Immagine nella Partizione di origine.
10663=Backup del Sistema
10664=Backup del Sistema(
10665=Il Mio Backup dei File
10666=Il Mio Backup dei File(
10667=Backup Disco
10668=Backup Disco(
10669=Il Mio Backup
10670=Il Mio Backup(
10671=Se utilizzi il Backup settore per settore, non potrai salvare il File Immagine nella Partizione di origine.
10672=Se utilizzi il Backup settore per settore, non potrai salvare il File Immagine nella Partizione di origine.
10673=L'attività pianificata non supporta il Backup su CD/DVD.
10674=Inserisci il nome dell'attività.
10675=Un nome File non può contenere nessuno dei seguenti caratteri: \/:?"<*>|
10676=Il nome dell'attività o il percorso di destinazione è troppo lungo; scegline uno più corto.
10677=Se si utilizza il Backup settore per settore, il File Immagine non può essere salvato nella Partizione di origine.
10678=Se si utilizza il Backup settore per settore, il File Immagine non può essere salvato nella Partizione di origine.
10679=Seleziona un Disco di destinazione su cui clonare il Disco di origine.
10680=Disco di destinazione
10681=Seleziona una posizione di destinazione per salvare la partizione di origine.
10682=Partizione di destinazione 
10683=Disco%1
10684=Volume
10685=Dinamico
10686=<b>Nota</b>: è possibile che sul Disco di destinazione sia presente una Partizione di avvio o di Sistema; se si clona il Disco di destinazione, la Partizione di avvio esistente sul Disco di destinazione potrebbe non avviarsi.
10687=La Partizione sul Disco di destinazione non si avvia
10688=<b>Nota</b>: la Partizione primaria non può essere ripristinata in mezzo a due Partizioni logiche.
10689=<b>Nota</b>: nel Disco di avvio di Linux, il programma non supporta il ripristino o la clonazione su un Disco GPT. Ti consigliamo di creare un Disco di avvio di Windows PE e quindi eseguire l'operazione col Disco di WinPE. Puoi cliccare "Strumenti" -> "Crea Disco Avviabile" per creare un Disco di avvio WinPE.
10690=<b>Nota</b>: il Volume di origine non può essere selezionato come Volume di destinazione.
10691=<b>Nota</b>: il Disco dinamico non supporta la funzione BitLocker, quindi questo Volume BitLocker, non può essere clonato come Volume dinamico.
10692=<b>Nota</b>: la Partizione di origine non può essere selezionata come Partizione di destinazione.
10693=<b>Nota</b>: lo spazio non allocato selezionato è troppo piccolo. Spazio minimo richiesto: %1.
10694=<b>Nota</b>: ci sono 4 Partizioni primarie sul Disco, quindi non è possibile creare qui alcuna nuova Partizione.
10695=<b>Nota</b>: la Partizione di destinazione selezionata è troppo piccola.
10696=<b>Nota</b>: la Partizione di destinazione selezionata è troppo piccola. Spazio minimo richiesto: %1.
10697=<b>Nota</b>: impossibile creare una nuova Partizione, perché lo spazio su Disco superiore a 2 TB non può essere utilizzato per questo Disco MBR. Ti consigliamo di convertire il Disco in stile GPT.
10698=<b>Nota</b>: il Disco di origine non può essere specificato come Disco di destinazione.
10699=<b>Nota</b>: il Disco di Sistema o di avvio non possono essere specificati come Dischi di destinazione.
10700=<b>Nota</b>: il Disco offline non può essere selezionato come Disco di destinazione. Per prima cosa, passa alla modalità online con lo snap-in di Gestione Disco di Windows.
10701=<b>Nota</b>: il Disco selezionato è troppo piccolo. Spazio minimo richiesto: %1.
10702=<b>Nota</b>: il Disco di origine contiene oltre 3 Partizioni. Clona Disco supporta solo la copia di 3 Partizioni al massimo dal Disco GPT al Disco MBR. Utilizza AOMEI Partition Assistant per convertire il Disco di destinazione in GPT o convertire il Disco di origine in un Disco MBR, quindi riesegui l'operazione.
10703=Dopo aver eseguito l'operazione, le Partizioni esistenti sul Disco di destinazione verranno sovrascritte o cancellate, quindi, se ci sono alcuni dati importanti sul Disco di destinazione, consigliamo di effettuare un Backup . Sei sicuro di voler continuare l'operazione?
10704=Dopo aver eseguito l'operazione, la Partizione (%1:) sarà sovrascritta o cancellata, quindi, se ci sono dei dati importanti su questa Partizione,consigliamo di eseguire un Backup. Sei sicuro di voler continuare l'operazione?
10705=Clona Disco/nClona un Disco rigido su un altro.
10706=Clona Partizione /nClona una Partizione o un Volume da un Disco all'altro.
10707=Seleziona il Disco che desideri clonare.
10708=Disco di Origine
10709=Seleziona la Partizione che desideri clonare.
10710=Partizione di Origine
10711=Un Disco vuoto non può essere clonato. Puoi utilizzare il programma gratuito AOMEI Partition Assistant (<a style='color:rgb(45,136,240);' href="https://www.diskpart.com/it/"><u>www.diskpart.com</u></a>) per clonare un Disco vuoto.
10712=Non vi è alcuna Partizione da clonare. Puoi utilizzare il programma gratuito AOMEI Partition Assistant (<a style='color:rgb(45,136,240);' href="https://www.diskpart.com/it/"><u>www.diskpart.com</u></a>) per creare una Partizione.
10713=Seleziona la destinazione per l'Immagine Disco che desideri ripristinare.
10714=Ripristino del Disco
10715=Seleziona una destinazione per ripristinare i File.
10716=Ripristino del File
10717=Seleziona la destinazione per l'Immagine della Partizione che desideri ripristinare.
10718=Ripristino della Partizione
10719=Inizia ripristino
10720=Ripristino in posizione originale.
10721=Ripristino in una nuova posizione.
10722=Sfoglia
10723=Ripristina le autorizzazioni NTFS.
10724=Sostituisci i File esistenti.
10725=Per mantenere i diritti di autorizzazione originali per i File o le cartelle, \nsuggeriamo di verificare l'opzione. \nNota: le autorizzazioni NTFS possono essere ripristinate solo sulle unità formattate NTFS.
10726=<b>Nota</b>: ti consigliamo di ripristinare la Partizione di Sistema nella prima Partizione o nella prima area disponibile sul Disco di destinazione. In caso contrario, il Sistema non potrebbe avviarsi dal Disco di destinazione.
10727=<b>Nota</b>: sul Disco di destinazione potrebbe essere presente una Partizione di avvio o di Sistema. Se si ripristina il Sistema operativo nel File di Backup sul Disco di destinazione, è possibile che la Partizione di avvio esistente sul Disco di destinazione non si avvii.
10728=<b>Nota</b>: il Disco selezionato contiene il File Immagine che stai ripristinando, quindi non puoi impostarlo come Disco di destinazione.
10729=<b>Nota</b>: il Disco offline non può essere selezionato come Disco di destinazione. Per prima cosa, impostalo su online utilizzando lo Snap-in Gestione Disco di Windows
10730=<b>Nota</b>: il Disco selezionato è troppo piccolo. Spazio minimo richiesto: %1.
10731=<b>Nota</b>: la Partizione primaria non può essere ripristinata tra due Partizioni logiche.
10732=<b>Nota</b>: la Partizione selezionata contiene il File Immagine che stai ripristinando, quindi non puoi impostarla come Partizione di destinazione.
10733=<b>Nota</b>: il programma non supporta ancora il Backup e il ripristino della Partizione di Sistema su un Disco GPT. La funzione sarà supportata nella prossima versione.
10734=<b>Nota</b>: nel Disco di avvio di Linux, il programma non supporta il ripristino o la clonazione su un Disco GPT. Ti consigliamo di creare un Disco di avvio di Windows PE e quindi eseguire l'operazione col Disco di WinPE. Puoi cliccare "Strumenti" -> "Crea Disco Avviabile" per creare un Disco di avvio WinPE.
10735=<b>Nota</b>: impossibile ripristinare un Volume BitLocker su Volumi dinamici.
10736=<b>Nota</b>: il Volume selezionato è troppo piccolo. Spazio minimo richiesto: %1.
10737=<b>Nota</b>: nel Disco di avvio di Linux, il programma non supporta il ripristino o la clonazione su un Disco GPT. Ti consigliamo di creare un Disco di avvio di Windows PE e quindi eseguire l'operazione col Disco di WinPE. Puoi cliccare "Strumenti" -> "Crea Disco Avviabile" per creare un Disco di avvio WinPE.
10738=<b>Nota</b>: sul Disco sono presenti 4 Partizioni primarie, quindi non è possibile creare una nuova Partizione.
10739=<b>Nota</b>: impossibile creare una nuova Partizione, perché uno spazio su Disco superiore a 2 TB non può essere utilizzato per questo Disco MBR. Ti consigliamo di convertire il Disco in stile GPT.
10740=<b>Nota</b>: il numero di Partizioni primarie su questo Disco è eccessivo. Puoi utilizzare AOMEI Partition Assistant per convertire una delle Partizioni primarie su questo Disco di destinazione in Partizione logica e riprovare.
10741=<b>Nota</b>: sul Disco sono presenti 4 Partizioni primarie, quindi non è possibile creare una nuova Partizione.
10742=<b>Nota</b>: la Partizione di destinazione selezionata è troppo piccola. Spazio minimo richiesto: %1.
10743=<b>Nota</b>: impossibile creare una nuova Partizione, perché uno spazio su Disco superiore a 2 TB non può essere utilizzato per questo Disco MBR. Ti consigliamo di convertire il Disco in stile GPT.
10744=Il programma non può ripristinare direttamente i dati su Disco (CD/DVD). \nTi suggeriamo di scegliere manualmente un altro percorso di destinazione.
10745=Seleziona Salva Cartella
10746=<b>Nota</b>: il disco di origine contiene più di 3 Partizioni. Ripristino Disco supporta solo il ripristino di 3 Partizioni al massimo, da un Disco GPT a un Disco MBR. Puoi utilizzare Ripristino Partizioni per ripristinare le Partizioni rimanenti su questo Disco di destinazione.
10747=Dopo aver eseguito l'operazione, le partizioni esistenti sul disco di destinazione verranno sovrascritte o eliminate, quindi, se sono presenti dati importanti sul Disco di destinazione, consigliamo di effettuarne il Backup. Sicuro di voler continuare l'operazione?
10748=Dopo aver eseguito l'operazione, la Partizione (%1 :) verrà sovrascritta o eliminata, quindi, se su questa Partizione vi sono dati importanti, consigliamo di eseguirne il Backup. Sicuro di voler continuare l'operazione?
10749=Seleziona un Disco o una Partizione dal File Immagine.
10750=Informazioni sull'Immagine
10751=Seleziona i File o le Cartelle che desideri ripristinare.
10752=Informazioni sull'Immagine
10753=Seleziona gli elementi da File Immagine per ripristinare.
10754=Informazioni sull'Immagine
10755=1/n Disco/nSeleziona un Disco nel File Immagine per ripristinarlo sul Disco originale o su un altro Disco.
10756=2/n Parte/nSeleziona una Partizione per ripristinarla in originale o altro.
10757=1/n Disco
10758=2/n Parte
10759=Capacità
10760=Spazio Usato
10761=Seleziona un'attività o sfoglia un'Immagine da ripristinare.
10762=Ripristina 
10763=2/n Percorso/nCerca un percorso per selezionare un File Immagine e ripristinare i dati da esso.
10764=Ripristino Sistema
10765=Seleziona il percorso dell'Immagine
10766=Seleziona una data di backup da ripristinare.
10767=Punto di Backup
10768=Tipo di Backup
10769=Percorso Immagine
10770=Ripristina il Sistema in un'altra posizione
10771=Inserisci la password:
10772=Backup Completo
10773=Backup Incrementale
10774=Backup Differenziale
10775=Il programma rileva che il Backup selezionato è un'Immagine di Sistema; vuoi ripristinare il Sistema?
10776=Impossibile ottenere le informazioni sulla versione del backup.
10777=Impossibile trovare il Volume di Sistema o di avvio nell'Immagine di Backup.
10778=Inserisci un supporto scrivibile, quindi clicca 'Sì'
10779=Contrassegna il Disco con l'etichetta '%1', inserisci un altro supporto scrivibile, quindi premi 'Sì'
10780=Controlla i File Immagine
10781=Seleziona un'Immagine di Backup nell'elenco.
10782=Avanti
10783=Controlla il File Immagine
10784=Seleziona un'Immagine di backup nell'elenco.
10785=Sfoglia un percorso per aprire il File Immagine da controllare.
10786=Unisci i File Immagine
10787=Seleziona un'attività per unire più File Immagine.
10788=2/n Percorso/nSfoglia un percorso per aprire i File Immagine da unire.
10789=Immagine(*.adi;*.afi)\0*.adi;*.afi\0\0
10790=Apri Immagine
10791=Impossibile ottenere le informazioni di Backup perché il File Immagine non esiste o non è possibile accedervi. Se l'attività di Backup non è mai stata eseguita, è necessario eseguire prima l'attività di Backup.
10792= 
10793=Nella casella di riepilogo, tutte le versioni dell'attività di Backup verranno unite in una sola.
10794=Punto di Backup 
10795=Tipo di Backup 
10796=Data di creazione
10797=Percorso Immagine
10798=Inserisci la Password:
10799=Backup Completo
10800=Backup Incrementale 
10801=Backup Differenziale 
10802=Seleziona un punto temporale di Backup da esplorare.
10803=Il programma non può montare/esplorare il File Immagine nel Disco (CD/DVD). Ti consigliamo di copiarli sull'unità locale o su un dispositivo di archiviazione esterno per montarli.
10804=Inserisci un supporto scrivibile, quindi clicca 'Sì'
10805=Contrassegna il Disco con l'etichetta '%1', inserisci un altro supporto scrivibile, quindi clicca 'Sì'
10806=Inserisci il Disco '%1' contenente '%2' e clicca 'Sì'
10807=Seleziona una data di backup da esplorare.
10808=Salva il File Immagine
10809=Procedi
10810=Salva nella directory originale.
10811=Salva in una nuova posizione.
10812=Nuova posizione, scegli una nuova posizione per i File ripristinati.
10813=Crea una nuova attività per questa operazione di unione.
10814=Nuovo Nome:
10815=Unisci_
10816=Apri Directory
10817=Il File Immagine unito non può essere salvato sul Disco (CD/DVD); \nriseleziona una posizione per salvare.
10818=Inserisci il Nome Attività.
10819=Un nome File non può contenere uno qualsiasi dei seguenti caratteri: \/:?"<*>|
10820=Assegna lettere di unità per le Partizioni nel File Immagine per esplorarlo in Risorse del computer.
10821=Esplora Immagine
10822=Puoi visualizzare file e cartelle nel File Immagine e cliccare Salva Come per estrarli.
10823=Disco/Partizione
10824=File di Sistema
10825=Capacità
10826= Lettera
10827=Percorso
10828=Data di creazione:
10829=Salva Come
10830=<b>Nota</b>: ci sono alcune Partizioni non riconoscibili da Windows come Ext2, Ext3, Ext4 e Partizioni non formattate. Esse sono inesplorabili e il programma non ne supporta la visualizzazione nell'elenco soprastante.
10831=Non sono disponibili lettere di unità da assegnare.
10832=Il programma non può copiare direttamente i dati su Disco (CD/DVD). Consigliamo di scegliere manualmente un altro percorso di destinazione.
10833=Esplora i File Immagine o smonta le Partizioni virtuali da Risorse del computer.
10834=Esplora o Smonta l'Immagine 
10835=Seleziona un'Immagine di Backup nell'elenco per esplorarne i File
10836=Smonta
10837=Esplora
10838=Partitioni Virtuali
10839=Dimensione Totale
10840=Spazio Usato
10841=Sfoglia un percorso per aprire il File Immagine da esplorare. 
10842=Smonta
10843=Esplora
10844=Immagine(*.adi;*.afi)\0*.adi;*.afi\0\0
10845=Apri Immagine
10846=Controlla Immagine
10847=Crea Supporto Avviabile
10848=Esplora Immagine
10849=Unisci Immagini
10850=Comando shell di Windows
10851=AOMEI Partition Assistant
10852=AOMEI Dynamic Disk Manager
10853=Completato
10854=Copia su:
10855=Impossibile eseguire l'operazione durante il controllo o il montaggio dell'Immagine.
10856= Completato
10857=Codice di Informazione:
10858=Dopo l'interruzione del funzionamento, i dati di destinazione potrebbero essere incompleti o incoerenti. Vuoi continuare?
10859=Spazio su Disco insufficiente; crealo e premi 'Sì' per continuare, oppure 'No' per uscire.
10860=Spazio su Disco insufficiente in "%1", crealo e premi 'Sì' per continuare, oppure premi 'No' per uscire.
10861=Inserisci un supporto scrivibile e premi 'Sì'.
10862=Contrassegna il disco con l'etichetta '%1', inserisci un altro supporto scrivibile, quindi premi 'Sì'
10863=Inserisci l'ultimo disco di questo set di immagini di backup e premi 'Sì'
10864=Inserisci il disco con '%1' all'interno e premi 'Sì'
10865=Inserisci un supporto scrivibile e premi 'Sì'
10866=Contrassegna il disco con l'etichetta '%1', inserisci un altro supporto scrivibile, quindi premi 'Sì'
10867=Inserisci Nome Utente e Password
10868=Indica le operazioni che verranno eseguite.
10869=Sommario di funzionamento
10870=Modifica Partizione
10871=Ripristino settore per settore
10872=Clonazione settore per settore
10873=Allinea Partizione da ottimizzare per SSD
10874=Clonerà tutti i settori, non importa se usati o meno,anche\nse il settore è vuoto o è un settore logicamente danneggiato, quindi\nci vorrà più tempo.
10875=Se il tuo disco di destinazione è un SSD, ti consigliamo\ndi selezionare l'opzione e accelererà la\nvelocità di lettura e scrittura per l'unità a stato solido (SSD).
10876=Modifica Partizioni
10877=Modifica Partizione
10878=Disco di Destinazione
10879=Modifica Partizioni
10880=Partizione di Destinazione
10881=Modifica Partizione
10882=Ripristina
10883=Clona
10884=\nDisco: 
10885= (GPT)
10886=\nDimensione Disco: 
10887=\nDimensione: 
10888=  Usato: 
10889=&Annulla il Backup
10890=&Esci dall'applicazione
10891=&Mostra l'applicazione
10892=&Mostra l'avanzamento
10893=Backup dei File in corso
10894=Backup del Sistema in corso
10895=Backup del Disco in corso
10896=Backup della Partizione in corso
10897=Backup Pianificato in corso
10898=Ripristino dei File in corso
10899=Ripristino del Sistema in corso
10900=Ripristino del Disco in corso
10901=Ripristino della Partizione in corso
10902=Clona Disco in corso
10903=Clona Partizione in corso
10904=Al termine
10905=Finito
10906=Backup su:
10907=Operazione di Backup\n
10908=AOMEI Backupper ha eseguito un Backup
10909= su 
10910=Impossibile eseguire l'operazione durante il controllo o il montaggio dell'Immagine.
10911=Sei sicuro di voler annullare l'operazione?
10912=Dopo l'interruzione dell'operazione, i dati di destinazione potrebbero essere incompleti o incoerenti. Vuoi continuare?
10913=Operazione di Backup\n
10914=Operazione di Backup\n
10915=Informazioni
10916=Backup in corso:
10917=&Mostra la finestra di dialogo
10918= Finito
10919=  Esci
10920=Finito.
10921=L'operazione è stata annullata.
10922=Codice Informazione:
10923=Codice Informazione:
10924=&Nascondi applicazione
10925=&Mostra applicazione
10926=&Nascondi avanzamento
10927=&Mostra avanzamento
10928=&Nascondi avanzamento
10929=&Mostra avanzamento
10930=&Nascondi applicazione
10931=&Nascondi avanzamento
10932=&Mostra applicazione
10933=&Nascondi avanzamento
10934=&Mostra avanzamento
10935=File in uso
10936=Il programma si sta preparando per la Modalità Riavvio. Dopo aver completato la preparazione, il computer verrà riavviato automaticamente per entrare in questa modalità. Se il programma non è in grado di riavviare il computer o non è riuscito a entrare in modalità "Riavvio", vedi le FAQ per risolvere il problema.
10937=L'operazione in corso deve essere completata in Modalità Riavvio. Clicca 'Sì' per riavviare il computer o 'No' per annullare.
10938=Alcune unità sono attualmente in uso, per cui, l'operazione in corso, non può essere completata. Vuoi chiudere questi programmi in esecuzione su queste unità per poi procedere?\n\nSe clicchi 'No', il programma chiederà di eseguire l'operazione in Modalità Riavvio.
10939=Alcune unità (%1) sono attualmente in uso, per cui, l'operazione in corso, non può essere completata. Vuoi chiudere questi programmi in esecuzione su queste unità per poi procedere? Se clicchi 'No', il programma chiederà di eseguire l'operazione in Modalità Riavvio.
10940=Spazio libero su Disco insufficiente; crealo e premi 'Sì' per continuare oppure 'No' per uscire.
10941=Spazio libero su Disco "%1" insufficiente; crealo e premi 'Sì' per continuare oppure 'No' per uscire.
10942=Inserisci un supporto scrivibile, quindi premi 'Sì'
10943=Contrassegna il disco con l'etichetta '%1', inserisci un altro supporto scrivibile, quindi premi 'Sì'.
10944=Devi cancellare il disco; premi 'Sì' per procedere o 'No' per uscire.
10945=Il Tuo Account
10946=Torna indietro
10947=Continua
10948=&Avanti
10949=Accetta
10950=Fatto
10951=Aiuto
10952=Seleziona una Cartella di cui desideri %1, quindi clicca "OK" per continuare.
10953=Il percorso selezionato non è accessibile; riseleziona un percorso valido.
10954=C'è un percorso troppo esteso nella Maschera di Inclusione File; \nmodificalo con uno uno più breve.
10955=C'è un percorso troppo esteso nella Maschera di Esclusione File; \nmodificalo con uno uno più breve.
10956=C'è un percorso troppo esteso nella Maschera di Esclusione Cartella; \nmodificalo con uno uno più breve.
10957=La subnet mask inserita non è corretta
10958=Indirizzo IP errato.
10959=L'indirizzo IP è errato.
10960=Scheda di Rete non trovata.
10961=La lunghezza della password deve essere inferiore a 64 caratteri.
10962=Il numero di file selezionati ha raggiunto quota 1000, un numero eccessivo. Ti consigliamo di copiarli tutti in una Cartella e di eseguirne il Backup. Per ulteriori informazioni, leggi le FAQ.
10963=Impossibile modificare l'attività, riprova.
10964=Impostazione riuscita.
10965=Impostazione non riuscita.
10966=Il nome visualizzato esiste già, utilizzane un altro.
10967=Poiché la posizione originale del File è nel Disco (CD/DVD), \nnon è possibile ripristinare tale posizione. \nRiseleziona una posizione come percorso di destinazione da ripristinare.
10968=Il ripristino di file da una Rete all'altra non è ancora supportato. In altre parole, le posizioni di origine e di destinazione del ripristino non possono trovarsi contemporaneamente sulla Rete.
10969=Il percorso di destinazione non può essere vuoto; specifica un percorso di destinazione per ripristinare i dati.
10970=L'elemento selezionato è stato già aggiunto all'elenco. Non è necessario riaggiungerlo.
10971=Non sono consentiti due DNS identici
10972=La subnet mask non è valida.
10973=Il nome Utente non può essere vuoto.
10974=Ora nel processo di ripristino del sistema.
10975=Il File Immagine è inaccessibile perché la sua struttura di directory è troppo profonda o il percorso di destinazione è troppo lungo.
10976=Il percorso è troppo lungo.
10977=Errore di aggiunta condivisione o dispositivo NAS.
10978=Seleziona i File da ripristinare, quindi clicca "Avanti" per continuare.
10979=Immagine non trovata.
10980=I File Immagine sono salvati nel Disco (CD/DVD). \nIl programma non supporta l'unione di file Immagine nel Disco.
10981=Quando il numero di Backup raggiungerà il valore specificato, tutti i vecchi backup verranno eliminati automaticamente dopo un backup completo è creato.
10982=Acquista Ora
10983=Nome Attività 
10984=Commento 
10985=Ok(180)
10986=<font style='font-weight:bold;'>Backup in Modalità Riavvio:</font>(Consigliato) Il programma riavvierà il computer ed entrerà in Modalità Riavvio (Modalità Windows PE ) per completare automaticamente questo Backup.
10987=<font style='font-weight:bold;'>Riavvia in Modalità Ripristino:</font> Il programma riavvierà il computer e entrerà in Modalità Riavvio per completare automaticamente questo ripristino.
10988=OK(
10989=
10990=Indietro
10991=Avanti
10992=È necessario cancellare il disco, premi 'Sì' per procedere o 'No' per uscire.
10993=Cancella tutti gli elementi
10994=
10995=Aggiungi
10996=
10997=Modifica %1
10998=
10999=Ecco una descrizione dell'attività di Backup.
11000=Il programma non riesce a connettersi alla rete. Inserisci le credenziali corrette e verifica che la tua Rete funzioni correttamente.
11001=Il chiamante non ha accesso alla risorsa di rete.
11002=Il dispositivo locale specificato è già connesso a una risorsa di rete.
11003=Il tipo di dispositivo locale e il tipo di risorsa di rete non corrispondono. 
11004=Il valore specificato non è valido.
11005=Il valore specificato non è accettabile per nessun provider di risorse di rete, perché il nome della risorsa non è valido o perché non è possibile individuare la risorsa denominata.
11006=Il profilo utente è in un formato non corretto.
11007=Il valore specificato non corrisponde ad alcun provider.
11008=Router o provider occupato; probabilmente in fase di inizializzazione. Il chiamante dovrebbe riprovare.
11009=Il tentativo di connessione è stato annullato dall'utente tramite una finestra di dialogo di uno dei fornitori di risorse di Rete o da una risorsa chiamata.
11010=Il sistema non è in grado di aprire il profilo utente per elaborare le connessioni persistenti.
11011=Una voce per il dispositivo specificato è già nel profilo utente.
11012=Si è verificato un errore specifico della rete. Chiamare la funzione WNetGetLastError per ottenere una descrizione dell'errore.
11013=La password specificata non è valida.
11014=L'operazione non può essere eseguita perché un componente di rete non è stato avviato o perché non è possibile utilizzare un nome specificato.
11015=La Rete non è disponibile.
11016=Errore di accesso: nome utente sconosciuto o password non valida.
11017=Non sono consentite più connessioni a un server o a una risorsa condivisa da parte dello stesso utente. È possibile chiudere tutte le connessioni precedenti al server o alla finestra condivisa o disconnettersi dal computer e riprovare.
11018=Percorso di Rete non valido; devi aggiungere un nome di directory nel percorso di Rete per accedere alla directory e ai file in essa contenuti.
11019=Questo percorso non è scrivibile e non può essere selezionato come percorso di destinazione.
11020=Non esiste una sessione di accesso specificata. Si prega di rilevare se esista un nome di directory dietro al percorso di Rete, come, ad esempio "\\192.168.0.100\ nome_directory\", e non "\\192.168.0.100". Se l'errore persiste, puoi riavviare e riprovare.
11021=Impossibile accedere al percorso di Rete; verifica se nome utente, password e percorso di Rete siano corretti.
11022=Non sono consentite connessioni multiple a un server o a una risorsa condivisa da parte dello stesso utente, utilizzando più di un nome utente. Disconnetti tutte le connessioni precedenti al server o alla risorsa condivisa e riprova.
11023=Percorso di Rete non valido o servizio di condivisione disabilitato. Controlla se la Rete sia accessibile e se esista il servizio di condivisione del computer di destinazione, quindi riprova.
11024=Impossibile connettersi al computer remoto; verifica che il percorso di Rete di destinazione sia valido.
11025=Non è stato concesso all'utente il tipo di accesso richiesto a questo computer.
11026=Impossibile connettersi al percorso di rete remoto; verifica che l'indirizzo di destinazione sia valido. (Suggerimenti: puoi verificarlo col comando ping).
11027=Pianificatore AOMEI
11028=Notifica AOMEI Backupper %1(Interazione)
11029=Se hai bisogno di aiuto, \npuoi contattarci con il "Codice di Errore" e la "Descrizione" di cui sopra.
11030=https://www.ubackup.com/it/support.html?ab
11031=Data
11032=Nome del Piano
11033=Operazione
11034=Risultato Esecuzione
11035=Tutti i registri
11036=Tempo di Esecuzione
11037=Codice di Errore
11038=Descrizione
11039=Riuscito
11040=Fallito
11041=Annullato
11042=a
11043=Importa/Esporta Backup
11044=Esporta
11045=Importa
11046=Notifiche
11047=Il programma sta copiando i File dal percorso di origine al nuovo percorso.
11048=Nome Attività:
11049=Notifica Email
11050=Per configurare la casella e il server di posta elettronica, \nPuoi cliccare nella barra del titolo "Impostazioni" e selezionare "Notifiche" per configurare. \nNota: la "Notifica" è valida solo per le operazioni di Backup/ Sincronizzazione.
11051=Importa un File Immagine per creare un'attività.
11052=Esporta le correnti attività, che saranno conservate in un profilo indipendente (formato xml).
11053=Profilo Attività
11054=Apri
11055=Questo File di configurazione non è valido.
11056=Impossibile esportare la configurazione.
11057=Non hai eseguito alcun backup, quindi non è necessario esportare l'attività.
11058=Quando l'operazione è stata completata correttamente.
11059=Quando l'operazione non riesce.
11060=Quando è richiesta l'interazione dell'utente.
11061=Inviami una notifica via email:
11062=Indirizzo E-mail
11063=Server di posta in uscita (SMTP)
11064=Nome Utente
11065=Password
11066=Attiva email e notifiche di SMS
11067=Invia per il test
11068=Non usare il server SMTP AOMEI.
11069=Autenticazione SMTP 
11070=Impostazioni di notifica
11071=
11072=A:
11073=Server SMTP:
11074=Porta:
11075=Messaggio di testo di AOMEI Backupper(%1)
11076=Benvenuto nell'uso delle notifiche email di AOMEI Backupper. Grazie.
11077=L'email di prova è stata inviata; puoi controllare la tua casella di posta tra 10 minuti.
11078=Spiacenti, impossibile inviare il messaggio di prova.
11079=Esporta/Importa Configurazione
11080=Visualizza Registri
11081=Verifica l'integrità del Backup al completamento
11082=Se selezioni l'opzione, dopo aver completato il Backup, il\nprogramma verificherà l'integrità dei dati dell'Immagine di Backup\nper assicurarsi che sia possibile ripristinarla correttamente.
11083=Notifica AOMEI Backupper %1 (Riuscita)
11084=Notifica AOMEI Backupper %1 (Non riuscita) 
11085=L'operazione non può essere completata perché il percorso selezionato è troppo lungo.
11086=Ciao, <br /><br />il rapporto del Backup/Sincronizzazione è il seguente:<br />\t\tNome computer: %1<br />\t\tNome piano: %2<br />\t\tTipo di attività:%3<br />\t\tPercorso di destinazione:%4<br />\t\tNome File:%5<br />\t\tRisultato esecuzione:successo<br />\t\tCodice di errore :%6<br />\t\tOra inizio:%7<br />\t\tOra fine:%8<br />\t\tDescrizione:l'operazione è stata completata con successo.<br /><br / >In caso di domande, puoi copiare le informazioni di cui sopra e contattarci tramite: support@aomeitech.com<br /><br />Grazie,<br />Cordiali saluti,<br />AOMEI International Network Limited< br />https://www.ubackup.com/it/<br />
11087=Ciao, <br /><br />il rapporto del Backup/Sincronizzazione è il seguente:<br />\t\tNome computer: %1<br />\t\tNome piano: %2<br />\t \tTipo attività:%3<br />\t\tPercorso di destinazione:%4<br />\t\tNome File:%5<br />\t\tRisultato esecuzione:non riuscito<br />\t\tCodice di errore :%6<br />\t\tOra inizio:%7<br />\t\tOra fine:%8<br />\t\tDescrizione:impossibile completare l'operazione.<br /><br /> In caso di domande, è possibile copiare le informazioni di cui sopra e contattarci tramite: support@aomeitech.com<br /><br />Grazie,<br />Cordiali saluti,<br />AOMEI International Network Limited<br />https://www.ubackup.com/it/<br />
11088=Ciao, <br /><br />il rapporto del Backup è il seguente:<br />\t\tNome computer: %1<br />\t\tNome piano: %2<br />\t \tTipo attività:%3<br />\t\tPercorso destinazione:%4<br />\t\tNome File:%5<br />\t\tRisultato esecuzione:interattivo<br />\t\tOra di inizio :%6<br />\t\tDescrizione:è richiesta l'interazione dell'utente.<br /><br />In caso di domande, è possibile copiare le informazioni di cui sopra e contattarci tramite: support@aomeitech.com<br /> <br />Grazie,<br />Cordiali saluti,<br />AOMEI International Network Limited<br />https://www.ubackup.com/it/<br />
11089=Non è supportata la selezione di un percorso CD/DVD come destinazione durante la modifica del Backup. \nEsegui una nuova attività se devi eseguire il Backup dei file da CD/DVD.
11090=Importa attività o Esporta attività
11091=Controlla almeno una delle tre voci. Se non desideri ricevere notifiche email, puoi deselezionare l'opzione "Abilita notifiche email".
11092=Indirizzo email non può essere vuoto.
11093=Il formato dell'indirizzo email non è corretto.
11094=L'indirizzo SMTP non può essere vuoto.
11095=Il Nome Utente non può essere vuoto.
11096=La password non può essere vuota.
11097=Per configurare la cassetta postale e il server di posta elettronica, puoi cliccare "Impostazioni" sulla barra del titolo e selezionare "Notifiche" per configurare.
11098=Se non riesci a ricevere una notifica email o un messaggio di prova, utilizza il server SMTP.
11099=Crea un Backup completo all'inizio del ciclo, quindi crea sempre Backup Incrementali durante il ciclo corrente. Nel ciclo successivo, tutti i vecchi Backup verranno eliminati automaticamente al completamento di un nuovo Backup completo.
11100=Se vuoi eseguire il Backup della Partizione di Sistema, per garantire l'avvio dopo il ripristino, desideri utilizzare la funzione "Backup del Sistema" per realizzare l'operazione?
11101=<b>Avviso di scadenza:</b><br /><br />la versione è scaduta e non è più disponibile alcuna operazione. È necessario eseguire ora l'aggiornamento alla versione completa per eseguire queste operazioni.
11102=Caricamento in corso, attendere
11103=Il formato del percorso di rete inserito non è corretto. Dietro l'indirizzo IP deve essere aggiunto un nome directory. Per ulteriori informazioni, leggi le FAQ.
11104=Copia
11105=Log
11106=Informazioni dettagliate
11107=
11108=st 
11109=nd 
11110=rd 
11111=
11112=th 
11113=Crittografia:
11114=Capacità:
11115=Spazio usato:
11116=Proprietà
11117=Inserisci Nome Utente e Password.
11118=Impostazioni di AOMEI Backupper
11119=Copia di %1 in corso...
11120=Questo valore [/c] è un errore di input.\n
11121=Questo valore [/e] è un errore di input.\n
11122=Questo valore [/m] è un errore di input.\n
11123=Questo valore [/n] è un errore di input.\n
11124=Questo valore [/u] è un errore di input.\n
11125=Questo valore [/p] è un errore di input.\n
11126=Questo valore [/l] è un errore di input.\n
11127=/t Parametro di errore: il tipo di dispositivo per il Backup inserito è errato; immetti "/?" per controllare la guida. \n
11128=Il Prompt della Riga di Comando non supporta l'operazione di Backup su Disco; puoi eseguire il Backup su Disco nella GUI di AOMEI Backupper\n
11129=Parametro di errore: l'indice del Disco inserito è errato.\n
11130=Il Prompt della Riga di Comando non supporta l'operazione di Backup su Disco; puoi eseguire il Backup su Disco nella GUI di AOMEI Backupper\n
11131=/d or/n Parametro di errore: la lunghezza del percorso di destinazione del Backup più la lunghezza del nome dell'attività deve essere inferiore a 256 caratteri.\n
11132=/u or /p Parametro di errore: il percorso inserito non è un percorso di Rete, quindi non utilizzare il parametro /u o /p.\n
11133=/n Parametro di errore: il nome dell'attività immesso è errato, inseriscilo di nuovo.\n
11134=/e Parametro di errore: la password inserita è troppo lunga, deve contenere meno di 64 caratteri.\n
11135=/e Parametro di errore: i seguenti caratteri non possono essere inclusi nella password:'/'、':'、'*'、'?'、'\'、'<'、'>'、'|'、'"'.\n
11136=/m Parametro di errore: la dimensione minima del File diviso è 50MB e la dimensione massima è 10485760MB(10TB).\n
11137=/u Parametro di errore: la lunghezza del nome utente deve essere inferiore a 128 caratteri.\ n
11138=/p Parametro di errore: la lunghezza della password deve essere inferiore a 128 caratteri.\n
11139=/r Parametro di errore: il valore può essere solo 0 o 1, inserisci \"/?\" per controllare la guida.\n
11140=Il numero del disco entrato è sbagliato, nessun numero del disco è uguale a quello entrato.\n
11141=\n\nUnità\t\tDimensione\t Spazio usato\n
11142=/p Parametro di errore: per il tipo di Backup come inc, dif, full, la password inserita è errata.\n
11143=C'è un altro programma AOMEI Backupper in esecuzione in questo momento. \nDevi chiuderlo prima di avviare il Prompt della Riga di Comando di AOMEI Backupper.\n
11144=/d Errore del percorso di salvataggio.\n
11145=Impossibile connettersi al dispositivo NAS. Puoi provare a connetterti con il dispositivo NAS nella GUI di AOMEI Backupper.\n
11146=/s Parametro di errore: per i tipi di Backup come inc, dif, full, il percorso del File Immagine inserito è errato.\n
11147=\nFile di Backup in: [ %ws ].\n
11148=\nL'operazione è stata completata correttamente.\n\n
11149=\nCodice informazione:%ws\n
11150=Prompt della Riga di Comando di AOMEI Backupper\n
11151=Diritti d'autore © 2009-2025 AOMEI. All Rights Reserved.\n\n
11152=EXIT\t\t-Esci da AOMEI Backupper
11153={}\t\t\t\t\t -Comando o parametro richiesto.\n[]\t\t\t\t\t -Comando o parametro facoltativo.\n\nPer creare un nuovo Backup, i parametri richiesti sono: \n{/b}\t\t\t\t\t -Specificare il tipo di Backup, che deve essere uno dei seguenti:\n\t\t\t\t\t  nuovo;inc;dif; full ("nuovo" significa un nuovo Backup,"inc" significa un\n\t\t\t\t\t  Backup Incrementale,"dif" significa un Backup differenziale,"full" \n\t\t\t\t\t  significa un Backup completo).\n{/t}\t\t\t\t\t -Specificare il tipo del dispositivo di destinazione per il Backup,che \n\t\t\t\t\t  potrebbe essere uno dei seguenti: partiz Disco di Sistema("Sistema" \n\t\t\t\t\t  significa Backup della Partizione di Sistema, "Disco" significa Backup del \n\t\t\t\t\t  Disco, "part" significa Backup Partizione).\n  {/s}\t\t\t\t\t -Specificare l'origine del Backup. Per il Backup del Disco, potrebbe essere il \n\t\t\t\t\t  numero del Disco,come: /s 0; Per il Backup della Partizione, potrebbe essere \n\t\t\t\t\t  la lettera del drive della Partizione,come /s c, Se la Partizione non ha\n\t\t\t\t\t  una lettera del drive assegnata,potrebbe essere il numero della Partizione,\n\t\t\t\t\t  come /s "0:1".\n  {/d}\t\t\t\t\t -Specificare la posizione del Backup dove salvare un File Immagine, è\n\t\t\t\t\t  un percorso.\n\nPer Backup Incrementali e differentiali, i parametri richiesti sono:\n  {/b}\t\t\t\t\t -Specifica il tipo di Backup, che potrebbe essere uno dei seguenti:\n\t\t\t\t\t  new;inc;dif;full ("new" significa un nuovo Backup,"inc" significa un\n\t\t\t\t\t  Backup Incrementale "dif" significa un Backup differenziale, "full" \n\t\t\t\t\t  significa un Backup completo).\n  {/s}\t\t\t\t\t -Specificare la destinazione del Backup Incrementale o differenziale.\n\t\t\t\t\t  E 'il percorso del File ISO, come /s "D:\Backup\Ab.adi".\n\nI seguenti sono alcuni parametri opzionali:\n[/n]\t\t\t\t\t -Assegnare un nome di Backup per distinguerlo dagli altri.\n[/c]\t\t\t\t\t -Il livello di compressione del File Immagine dovrebbe essere uno dei \n\t\t\t\t\t  seguenti:0 1 2 ("0" significa nessuna compressione,"1" significa livello di \n\t\t\t\t\t  compressione moderata,"2" significa un livello di complessione alto).\n[/e]\t\t\t\t\t -Crittografare il File Immagine, come /e "123", significa che "123" sarà la\n\t\t\t\t\t  password del File Immagine.\n[/u]\t\t\t\t\t -Se si sceglie di eseguire il Backup di Rete, il nome utente e la password \n\t\t\t\t\t  sono necessari per accedere alla Rete. È possibile impostare il nome utente\n\t\t\t\t\t  utilizzando questo parametro, come /u "admin".\n[/p]\t\t\t\t\t -Se si sceglie di eseguire il Backup di Rete, il nome utente e la password \n\t\t\t\t\t  sono necessari per accedere alla Rete.Si può impostare la password\n\t\t\t\t\t  utilizzando questo parametro, come /p "123456".\n[/m]\t\t\t\t\t -Dividere un File Immagine di grandi dimensioni in più File di piccole \n\t\t\t\t\t  dimensioni, qui è possibile specificare la dimensione massima del File in MB. \n\t\t\t\t\t  Come /m 500.\n[/r]\t\t\t\t\t -Backup di Disco e Partizione settore per settore oppure no, ciò\n\t\t\t\t\t  potrebbe essere deciso da uno di questi due parametri: 0 1. \nesci\t\t\t\t\t -Comando esci\n\nEsempio:\nBackup del Sistema: \nAMBackup /b nuovo /t Sistema /d "D:\Sys" /n "Backup del Sistema"\n\nBackup Disco 0:\nAMBackup /b nuovo /t Disco /s 0 /d "D:\Disco" /n "Backup Disco0"\n\nBackup Disco 0 e 1:\nAMBackup /b nuovo /t Disco /s 0 /s 1 /d "D:\Disco" /n "Backup Due Dischi"\n\nBackup Partizione E:\nAMBackup /b nuovo /t partiz /s E /d "d:\partiz" /n "Backup Partiz E"\n\nBackup partition E,F e G:\nAMBackup /b nuovo /t partiz /s E /s F /s G /d "D:\partiz" /n "Backup Partiz"\n\nBackup Incrementale:\nAMBackup /b inc /s "D:\Sys\System.adi"\n\nBackup differenziale :\nAMBackup /b dif /s "D:\Sys\System.adi"\n\nBackup su Rete condivisa:\nAMBackup /b nuovo /t partiz /s E /d "\\192.168.0.100\Share\Imgfile.adi" /n "BackupToShare" /u "admin" /p"123456"\n\nPer più esempi, visitare https://www.ubackup.com/it/help/comando.html\n\n
11154=AOMEI Backupper può essere eseguito solo con privilegi di amministratore!\n
11155=Hai inserito un formato di comando errato; inserisci "/?" per controllare la guida.\n
11156=I parametri inseriti sono duplicati, inserisci "/?" per controllare la guida.\n
11157=Non è un Disco.\n
11158=/s Parametro di errore: la lettera di unità inserita è errata.\n
11159=/c Parametro di errore: il livello di compressione può essere solo 0,1,2, inserisci "/?" per controllare la guida.\n
11160=L'Immagine è stata criptata, inserisci la password.\n
11161=Partizione\tUnità\tTipo\t\tDimensione Partizione\t Uso Spazio\n
11162=Disco\t\tDimensione\t\t\tTipo\n
11163=Questo valore [/b] è un errore di input.\n
11164=Questo valore [/t] è un errore di input.\n
11165=Questo valore [/s] è un errore di input.\n
11166=Questo valore [/d] è un errore di input.\n
11167=Esempio:
11168=Dall'avvio
11169=Unità CD--650
11170=Unità CD--700
11171=FAT32--4096
11172=Unità DVD--4812
11173=ZIP-100 Unità Disco--100
11174=
11175=https://www.ubackup.com/it/features/?adb
11176=https://www.ubackup.com/it/purchase.html?
11177=https://www.ubackup.com/it/help/?adb
11178=Backup sta iniziando..
11179=https://www.ubackup.com/it/standard-upgrade.html?
11180=https://www.ubackup.com/it/purchase.html?
11181=\r[Totale:%d%c, Sub:%d%c] [%s]
11182=Volume Locale
11183=Seleziona un Disco come nuova posizione del Sistema.
11184=<b>Nota</b>: impossibile clonare nella Partizione di Sistema corrente, scegli un'altra posizione.
11185=<b>Nota</b>: attualmente, supporta solo la clonazione e il ripristino della Partizione di Sistema tra lo stesso tipo di Dischi (MBR o GPT), assicurati che il Disco di destinazione abbia lo stesso tipo di Disco di origine. Rilasceremo una nuova versione per risolvere questo problema.
11186=Clona Sistema /nClona o migra il Sistema su SSD o altro Disco.
11187=Impossibile supportare la clonazione dell'unità di Sistema su un Disco dinamico.
11188=Clona Sistema non può essere eseguita perché non sono state trovate Partizioni di avvio e di Sistema. Riavvia il Sistema e riprova.
11189=<br />Copia il "Codice Macchina" qui sotto e il "Codice di Licenza" che hai ricevuto al momento dell'acquisto del programma all'indirizzo <a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href ='https://www.aomeitech.com/get-offline-key.html'>https://www.aomeitech.com/get-offline-key.html</a> per generare una chiave offline e attivare questo software.
11190=<b>Nota</b>: ti consigliamo di clonare la partizione di sistema nella prima partizione o nella prima area disponibile sul Disco di destinazione. In caso contrario, il sistema potrebbe non avviarsi dal disco di destinazione.
11191=Codice Macchina
11192=<b>Nota</b>: il percorso non può essere impostato come destinazione per l'operazione di clonazione o ripristino, perché lo spazio su Disco superiore a 2 TB non può essere utilizzato su un Disco MBR.
11193=<b>Nota</b>: non supporta la clonazione del Sistema su un'unità USB esterna.
11194=Usa il supporto di avvio AOMEI Linux per \nla Modalità Riavvio.
11195=Se l'operazione di clonazione o ripristino utilizza la modalità Settore per Settore, la dimensione della posizione di destinazione deve essere maggiore o uguale all'origine.
11196=Chiave Offline
11197=<b>Il software è scaduto</b><br />
11198=Spiacenti, il computer non può accedere a Internet. Per sbloccare la funzione, riconnettersi a Internet. Se ti sei connesso a Internet, chiudi il programma ed eseguilo nuovamente. Oppure puoi inviarci un'email a support@aomeitech.com per sbloccarlo.
11199=Indirizzo URL: 
11200=L'indirizzo URL non può essere mancante. Fai riferimento al contenuto della casella e inserisci un indirizzo corretto.
11201=Errore Data-Exception. Se il problema persiste, contattaci o leggi <a href='https://www.ubackup.com/it/help/faq.html'>FAQ</a> per risolvere.
11202=L'indirizzo URL inserito non è valido; inserisci un indirizzo corretto.
11203=La parola chiave non può essere trovata nella pagina URL; assicurati che la pagina web contenga la parola chiave. Se il problema persiste, contattaci o leggi <a href='https://www.ubackup.com/it/help/faq.html'>FAQ</a> per risolvere.
11204=Sblocca
11205=https://twitter.com/intent/tweet?text=AOMEI Backupper, un software di Backup GRATUITO, supporta il Backup del Sistema, File, pianificato, Backup del Disco, ecc.&url = https://www.ubackup.com/&via=aomeitech
11206=https://plus.google.com/share?url=https://www.ubackup.com/it/free-backup-software.html
11207=https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://www.ubackup.com/it/free-backup-software.html
11208=Sottoscrivi
11209=Sbloccato correttamente, ora puoi usufruire della funzione.
11210=https://www.ubackup.com/it/tutorials.html
11211=Questo indirizzo URL non è valido o non è possibile accedervi. Assicurati che il tuo computer sia in grado di connettersi a Internet o leggi online <a href='https://www.ubackup.com/it/help/faq.html'>FAQ</a> per maggiori informazioni.
11212=Clona Sistema in corso
11213=Poiché non c'è abbastanza spazio su Disco nella posizione di destinazione selezionata, il programma non può ripristinare con la modalità Settore per Settore. Puoi deselezionare "Ripristino Settore per Settore" o selezionare uno spazio sufficiente per risolvere il problema.
11214=Poiché non c'è abbastanza spazio su Disco nella posizione di destinazione selezionata, il programma non può clonare con la modalità Settore per Settore. Puoi deselezionare "Clona Settore per Settore" o selezionare uno spazio sufficiente per risolvere il problema.
11215=AOMEI PXE Boot Tool
11216=La versione beta è scaduta e puoi scaricare la versione finale da: <a href='www.ubackup.com/it'>www.ubackup.com/it/</a>.
11217=Abilita Ripristino Universale 
11218=Consente di ripristinare il Sistema su un hardware diverso/dissimile. Se ripristini\nun'Immagine di Backup del Sistema creata su un hardware\ndiverso da quello del computer attuale, ti consigliamo di selezionare questa opzione in modo che,\nil computer, sia in grado di avviarsi dopo il ripristino del Sistema.
11219=Il tipo di Disco di destinazione attualmente selezionato è diverso da quello del Disco di origine. Desideri convertire il tipo di Disco di destinazione in quello dell'unità di origine?
11220=Il tuo attuale Sistema operativo è a 32 bit, quindi non puoi clonare su Disco GPT. Il motivo è che il Sistema a 32 bit non può avviarsi da Disco GPT; solo il Sistema a 64 bit supporta l'avvio da Disco GPT. Quindi, ti suggeriamo di convertire il Disco GPT in Disco MBR con <a style='color:rgb(45,136,240);' href="https://www.diskpart.com/it">AOMEI Partition Assistant</a> prima della clonazione.
11221=Il Sistema attuale è Windows Vista, ex Sistema operativo Windows, quindi la clonazione su Disco GPT, non si avvierà normalmente.
11222=Lo spazio del disco di destinazione non è sufficiente. Converti lo stile di Partizione del disco di destinazione per mantenerlo coerente con il disco di origine e riprova.
11223=Poiché il tipo di disco rigido di destinazione attualmente selezionato è diverso dal disco rigido di origine, assicurati che il Sistema sia Windows Vista o uno degli ultimi sistemi operativi Windows a 64 bit, altrimenti si potrebbe causare un errore di avvio del Sistema di destinazione dopo il ripristino. (Il motivo è che il Sistema operativo è Windows Vista, precedente Sistema operativo Windows o l'ultimo Sistema operativo Windows a 32 bit non supportano l'avvio normale dopo il ripristino reciproco di MBR&GPT).Se necessario, puoi convertire il Disco di destinazione in un Disco MBR con <a style='color:rgb(45,136,240);' href="https://www.diskpart.com/it">AOMEI Partition Assistant</a> prima del ripristino.
11224=Elimina
11225=Modifica Sinc.
11226=Pianifica Sincronizzazione
11227=Sincronizzazione dei File
11228=Opzioni di Sinc.
11229=Avvia Sinc.
11230=Sincronizzazione dei file/nbackup cartelle per sincronizzazione di file, nessun file/nimmagine.
11231=Cartelle da Sincronizzare
11232=Sincronizza tutti i File
11233=Specifica i File di cui hai bisogno per il Backup o la Sincronizzazione. \nI caratteri jolly sono supportati e separano più maschere con punto e virgola \n(*.doc;*.xls;*.ppt).
11234=Aggiungi driver per il Ripristino Universale/nRisolve il problema dell'impossibilità di avviare alcuni sistemi dopo il ripristino universale.
11235=Aggiungi
11236=Per facilitare il compito del programma nell'esaminare i driver, selezionate i file di installazione dei driver o la cartella che li contiene e cliccate su "Avanti": il programma troverà automaticamente i file da installare sul sistema desiderato.
11237=Di seguito sono i file del driver che possono essere installati nel sistema obiettivo, rilevati dai file o directory di installazione selezionate . Si prega di confermare e poi selezionare il sistema obiettivo.
11238=Ricerca del file di immagine
11239=Ricerca del Percorso
11240=Ricerca
11241=Stop
11242=Nome Immagine
11243=Sincronizzazione in tempo reale
11244=Attiva Sincronizzazione in tempo reale
11245=Se si abilita la funzione di Sincronizzazione in tempo reale, il programma monitorerà in tempo reale la directory di origine che necessita di Sincronizzazione. Se si verifica una modifica a qualsiasi File o Cartella nella directory di origine, il programma li sincronizzerà immediatamente e fornirà il Backup in tempo reale per i dati (Nota: la Sincronizzazione in tempo reale non supporta la notifica email).
11246=Seleziona almeno un metodo di Sincronizzazione e quindi clicca "OK" o "Annulla".
11247=Impossibile trovare il File del driver disponibile nel File o nella directory di installazione selezionati. Assicurati che nel File o nella directory selezionati sia presente il driver del Disco necessario per il Sistema di destinazione e riprova.
11248=Seleziona la posizione di installazione e clicca "Avanti".
11249=Generali
11250=Non sincronizzare le cartelle vuote
11251=Non sincronizzare i File occupati da altri programmi
11252=Impostazioni di Sincronizzazione
11253=Numero
11254=Salta tutto
11255=Installa immediatamente il Driver 
11256=Ora dell'ultima Sincronizzazione:
11257=Sincronizza in:
11258=Sinc. Ora
11259=Apri cartella
11260=<b>Tipo di pianificazione:</b> Sincronizzazione in tempo reale<br /><br /><b>Impostazioni pianificazione correnti:</b> Sincronizzazione in tempo reale abilitata.<br /><br /><b>Esecuzione successiva:</b> alla modifica dei file di origine.
11261=L'attività corrente non è mai stata eseguita, quindi non è possibile eseguirla. Esegui prima l'operazione di Sincronizzazione e riprova.
11262=Informazione di Sincronizzazione
11263=Sincronizzazione
11264=Backup
11265=Sincronizzazione
11266=Immagine
11267=<font style='font-weight:bold;'>Skip:</font> Se non desideri Sincronizzare i File di cui sopra, clicca Salta per ignorarli.
11268=La Cartella di origine non può essere impostata come un percorso di destinazione; seleziona un'altro percorso per provare.
11269=Backup
11270=Backup in
11271=Sincronizza in
11272=La stessa directory esiste già nel percorso di destinazione. Seleziona un altro percorso o rinomina il nome dell'attività e riprova.
11273=Pianifica Avanzamento Sincronizzazione
11274=Sei sicuro di voler eliminare l'attività di Sincronizzazione?
11275=Sincronizza
11276=Risultato Esecuzione:
11277=Nome del File:
11278=Stai ripristinando un Sistema a 32 bit su un disco GPT, quindi non sarà possibile avviare il sistema su un Disco GPT (il motivo è che il Sistema a 32 bit non può essere avviato da un Disco GPT); solo i sistemi a 64 bit supportano l'avvio da Dischi GPT). Quindi, meglio ripristinare il Sistema a 32 bit su un Disco MBR.
11279=La Sincronizzazione in tempo reale rileva l'aggiunta di nuovi elementi alla casella di riepilogo, pertanto l'attività verrà eseguita una volta, dopo aver cliccato il pulsante OK.
11280=Tutti i file nella posizione di destinazione sono già i più recenti, quindi nessun file necessita di essere processato.
11281=Non supporta la Sincronizzazione file sul Disco (ad es. CD, DVD); seleziona un altro percorso come posizione di destinazione.
11282=Pulisci Cronologia
11283=Confronta tre backup
11284=Dettagli
11285=Controlla Avanzamento Immagine
11286=Esplora Avanzamento Immagine
11287=Unisci Avanzamento Immagini
11288=Abilita lo schema di Backup
11289=Backup non valido
11290=Prossimo Backup
11291=Backup della Partizione 
11292=Giornaliero
11293=Settimanale
11294=Menù
11295=Sorgente
11296=Controlla automaticamente il Backup al termine.
11297=Gestione Spazio
11298=Altro schema di Backup
11299=Per Immagine
11300=Per Attività
11301=si spegnerà
11302=si riavvierà
11303=si ibernerà
11304=si sospenderà
11305=L'attività di pianificazione è stata aggiunta a Gestione Backup.
11306=Testo normale
11307=Ripristino Universale
11308=Cancellazione Automatica
11309=Ripristino Sistema
11310=Backup con Schema
11311=Il percorso dell'Immagine di Backup inserito non è corretto. Inserisci quello corretto e riprova.
11312=Non è stato eseguito il Backup delle Partizioni nel settore.
11313=<a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;' href='https://www.ubackup.com/it/help/faq-tecnico.html?ab'>Leggi le FAQ per cercare di risolvere il problema.</a>
11314=Seleziona un metodo per eseguire il backup (è consigliato il backup incrementale).
11315=Avvio mancato %1 avviare il prossimo sistema
11316=Vuoi creare un backup con schema?
11317=Schema di Backup Differenziale
11318=Schema di Backup Incrementale
11319=Schema di Backup Completo
11320=Schema di Gestione Spazio 
11321=Conserva il numero di backup:
11322=
11323=
11324=Conserva il numero di backup:
11325=Composto da backup completo e dai backup differenziali.
11326=
11327=Conserva l'ultima serie di backup. Specifica il numero di backup:
11328=Un set è costituito da backup completo e dai backup incrementali concatenati.\nQuando il numero totale di backup in un set raggiunge un valore specificato,\nil programma creerà automaticamente il successivo set di backup.
11329=
11330=Il numero di Backup di base:
11331=Composto da backup completo e dai backup differenziali.
11332=
11333=Quando il numero di backups supererà il valore specificato, il Backup più vecchio verrà eliminato automaticamente.
11334=Quando il numero di Backup supererà il valore specificato, il Backup più vecchio verrà eliminato automaticamente.\nIl programma eliminerà prima il Backup Differenziale e quindi il Backup completo.
11335=Al termine del successivo set di Backup, tutti i backup dell'ultimo set verranno eliminati automaticamente.
11336=Basato su Schema di Backup Differenziale.\nQuando il numero di backup supera il valore specificato e lo spazio su disco è insufficiente, i vecchi backup sarranno eliminati automaticamente finché non ci sarà spazio sufficiente per archiviare nuovi backup.
11337=Crea un Backup completo e conservalo sempre prima di eseguire lo schema.
11338=<b>Impostazioni attuali di pianificazione: </b> 
11339=Elenco di Sistema
11340=Il tag di Sistema di AOMEI Backupper non viene trovato, ma i multisistemi si trovano nel tuo computer, quindi il programma richiede che tu selezioni un Sistema nell'elenco per continuare.
11341=Sistema Operativo 
11342=Usa il supporto di avvio di AOMEI Windows PE per \nla modalità di avvio.
11343=Precedente
11344=Cosa c'è di nuovo
11345=Supporto
11346=Aiutaci a tradurre
11347=AOMEI freeware
11348=https://www.ubackup.com/it/changelog.html?ab
11349=https://www.ubackup.com/it/support.html?ab
11350=https://www.aomeitech.com/help-us-translate.html?ab
11351=https://www.ubackup.com/it/personal.html?ab
11352=Modalità di invio
11353=Usa il Suo account Gmail per inviare la notifica e-mail dal Server Gmail SMTP. Usa \naccount Hotmail per inviare la notifica e-mail dal Server Microsoft SMTP .\nAcquista e utilizza la versione a pagamento di AOMEI Server per inviare direttamente la notifica via e-mail.\nAcquista la versione a pagamento e utilizzare il server SMTP personalizzato per inviare la notifica e-mail.
11354=Non vi sono lettere di unità a disposizione. È possibile rimuovere la lettera di unità di una partizione inutile al fine di ottenere una lettera di unità disponibili.
11355=
11356=Clicare sul pulsante "OK" per riavviare subito il programma e caricare una nuova lingua; Clicare sul pulsante "Cancella" per caricare un nuova lingua quando si esegue il programma la prossima volta.
11357=Inglese
11358=Tedesco(Deutsch)
11359=Francese(Français)
11360=Giapponese(日本語)
11361=Cinese Semplificato(简体中文)
11362=Cinese Tradizionale(繁體中文)
11363=Abilita la finestra del programma autoadattativa alla risoluzione dello schermo e alle impostazioni DPI.
11364=Scegli la Lingua:
11365=Clicca il pulsante "OK" per riavviare immediatamente il programma e caricare la nuova risoluzione; clicca il pulsante "No" per caricare la nuova risoluzione la prossima volta che si eseguirà il programma.
11366=L'opzione è disponibile solo se la risoluzione è abbastanza alta.
11367=
11368=Si suggerisce che il percorso per salvare il file immagine di backup deve contenere caratteri inglesi.
11369=Rileva che il percorso del File Immagine di Backup contiene caratteri non inglesi, il che potrebbe impedire al programma di trovare il File Immagine di Backup in Modalità Riavvio. Copia il File Immagine di Backup nel percorso dei caratteri inglesi e riprova.
11370=Specifica un tipo di evento per eseguire l'attività di Backup quando si verifica l'evento selezionato.
11371=Tipi di Evento
11372=Accesso Utente
11373=Disconnessione Utente
11374=Avvio Sistema
11375=Ritardo avvio operazione (in minuti)
11376=Arresto del Sistema
11377=Attivatori di eventi
11378=Avvia il sistema la prossima volta.
11379=La prossima volta disconnetti l'utente.
11380=Accesso Utente la prossima volta.
11381=La prossima volta spegni il sistema.
11382=<b>Tipo di pianificazione </b>Avvia l'Evento<br /><br />
11383=Avvia il Sistema
11384=Disconnessione Utente
11385=Accesso Utente
11386=Arresto del Sistema
11387=Esegui una volta al giorno
11388=Impostazione del Tema:
11389=Seleziona la destinazione per l'Immagine di Sistema da ripristinare.
11390=Operazioni in sospeso
11391=In attesa di interazione: doppio click sull'icona, quindi cliccare il pulsante "Dettagli" per visualizzare le finestre di interazione. Se non riceverà risposta entro tre minuti, il programma selezionerà un'elaborazione predefinita.
11392=
11393=Invia email con HTML
11394=Invia email con TXT
11395=Server Hotmail
11396=Server Gmail 
11397=
11398=Se attività è attivata con trigger di evento, non si è in grado di specificare manualmente né la pianificazione di Windows né la programmazione di servizio di AOMEI per eseguire questa operazione.
11399=Server di AOMEI
11400=SMTP dedicato
11401=Click destro sull'icona della barra delle applicazioni e seleziona "Mostra Applicazione" per aprire l'interfaccia principale.
11402=Impossibile eseguire un backup completo, incrementale o differenziale per file di immagini memorizzate su CD/DVD. Se si desidera eseguire il backup incrementale o differenziale per l'attività di backup corrente, si prega di copiare il file immagine da CD / DVD sul disco locale 
11403=Impossibile abilitare il servizio di backup. Riprova o reinstalla il software. Se appare ancora il messaggio contatta il nostro supporto tecnico per un aiuto .
11404=Impossibile inizializzare il servizio RPC. Riprova o reinstalla il software.
11405=Poiché non esegui operazioni di interazione per più di 3 minuti, il programma eseguirà automaticamente l'interazione predefinita per te. Fai riferimento al File registro per maggiori dettagli.
11406=Riavvio automatico del computer non riuscito. Puoi riavviarlo manualmente per completare l'operazione.
11407=Indirizzo Gmail 
11408=Scegli un modulo email:
11409=Edizione Standard non supporta questa funzione; esegui l'aggiornamento alle edizioni avanzate cliccando <a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;' href="https://www.ubackup.com/it/upgrade-now.html?adb">qui</a>.
11410=Poiché la versione corrente non può supportare la modalità di invio email selezionata, scegli altre modalità disponibili o aggiorna la versione corrente alle versioni avanzate su: <a href="https://www.ubackup.com/it/standard-upgrade.html?adb" >https://www.ubackup.com/it/standard-upgrade.html?adb</a>
11411=Indirizzo Hotmail
11412=Edizione Standard non supporta questa funzione; esegui l'aggiornamento alle edizioni avanzate cliccando <a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href="https://www.ubackup.com/it/standard-upgrade.html?adb">qui</a>.
11413=
11414=Ripristina solo i File.
11415=Impostazione dei Comandi
11416=Il percorso del programma eseguibile non può essere mancante. Scegli il programma eseguibile o annulla.
11417=L'attività di Sincronizzazione corrente non è ancora stata eseguita. Esegui una sola volta o ricrea questa attività.
11418=La prossima volta non mostrare l'icona della barra delle applicazioni.
11419=Esecuzione comando riuscita.
11450=Esecuzione comando non riuscita.
11451=Il percorso del programma eseguibile non può essere vuoto.
11452=La directory del programma eseguibile non può essere vuoto.
11453=Esecuzione comando prima di un backup.
11454=Esecuzione comando dopo un backup.
11455=Attiva
11456=Comando anticipato
11457=Comando ritardato
11458=Test
11459=Directory di lavoro:
11460=Argomenti:
11461=Non eseguire operazioni fino al completamento dell'esecuzione del comando.
11462=Interrompi l'operazione se il comando utente non riesce.
11463=Apri i comandi.
11464=Selezionare una condivisione di rete o NAS
11465=Seleziona un'unità cloud
11466=Impossibile trovare un'unità cloud installata nel Sistema corrente. Installa l'app desktop Cloud Drive, quindi riprova.
11467=Nuova Cartella
11468=Questa funzione è disponibile solo nelle edizioni a pagamento come la Professional.\nEsegui l'aggiornamento a AOMEI Backupper Professional.
11469=Questa funzione è disponibile solo quando si modificano e si creano attività di Sincronizzazione in tempo reale.
11470=
11471=Questa funzione è disponibile solo quando si modificano e si creano attività di Sincronizzazione in tempo reale.
11472=L'edizione Technician non può essere eseguita nei sistemi operativi Windows Server. Solo Technician Plus può essere eseguito su sistemi operativi Windows Server.
11473=Questa è un'attività di Sincronizzazione in tempo reale. È in corso di esecuzione, attendere...
11474=Technician Plus
11475=AOMEI Backupper Technician Plus 7.5.0
11476=Abilita il Pre-comando per eseguire il comando prima di \navviare il Backup.
11477=Abilita Post-comando per eseguire il comando dopo \naver terminato il Backup.
11478=Comando:
11479=Quando si elimina l'origine, vengono eliminati anche i File nella destinazione.
11480=AOMEI Image Deploy
11481=AOMEI Backupper Standard
11482=AOMEI Backupper
11483=AOMEI Backupper Server
11484=AOMEI Backupper
11485=AOMEI Backupper
11486=AOMEI Backupper 
11487=La Standard Edition non supporta la riga di comando; esegui l'aggiornamento a Professional o ad altre edizioni a pagamento.\n
11488=La Standard Edition non supporta la Sincronizzazione file in tempo reale su un'unità di Rete. Per utilizzare questa funzione, esegui l'aggiornamento alla Professional Edition o ad altre versioni a pagamento visitando: https://www.ubackup.com/it/standard-upgrade.html?adb
11489=Clona Sistema
11490=Eventi attivati dalla pianificazione del backup 
11491=Hardware Differente/Ripristino Universale
11492=Backup/Ripristino per Volume dinamico
11493=AOMEI PXE Boot Tool
11494=Esclude i file dal backup o la sincronizzazione
11495=Esegui il Backup mancante al successivo avvio del computer.
11496=Uso Business
11497=Per saperne di più
11498=Le funzioni avanzate riportate di seguito non sono disponibili nell'edizione Standard. Se ne hai bisogno, esegui l'aggiornamento a Edizione Professional o ad altre edizioni a pagamento.
11499=Partecipa al programma Miglioramento Esperienza Utente
11500=Impostazioni del filtro File
11501=Ridimensiona Partizione
11502=Unisci Immagini
11503=Schema di Backup
11504=Esegui le attività mancanti
11505=La versione corrente non supporta la creazione di una versione portatile. Se desideri utilizzare questa funzione senza installazione, esegui l'aggiornamento all'edizione Technician o Technician Plus.
11506=Impossibile creare una versione portatile. Usa il pacchetto d'installazione per installare questa edizione o crearne manualmente una versione portatile.
11507=Impossibile creare una versione portatile per altri motivi. Si prega di utilizzare direttamente il pacchetto di installazione per reinstallare il programma, o inviare la cartella di registro nella directory di installazione per il nostro supporto tecnico.
11508=Impossibile creare una versione portatile per altri motivi. Si prega di utilizzare direttamente il pacchetto di installazione per reinstallare il programma, o inviare la cartella di registro nella directory di installazione per il nostro supporto tecnico.
11509=https://www.ubackup.com/it/standard-upgrade.html?adb
11510=La funzione di Sincronizzazione in tempo reale dell'edizione corrente non supporta una posizione di origine che sia un percorso di Rete. Rimuovi il percorso di Rete nel percorso di origine e riprova.
11511=Impossibile creare la Cartella. Prova a crearla nella directory di condivisione.
11512=Edizione Standard supporta solo l'aggiornamento all'Edizione Professional. Se il tuo codice licenza appartiene ad altre edizioni, installa l'edizione corretta e riprova.
11513=Per configurare la tua casella di posta e il server di posta elettronica, puoi cliccare "Impostazioni" nella barra del titolo e selezionare "Notifiche" per configurare. Nota: la notifica si applica solo alle operazioni di Backup/Sincronizzazione.
11514=Se il programma non riesce a rilevare l'app desktop Cloud Drive, prova a riavviare il programma dal menù Start dopo averlo chiuso.
11515=Per Edizione Standard, suggeriamo di usare "Il Backup del Sistema" e "Il Ripristino del Sistema" per realizzare la funzione di "Clona Sistema"
11516=Documenti
11517=Musica
11518=Immagini
11519=Altri
11520=Ora si è passati a %1. Clicca "Sì" per riavviare subito il programma e caricare una nuova risoluzione. Clicca "No" per caricare una nuova risoluzione al prossimo avvio del programma.
11521=Modalità finestra normale
11522=Modalità finestra grande
11523=Se la modalità della finestra selezionata non si adatta alla risoluzione, puoi premere \n[CTRL]+[SHIFT]+[O] nella finestra principale per tornare alla modalità di visualizzazione della finestra precedente.
11524=Il File è stato saltato perché il suo percorso di origine è troppo lungo:
11525=Il programma supporta il ripristino dell'Immagine del Sistema del Disco dinamico nella posizione originale o su un Disco di base. Poiché nessun altro Disco di base è stato rilevato su questo computer, prova a ripristinarlo nella posizione originale.
11526=Impossibile continuare l'operazione poiché non è stato rilevato alcun Disco su questo computer. Prova a reinstallare il software o consultare la guida.
11527=Non è stato trovato alcun Disco nel computer, riavvia il computer o reinstalla il software e riprova.
11528=Non è stato possibile caricare l'Immagine di Backup sul NAS e ciò potrebbe essere causato da un \npercorso di Rete non valido o dalla sospensione del servizio di condivisione. Qui vengono visualizzate solo le informazioni di base dell'attività.
11529=Il File è stato saltato perché utilizzato dal programma corrente:
11530=Apertura attività di Rete
11531=Il percorso di destinazione non può attualmente essere modificato. Il problema potrebbe essere causato da un'interruzione della connessione di Rete o da un percorso di destinazione non valido; verifica se sia possibile accedere al percorso di destinazione.
11532=Questo File è stato ignorato a causa del lungo percorso di destinazione:
11533=Il numero di connessioni di Rete ha superato il limite massimo. Riprova più tardi o riavvia i computers sulla Rete e riprova.
11534=Impossibile ottenere la lettera dell'unità della Partizione di Sistema. Ti suggeriamo di riprovare con un PE creato su un altro Sistema.
11535=Impossibile ottenere la versione del Sistema operativo. Ti suggeriamo di riprovare con un PE creato su un altro Sistema.
11536=Il percorso di destinazione è troppo lungo per memorizzare il File Immagine. Seleziona nuovamente un percorso di destinazione più breve e riprova.
11537=AOMEI Backupper attualmente non supporta il Backup o la clonazione del Volume di Sistema dinamico sul Disco GPT. Aggiungeremo questa funzione in una versione successiva.
11538=AOMEI Backupper attualmente non supporta il Backup o la clonazione dell'intero Disco dinamico. È possibile utilizzare "Backup della Partizione" o "Clona Partizione" per eseguire il Backup o clonare Volumi dinamici.
11539=Italian(Italiano)
11540=Spanish(Spagnolo)
11541=Dutch(Olandese)
11542=Turkish(Turco)
11543=Sei sicuro di voler annullare il controllo di AOMEI Centralized Backupper?
11544=Il client non è stato ancora controllato. Non è necessario annullare il controllo.
11545=Il controllo di AOMEI Centralized Backupper è stato annullato con successo.
11546=Annulla Controllo
11547=Avvia Centralized Backupper
11548=AOMEI Centralized Backupper
11549=Le attività create da AOMEI Centralized Backupper non possono essere modificate.
11550=Impossibile annullare il controllo quando il programma sta eseguendo l'operazione. Riprova al termine dell'operazione o annulla l'operazione.
11551=Poiché non è possibile trovare il File Immagine di questa attività, puoi \nvisualizzare solo le informazioni di base su questa attività. Potrebbe essere causato dalla modifica \ndella lettera del Disco per il salvataggio del File Immagine. In tal caso, \ntornare alla lettera di unità originale e riprovare.
11552=<b>Avviso di scadenza:</b><br /><br />la versione scaduta, si riferiva all'utilizzo per un anno del lettore di riviste computerbild. Aggiornalo con il supersconto.
11553=https://www.aomeitech.com/partners/qd-computerbild.html
11554=La tua licenza scadrà presto. Per assicurarti che le attività di Backup del computer corrente funzionino normalmente, clicca "Rinnova" per estendere il periodo di validità della licenza.
11555=La tua licenza è scaduta e il programma è in uso limitato per %1 giorno. Per assicurarti che le attività di Backup del computer corrente funzionino normalmente, clicca "Rinnova" per estendere il periodo di validità della licenza.
11556=La tua licenza scadrà a breve. Per assicurarti che le attività di Backup del computer corrente funzionino normalmente, rinnova la tua licenza all'indirizzo <a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;' href='https://www.aomeitech.com/renewal.html'>https://www.aomeitech.com/renewal.html</a>. \nDopo aver rinnovato con successo la licenza, clicca "Attiva" per estendere il periodo di validità della licenza. Puoi anche rinnovare la licenza online collegando il computer ad Internet.
11557=La tua licenza è scaduta. Il programma è in uso limitato per %1 giorni. Ora non puoi utilizzare la funzione di clonazione del Sistema, notifica email, ecc. Clicca "Acquista" per ottenere una nuova licenza e riattivare il programma.
11558=Scadrà Presto
11559=Promemoria Scadenza
11560=Se la licenza è stata rinnovata correttamente, clicca il pulsante "Sì" o riavvia il software per aggiornare le informazioni di registrazione.
11561=Rinnova
11562=La licenza scadrà tra %1 giorni
11563=Il programma è in uso limitato per %1 giorni
11564=Codice di licenza:
11565=https://www.aomeitech.com/renewal.html
11600=Edizione Standard gratuita non supporta le unità Disco ottico come posizione di destinazione. Esegui l'aggiornamento all'Edizione Professional o versione successiva e riprova.
11601=https://www.ubackup.com/it/upgrade-now.html?
11602=Questo nome visualizzato esiste già, inseriscine uno nuovo.
11603=Non mostrare di nuovo questo messaggio
11604=Esecuzione del comando prima del Backup...
11605=Esecuzione del comando dopo il Backup...
11606=Esecuzione comando non riuscita. Codice di errore: 0x%08x.
11607=Impossibile trovare il percorso di rete, il percorso sbagliato o impossibile connettersi alla rete, assicurarsi che funzioni della connessione di rete e che il percorso di rete sianno corretti.
11608=AOMEI SMS servizio
11609=Numero di telefono
11610=Scorciatoie
11611=Un scorciatoie denominato <b>%1</b> è stato creato per questa attività sul desktop. È possibile eseguire questa operazione facendo doppio clic su di essa.
11612=Il numero di telefono non può essere vuoto.
11613=Inserisci il numero di telefono.
11614=Invio delle informazioni sul test...
11615=Chiamata AOMEI Backupper Scheduler Service fallita. Conferma che AOMEI Backupper Scheduler Service è in esecuzione.
11616=Questa attività è stata aggiunta alla coda di esecuzione e sta per essere eseguita...
11617=Stati Uniti
11618=Olanda
11619=Francia
11620=Spagna
11621=Italia
11622=Regno Unito
11623=Germania
11624=Giappone
11625=Cina
11626=Taiwan,Cina
11627=Turchia
11628=L'invio delle informazioni sul test a: <b>%1</b> non è riuscito.
11629=Informazioni sul test inviate con successo a: <b>%1</b>.
11630=Impossibile creare la scorciatoia all'attività. Per favore riprova.
11631=Scegli un metodo di Backup rapido
11632=Il prefisso telefonico del Paese
11633=Il programma creerà un scorciatoie all'attività sul desktop. È possibile fare doppio clic sul collegamento per eseguire direttamente questa attività.
11634=Notifica SMS
11635=Clicca Impostazioni sulla barra degli strumenti, quindi imposta il numero di cellulare in Notifica per la ricezione di messaggi SMS.
11636=Benvenuti all'utilizzo di SMS di Notifica di AOMEI Backupper. Grazie.
11637=Altro
11638=VIP
11639=VIP Center
11640=https://www.ubackup.com/specials/vip-center.html?
11641=Collegamento USB
11642=Quando il programma rileverà che il dispositivo USB di origine o di destinazione dell'attività sia collegato, eseguirà automaticamente il Backup dei dati sul dispositivo USB sull'unità locale o eseguirà il Backup dei dati locali sul dispositivo USB.
11643=USB collegato
11644=Collega un dispositivo USB la prossima volta
11645=Hai specificato "Quando l'USB è collegato" per questa attività di Backup, ma né l'origine né la destinazione sono dispositivi USB. Modifica il tipo di attività pianificata o seleziona il dispositivo USB corrispondente come origine o destinazione del Backup, quindi continua.
11646=Crea automaticamente una Cartella con lo stesso nome dell'attività nella posizione di destinazione.
11647=L'attività corrente è del tipo di attivatore "Collegamento USB", tuttavia, i relativi percorsi USB sono stati rimossi. Pertanto, la prossima volta che questi dispositivi USB verranno collegati, questa attività non verrà attivata. Sei sicuro di voler continuare?
11648=Impossibile collegare il dispositivo USB. Potrebbe essere causato dal mancato ottenimento delle informazioni sul dispositivo USB o dal fatto che il dispositivo USB non è autorizzato a scrivere. Ti prego di controllare o sostituire il dispositivo USB e riprovarlo.
11700=https://www.ubackup.com/it/upgrade-server-trial.html?
11701=https://www.ubackup.com/it/upgrade-pro-trial.html?
11702=Prova
11703=AOMEI Backupper Trial 7.5.0
11704=Non registrato
11705=AOMEI Backupper Non registrato 7.5.0
11706=La Licenza per l'edizione Professional non può essere registrata sui Server. Per registrare AOMEI Backupper sui sistemi operativi dei Server, <a style='color:rgb(45,136,240);'href=%1>aggiorna</a> all'edizione Server o all'edizione Technician Plus.
11707=La licenza per l'edizione Technician non può essere registrata sui Server. Per registrare AOMEI Backupper su sistemi operativi Server, si prega di <a style='color:rgb(45,136,240);'href=%1>aggiornare</a> all'edizione Server o all'edizione Technician Plus.
11708=Convalida della licenza non riuscita. Assicurati che la licenza che stai utilizzando sia valida. Assicurati che la Rete funzioni correttamente se ti registri online. Contattaci per ulteriore supporto.
11709=<b>Il software non è registrato</b>
11710=Il software non è registrato.
11711=La tua licenza è scaduta.
11712=Il nome File o il percorso supera il limite di lunghezza %s.
11713=Impossibile aprire: %s. Risultato: %d.
11714=Impossibile scrivere: %s. Risultato: %d.
11715=Impossibile leggere: %s. Risultato: %d.
11716=Impossibile impostare gli attributi: %s. Risultato: %d.
11717=https://www.ubackup.com/it/upgrade-tech-trial.html?
11718=https://www.ubackup.com/it/upgrade-tech-plus-trial.html?
11719=Professional Trial
11720=Server Trial
11721=Technician Trial
11722=Technician Plus Trial
11723=Questa è una funzione a pagamento. Per ricevere le notifiche in questo modo, clicca <a href="https://www.ubackup.com/it/upgrade-now.html?source=sms&lang=it&ver=std7.5.0"> qui </a> per aggiornare la versione a pagamento.
11724=Standard versione non supporta E-mail e funzione di notificazione, per utilizzare queste funzioni, aggiorna alla versione a pagamento facendo clic su OK; Fare clic su Cancella per tornare.
11725=Questa è una funzionalità a pagamento. Per ricevere le notifiche in questo modo, clicca <a href="https://www.ubackup.com/it/upgrade-now.html?source=amserver&lang=it&ver=std7.5.0"> qui </a> per aggiornare la versione a pagamento.
11726=Questa è una funzionalità a pagamento. Per ricevere le notifiche in questo modo, clicca <a href="https://www.ubackup.com/it/upgrade-now.html?source=custom&lang=it&ver=std7.5.0"> qui </a> per aggiornare la versione a pagamento.
11727=https://www.ubackup.com/it/upgrade-now.html?
11728=Se hai acquistato un codice licenza, clicca "Registra" per attivare.
11729=AOMEI Backupper Professional Trial
11730=AOMEI Backupper
11731=AOMEI Backupper Technician Plus Trial
11732=AOMEI Backupper Technician Trial
11733=AOMEI Backupper
11734=<b>Versione Non Registrata:</b><br /><br />questo software non è stato registrato. Per eseguire le operazioni, inserisci un codice di licenza e registralo.
11735=La funzione Clona è disponibile solo nella versione Completa.\nRegistra o acquista una licenza.
11736=Sincronizzare i dati di origine sopra e quelli sottostante
11737=Risultati
11738=Data
11739=Tipo
11740=Ricarica
11741=Inizia l'assicurazione dei dati
11742=Trascina per aggiungere
11743=Aggiungi Partizione o Volume
11744=Opzioni
11745=Seleziona Attività
11746=Seleziona un attività da ripristinare
11747=Seleziona File Immagine
11748=Seleziona un File Immagine da ripristinare
11749=Non è supportata la creazione di una nuova attività di Sincronizzazione dei file in modalità WinPE
11750=Modalità Backup
11751=Comando
11752=Servizio di Backup
11753=Clouds
11754=Seleziona un metodo di Backup
11755=Nome dell'attività non può essere vuoto.
11756=Esegui il programma o lo script specificato prima o dopo il Backup.
11757=Modifica
11758=Configura il comando dell'utente
11759=Attendi fino al termine dell'esecuzione del comando e avvia il backup o il ripristino.
11760=Termina le operazioni di backup o ripristino se l'esecuzione di un comando non è riuscita.
11761=Strumenti
11762=Qui puoi specificare le regole di esclusione. Il programma impedirà il Backup di File o Cartelle specifici.
11763=Ripristinare
11764=Mantieni sempre al sicuro i tuoi dati
11765=I File di cui sopra sono utilizzati da altri programmi, quindi non si è in grado di Sincronizzarli. Fare clic sul pulsante seguente per continuare.
11766=Esecuzione del comando è fallito prima del Backup.
11767=Esecuzione del comando è fallito dopo il Backup.
11768=Aggiungi Disco
11769=File:
11770=Cartella:
11771=Allineamento SSD
11772=Ripristino Universale
11773=Versione:
11774=Includi
11775=Esclude
11776=Qui puoi specificare le regole di inclusione. Il programma eseguirà solo il Backup di tipi di File specifici.
11777=Aggiungi Filtro
11778=Filtro
11779=Qui puoi scegliere le regole del filtro. Inoltre, puoi modificare le regole del filtro di seguito e cliccare "OK" per salvare.
11780=<a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none'href="https://www.ubackup.com/it/?adb">www.ubackup.com/it/</a><br/>
11781=Olandese (Belgio)
11782=Ripristina le impostazioni predefinite
11783=I File di cui sopra sono utilizzati da altri programmi, quindi non si è in grado di sovrascriverli. Si prega di cliccare sul seguente pulsante per continuare.
11784=I comandi Pre/Post non sono disponibili in Sincronizzazione in tempo reale. Vuoi continuare?
11785=Scarica la nuova versione
11786=Tutto
11787=Clona il tuo Sistema, Disco o Partizione
11788=Suggerimenti: se devi visualizzare l'icona nella barra delle applicazioni, avvia il\nprogramma e quindi clicca "Menu" > "Impostazioni" >"Avanzate"\n>"Altro".
11789=Esegui il Backup dei dati di origine qui sopra nella posizione seguente
11790=
11791=<font style='font-weight:bold;'>Rinomina:</font>Rinominare i File con lo stesso nome.
11792=Impossibile eseguire il Backup dei File sopra: utilizzato da un altro programma. Fa clic sul pulsante qui sotto per continuare.
11793=<font style='font-weight:bold;'>Skip:</font> se non desideri sovrascrivere i File di cui sopra, clicca Salta per ignorarli.
11794=<font style='font-weight:bold;'>Riprova:</font> dopo la chiusura di altri programmi per liberare l'occupazione dei File clicca Riprova.
11795=Backup Avanzato
11796=Esempio:\\192.168.0.100
11797=<font style='font-weight:bold;'>Retry:</font> Dopo aver chiuso altri programmi per liberare l'occupazione dei file, clicca Riprova.
11798=Attività non riuscita, clicca qui per visualizzare i dettagli.
11799=(Versione attuale: 7.5.0)
11800=Il programma non è in grado di ripristinare i dati direttamente su disco (CD/DVD) %s.
11801=Ripristina i File selezionati nella posizione originale.
11802=Visualizza i Registri
11803=
11804=Backup
11805=Backup con Schema
11806=Sincronizzazione
11807=La versione Beta scadrà tra %1 giorno/i. Clicca <a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href='https://www.ubackup.com/it/upgrade-now.html?source=beta'>qui</a> per aggiornare alla versione completa.
11808=La versione Beta è scaduta. Clicca <a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href='https://www.ubackup.com/it/upgrade-now.html?source=beta'>qui</a> per aggiornare alla versione completa.
11809=Impossibile eseguire le operazioni correnti: la versione Beta è scaduta. Clicca <a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href='https://www.ubackup.com/it/upgrade-now.html?source=beta'>qui</a> per aggiornare alla versione completa.
11810=Clona Sistema non è disponibile nella versione Beta; clicca <a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href='https://www.ubackup.com/it/upgrade-now.html?source=beta'>qui</a> per aggiornare alla versione completa.
11811=https://www.ubackup.com/it/help/backup-schema.html
11812=Impostazioni
11813=Ripristina una Partizione nel Disco
11814=Ripristina l'intero Disco
11815=Ripristina questo Backup di Sistema
11816=Ripristina una Partizione in questo Backup di Sistema
11817=Il ripristino di una Partizione in questo Backup di Sistema ripristinerà solo i dati nella Partizione.\nL'operazione non garantisce l'avvio del Sistema. Per rendere il Sistema avviabile,\nscegli "Ripristina questo Backup di Sistema".
11818=La modifica del percorso sposterà i File Immagine o i File Sincronizzati nel percorso di destinazione in una nuova posizione. Vuoi continuare?
11819=Posizione Originaria:
11820=Nuova Posizione:
11821=<font style='font-weight:bold;'>Riprova:</font> dopo aver chiuso altri programmi per liberare l'occupazione dei file, clicca Riprova.
11822=<font style='font-weight:bold;'>Salta:</font> se non desideri eseguire il Backup dei fils di cui sopra, clicca Salta per ignorarli.
11823=<font style='font-weight:bold;'>Annulla:</font> annulla questa operazione di Backup.
11824=<font style='font-weight:bold;'>Riprova:</font> dopo aver chiuso altri programmi per liberare l'occupazione dei file, clicca Riprova.
11825=<font style='font-weight:bold;'>Annulla:</font> annulla questa operazione di Sincronizzazione.
11826=Crea la tua prima attività di Backup
11827=Vuoi ripristinare le impostazioni predefinite?
11828=Ignora questo File: %s
11829=Per esempio: C:\Windows\System32\xcopy.exe
11830=Per esempio: C:\Windows\System32
11831=Per esempio: C:\Source D:\Target
11832=Edizione Standard non supporta questa funzione; aggiorna alle edizioni avanzate cliccando <a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href='%1'>qui</a>.
11833=AOMEI Backupper Professional Edition 7.5.0
11834=Versione completa con il più grande sconto
11835=https://www.ubackup.com/it/standard-upgrade.html?adb
11836=Ottieni la Versione a Vita con il Massimo Sconto
11837=Sincronizzazione Rapida
11838=%20.20s  Numero: %-19s Conteggio del numero di file...
11839=Crea un indice di File per realizzare la Sincronizzazione Rapida. Se deselezionato, il programma eseguirà ogni volta\nla Sincronizzazione completa (ovvero verificando ciascun File nelle Cartelle di origine e di destinazione).
11840=Impossibile ottenere spazio libero nella posizione di destinazione o il percorso di destinazione non esiste. Verifica e riprova.
11841=Salva
11842=http://www.ubackup.com/upgrade.ini
11843=È disponibile una nuova versione di AOMEI Backupper, scaricabile dal sito:<font color="#0000FF"><u><a href="http://www.ubackup.com/it/downloads.html">http://www.ubackup.com/it/downloads.html</a></u></font>.<br/>Scopri le novità di questa versione, visita:<font color="#0000FF"><u><a href="http://www.ubackup.com/it/changelog.html">http://www.ubackup.com/it/changelog.html</a></u></font>.
11844=
11845=
11846=
11847=Prova Pro Gratis
11848=https://www.ubackup.com/it/campaign/onekey-recovery.html
11849=Acquista
11850=AOMEI OneKey Recovery/nUna chiave per creare una Partizione di ripristino per il /nbackup e il ripristino del Sistema.
11851=
11852=Raccomandazione
11853=https://www.ubackup.com/it/upgrade-tech-plus-trial.html?
11854=https://www.ubackup.com/it/upgrade-workstation-trial.html?
11855=std2pro
11856=Informazioni
11857=Vuoi passare alla versione di prova gratuita Pro di 30 giorni? Clicca su "Sì" per continuare e il programma si riavvierà per completare l'aggiornamento.
11858=Esegui un Backup del Sistema/nBackup di Windows e crea un'Immagine della /npartizione di Sistema.
11859=
11860=Accetta
11861=Rifiuta
11862=Rifiuta Tutto
11863=Richiesta di Controllo Remoto (
11864=Le console centrali richiedono l'accesso di controllo al tuo computer, puoi selezionare una di queste console centrali e cliccare <b>"Accetta"</b> per concedere il controllo o cliccare <b>"Rifiuta"</b> per rifiutare tutte queste richieste.
11865=
11866=
11867=Esegui Attività Ora
11868=Ritarda 15 Minuti
11869=Ritarda 30 Minuti
11870=Ritarda 1 Ora
11871=Salta Attività Soprastanti
11872=Non mostrare più questo messaggio.
11873=AOMEI Backupper ha rilevato un dispositivo USB collegato ed eseguirà le seguenti attività associate al dispositivo USB. Conferma il passo successivo.
11874=USB Collegato
11875=Nome Dispositivo USB: 
11876=Il File di origine non esiste. Salta il File: %s 
11877=Non mostrare la finestra di dialogo "USB collegato".
11878=Applicazione di Backup inizializzata.
11879=Se desideri rivisualizzare questa finestra di dialogo, clicca Menù >> Impostazioni >> Avanzate >> Altro\n e deseleziona la finestra di dialogo "USB collegato".
11880=AOMEI Backupper Workstation Edition 7.5.0
11881=Workstation
11882=AOMEI Backupper
11883=Workstation
11884=AOMEI Backupper Workstation 7.5.0
11885=https://www.ubackup.com/it/upgrade-workstation-trial.html?
11886=Versione di prova di Workstation
11887=
11888=
11889=Condividi la Soddisfazione
11890=http://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://www.ubackup.com/share/backup-software.html
11891=http://twitter.com/share?url=https://www.ubackup.com/share/backup-software.html
11892=AOMEI Centralized Backupper per il ripristino
11893=http://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://www.ubackup.com/share/restore-software.html
11894=http://twitter.com/share?url=https://www.ubackup.com/share/restore-software.html
11895=http://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://www.ubackup.com/share/clone-software.html
11896=http://twitter.com/share?url=https://www.ubackup.com/share/clone-software.html
11897=https://www.ubackup.com/it/acb-buy.html?
11898=Riattiva il computer per eseguire attività pianificate.
11899=
11900=Il programma riattiverà il computer dalla modalità sospensione o ibernazione 2 minuti prima di eseguire un Backup pianificato.\nSi consiglia di riavviare il computer dopo l'impostazione iniziale.
11901=Suggerimento: se l'ora corrente su questo computer è nell'intervallo, il programma riattiverà il computer all'inizio dell'intervallo successivo. \nConsigliamo di riavviare il tuo computer dopo l'impostazione iniziale.
11902=
11903=https://www.abackup.com/service.html?
11904=Seleziona il Cloud
11905=AOMEI PXE Boot Tool
11906=https://www.ubackup.com/it/help/pxe-boot.html
11907=
11908=
11909=
11910=http://www.disktool.cn/backup/upgrade.ini
11911=
11912=
11913=
11914=
11915=Spazio libero su Disco insufficiente!
11916=Pulizia disco/nPulire il disco per cancellare i dati e rimuovere il virus in modo /npermanente.
11917=https://www.ubackup.com/it/campaign/wipe-disk.html
11918=Non mostrare più questo messaggio.
11919=Clona Sistema /nClona o migra il Sistema su SSD o  su altro Disco.
11920=
11921=
11922=
11923=
11924=AOMEI Backupper Trial 7.5.0
11925=
11926=
11927=
11928=
11929=
11930=Inserisci il Codice Licenza
11931=Aggiorna Ora
11932=Garanzia di Rimborso di 90 Giorni
11933=Supera la dimensione massima della Partizione da 2 TB del Disco MBR.
11934=Il percorso di Sincronizzazione di origine non esiste.
11935=Il percorso di Backup di origine non esiste.
11936=https://www.ubackup.com/it/upgrade-now.html?
11937=Prova Pro Gratis
11938=È in corso la creazione di WinPE per il ripristino, attendere...
11939=Download di WinPE per il ripristino dal Server, attendere...
11940=https://www.ubackup.com/it/upgrade-workstation-trial.html?
11941=https://www.ubackup.com/it/upgrade-tech-plus-trial.html?
11942=Fornisci più modalità per Sincronizzare meglio i tuoi file.
11943=Sincronizzazione di Base/nSincronizza facilmente i File modificati dalla directory/ndi origine alla directory di destinazione
11944=Sincronizzazione in Tempo Reale/nSincronizza i File modificati dalla directory di origine/nalla directory di destinazione in tempo reale.
11945=Sincronizzazione Mirror/nMantieni sempre i File nella directory di destinazione/nesattamente come la directory di origine.
11946=Sincronizzazione Bidirezionale/nQualsiasi modifica nella directory di origine o/n di destinazione verrà Sincronizzata con l'altro lato.
11947=Sincronizza le eliminazioni nella directory di origine con la destinazione.
11948=Verifica l'integrità dei file nella directory di destinazione durante la sincronizzazione.
11949=Opzioni
11950=Se un File nella directory di origine non esiste nella directory di destinazione, i File mancanti verranno Sincronizzati nella directory di destinazione\n per garantire l'integrità dei file. (ad es. i File nella directory di destinazione verranno eliminati manualmente.)
11951=Sincronizzazione di Base
11952=Sincronizzazione Mirror
11953=Sincronizzazione Bidirezionale
11954=Sincronizzazione in Tempo Reale
11955=Uscita anomala durante il Backup/Sincronizzazione
11956=Non sono interessato
11957=Quando i File vengono eliminati dalla directory di origine, verranno eliminati anche gli stessi file nella directory di destinazione.
11958=Sincronizza
11959=Elimina Sincronizzazione
11960=Strumenti Comuni
11961=Esiste una relazione di contenimento tra la directory di origine e quella di destinazione. Riseleziona il percorso di Sincronizzazione.
11962=Strumenti di Backup
11963=Verifica la validità e l'integrità dei dati del File Immagine.
11964=Aiuta a ripristinare il Sistema al suo stato normale quando il computer non si avvia.
11965=È possibile montare l'Immagine del sistema, del disco o della partizione come unità virtuale.
11966=Gestisce centralmente il backup e il ripristino di più computer client all'interno della LAN.
11967=Importa file Immagine o importa/esporta attività per semplificare la gestione del backup.
11968=Visualizza i risultati dell'esecuzione delle attività di backup.
11969=Impostazioni di Notifica
11970=Avvia simultaneamente più computer client all'interno della LAN tramite l'avvio dalla Rete per la manutenzione del Sistema.
11971=Distribuisce rapidamente il sistema su più computer all'interno della LAN attraverso la Rete.
11972=Pulisce e velocizza il tuo computer prima del backup
11973=AOMEI OneKey Recovery
11974=Crea una partizione di ripristino del sistema e ripristina il sistema al suo stato normale con 1 click.
11975=Gestore delle Partizioni di Disco
11976=Consente di regolare in modo sicuro le dimensioni della partizione senza perdere dati e gestire facilmente i dischi rigidi.
11977=https://www.ubackup.com/it/free-partition.html
11978=Strumenti Gratuiti
11979=Nuova Sincronizzazione
11980=Crea la tua prima attività di sincronizzazione.
11981=Impostazioni di Notifica
11982=Invia i risultati del backup alla tua email quando ogni backup è completo.
11983=Spiacenti, questa funzione è disponibile solo nell'edizione Workstation o superiore.\nPer continuare a usarlo, si prega di aggiornare a AOMEI Backupper Workstation.
11984=Spiacenti, questa funzione è disponibile solo nell'edizione Technician o superiore. Per continuare a usarlo, \nsi prega di aggiornare a AOMEI Backupper Technician o Technician Plus.
11985=Aggiunge e gestisce dispositivi condivisi di Rete o NAS, che possono essere selezionati come percorso di destinazione del backup.
11986=Gestisce il tuo sistema e i tuoi dati in modo efficiente.
11987=Seleziona un tipo di evento per eseguire l'attività di sincronizzazione quando si verifica l'evento corrispondente.
11988=Quando il programma rileverà che il dispositivo USB di origine o di destinazione dell'attività sia collegato, sincronizzerà automaticamente i dati sul dispositivo USB sull'unità locale o sincronizzerà i dati locali sul dispositivo USB.
11989=Comando shell di Windows
11990=La capacità massima della Partizione FAT32 è di 2 TB; reimposta la dimensione della partizione.
11991=Cancella tutti i registri.
11992=Sei sicuro di voler eliminare tutti i registri elencati?
11993=Modifica
11994=Elimina
11995=Gestione dello Spazio
11996=Individua Percorso
11997=Aggiunge e gestisce la condivisione, i dispositivi NAS o i percorsi locali di seguito, che possono essere utilizzati come posizione di destinazione del backup.
11998=Aggiungi Sottodirectory
11999=Gestione Archiviazione
12000=Aggiunge e gestisce i dispositivi Share o NAS di seguito, utilizzabili come percorso di backup.
12001=Gestione Dispositivi Condivisione/NAS
12002=Nome utente o Password errata, si prega di riprovare.
12003=Avvisami quando lo spazio libero è inferiore a
12004=GB
12005=
12006=
12007=Gestione Spazio
12008=Il percorso esiste già. Sei sicuro di voler modificare il suo nome visualizzato?
12009=Esempio:\\192.168.0.100\share
12010=Inserisci una sottodirectory di questo percorso.
12011=Modifica Percorso Archiviazione
12012=Impossibile connettersi alla Rete, verifica la connessione di Rete.
12013=<a style='color:rgb(45,136,240);'href='https://www.ubackup.com/it/help/come-backup-a-nas.html'>Per saperne di più</a>
12014=Caricamento in corso...
12015=Spazio Libero:
12016=Capacità:
12017=Spazio Libero:
12018=Capacità:
12019=(Inferiore al valore specificato per l'avviso di spazio)
12020=Seleziona un percorso locale
12021=Impossibile accedere a questo percorso. Controlla l'ortografia del nome e la connessione di Rete prima di riprovare.
12022=
12023=Pulizia Disco
12024=Pulisce il disco per pulire i dati e rimuovere il virus in modo permanente.
12025=Normale
12026=Alta
12027=Bassa
12028=
12029=
12030=
12031=
12032=
12033=
12034=Priorità Operazione
12035=Il processo di esecuzione dell'attività ha la stessa priorità degli altri processi e verrà eseguito a velocità normale.
12036=Seleziona la priorità operativa dell'attività. Maggiore è la priorità, più veloce sarà l'esecuzione dell'attività.
12037=Il processo di esecuzione dell'attività ha una priorità più bassa rispetto ad altri processi e verrà eseguito a una velocità inferiore.
12038=Il processo di esecuzione dell'attività ha una priorità più alta rispetto ad altri processi e verrà eseguito a una velocità maggiore.
12039=Ambiente di Ripristino
12040=È facile eseguire operazioni di backup/ripristino quando il sistema si blocca.
12041=Il percorso di destinazione non è disponibile. Si prega di \nverificare se la Rete sia accessibile o se il percorso esista.
12042=Sono supportate solo le funzioni di compressione e suddivisione per salvare le impostazioni globali.
12043=Polish(Polski)
12044=Russian(русский)	
12045=Hungarian(Magyar)
12046=Arabic(عربى)
12047=(
12048=)
12049=Il percorso originale non può essere collegato e i file Immagine o i file sincronizzati non possono essere spostati nel nuovo percorso. Vuoi salvare direttamente il nuovo percorso?
12050=Poiché il percorso di destinazione originale non può essere collegato o non esiste, il programma non può spostare i file sincronizzati nel nuovo percorso.
12051=Impossibile accedere all'origine del backup. Ciò può essere dovuto al fatto che l'origine del backup non esiste o la sua posizione è cambiata.
12052=https://www.ubackup.com/it/upgrade-pro-trial.html?
12053=https://www.ubackup.com/it/upgrade-server-trial.html?
12054=https://www.ubackup.com/it/upgrade-tech-trial.html?
12055=Aggiorna con lo Sconto Ora
12056=La funzione di Sincronizzazione non supporta la sincronizzazione su CD.
12057=L'attività pianificata è stata completata, il sistema si spegnerà automaticamente entro 10 secondi.
12058=Al termine dell'attività pianificata, il computer
12059=L'attività pianificata è stata completata, il sistema si riavvierà automaticamente tra 10 secondi.
12060=L'attività pianificata è stata completata, il sistema andrà automaticamente in ibernazione entro 10 secondi.
12061=L'attività pianificata è stata completata, il sistema dormirà automaticamente entro 10 secondi.
12062=https://www.ubackup.com/it/upgrade-setup.html?
12063=Crea Versione Portatile
12064=Copia AOMEI Backupper su un dispositivo rimovibile in modo da poterlo eseguire direttamente sui computer di destinazione senza installarlo, il che è comodo per i tecnici di manutenzione e assistenza IT.
12065=Spiacenti, l'edizione Technician non supporta l'esecuzione sul sistema server.
12066=La versione corrente non supporta la creazione di una versione portatile. Usare lo strumento di registrazione nella directory di installazione per registrarsi come versione avanzata e poi riprovare.
12067=Password dell'App
12068=Abbonamento Mensile
12069=Abbonamento Annuale
12070=Aggiornamenti a Vita
12071=Versione Corrente
12072=Tempo Limitato
12073=https://user.aomeitech.com
12074=Nessun abbonamento
12075=Centro VIP
12076=Spiacenti, il codice di licenza è una codice di registrazione della versione corrente e non supporta l'aggiornamento a una versione successiva. Si prega di fare clic su "Aggiorna" per acquistare la versione a vita che supporta gli aggiornamenti a vita. In caso di domande, fare clic su <a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;' href='https://www.ubackup.com/it/support.html?ab'> per contattarci </a>。
12077=https://www.ubackup.com/it/campaign/upgrade-current-version.html?
12078=
12079=Home
12080=Home Trial
12081=https://www.ubackup.com/it/upgrade-pro-trial.html?
12082=https://www.ubackup.com/it/upgrade-home-trial.html?
12083=Aggiorna il codice di licenza
12084=Spiacenti, il software è offline e il codice di licenza non può essere aggiornato automaticamente. Se hai rinnovato o aggiornato, copia il "codice macchina" di seguito e la licenza ottenuta al momento dell'acquisto del software per accedere alla <a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;' href="https://www.aomeitech.com/get-offline-key.html">https://www.aomeitech.com/get-offline-key.html</a> pagina Web e generare un codice di licenza offline per riattivare il software.
12085=Spiacenti, il codice di licenza è il codice di registrazione della versione corrente. Non è supportato nella versione superiore. Si prega di fare clic su "Aggiorna" per acquistare la versione a vita che supporta gli aggiornamenti a vita.
12086=Il backup del database SQL Server non supporta temporaneamente questa operazione. Si consiglia di eseguire questa attività in AOMEI Multi-Manager.
12087=AOMEI Backupper Home 7.5.0
12088=Annulla abbonamento
12089=Rinnova Ora
12090=La versione è scaduta
12091=AOMEI Backupper Home
12092=L'edizione Home non consente di utilizzare le funzioni della riga di comando, si prega di aggiornare alla versione Professional o ad altre versioni a pagamento. \n
12093=https://www.ubackup.com/it/upgrade-setup.html?
12094=Vuoi passare alla versione di prova gratuita di 30 giorni dell'edizione Home? Clicca "Sì" per confermare l'aggiornamento e il software si riavvierà per completare l'aggiornamento.
12095=Prova Home Edition gratuitamente
12096=Questa funzione può essere utilizzata solo nelle edizioni a pagamento, come l'edizione Home. Si consiglia di eseguire l'aggiornamento all'edizione AOMEI Backupper Home.
12097=https://www.diskpart.com/it/upgrade-to-abprolifetime.html?
12098=Il codice di licenza dell'edizione Home non supporta la registrazione di AOMEI Backupper sul server, se desideri registrare AOMEI Backupper sul sistema server, si prega di <a style='color:rgb(45,136,240);'href=%1> aggiornare</a> e registrare la versione Server o Technician Plus.
12099=Rinnova Ora
12100=Spiacenti, la richiesta è scaduta, riprova più tardi.
12101=Rinnova Ora con lo Sconto
12102=Il codice di licenza della versione Workstation non supporta la registrazione di AOMEI Backupper sul server. Se si desidera registrare AOMEI Backupper sul sistema server, si prega di <a style='color:rgb(45,136,240);'href=%1>aggiornare</a> alla versione Server o Technician Plus.
12103=Se hai rinnovato, riavvia il software.
12104=Caricamento in corso...
12105=La tua licenza è scaduta, ora è un periodo di utilizzo limitato di 30 giorni. La clonazione del sistema, la notifica e-mail e altre funzioni saranno limitate. Fa clic su "Rinnova ora" per riattivare il software.
12106=Dopo ogni
12107=backups Incrementali, si esegue un backup completo.
12108=Metodo di pulizia:
12109=per quantità
12110=per tempo
12111=per giorno, settimana e mese
12112=per spazio
12113=Conserva solo gli ultimi
12114=set di backup
12115=Quando il numero di backup supererà il valore impostato, i vecchi backup verranno eliminati automaticamente.
12116=Mantieni tutti i backup
12117=Quando viene superato il numero di giorni impostato,\ni vecchi backup verranno automaticamente eliminati secondo la pianificazione settimanale.
12118=Conserva un backup completo ogni settimana
12119=Quando viene superato il numero di settimane impostato,\ni vecchi backup verranno automaticamente eliminati secondo la pianificazione mensile.
12120=Conserva un backup completo ogni mese
12121=Quando viene superato il numero di mesi,\ni vecchi backup verranno eliminati automaticamente.
12122=Numero di backup di base:
12123=Elimina automaticamente i vecchi backup con spazio insufficiente.
12124=Un backup completo e più backup differenziali costituiscono un set di backup e i backup differenziali\nverranno eliminati prima all'interno di un set di backup, poi i backup completi.
12125=Crea un backup completo e conservalo sempre prima di eseguire lo schema.
12126=Backup differenziali, si esegue un backup completo
12127=di backup
12128=backup
12129=Schema di Backup
12130=Conserva tutti i backup completi
12131=Viene rilevato che l'attività di backup è impostata con la crittografia dell'Immagine; è necessario inserire la password per la verifica e salvare le modifiche.
12132=Metodo di Backup
12133=Backup su Cloud/nBackup dei dati sulla archiviazione di AOMEI Cloud sicuro e affidabile.
12134=Backup su Cloud
12135=Il miglior servizio di backup su cloud gratuito con spazio di backup su cloud scalabile illimitato.
12136=Ottieni spazio di Backup illimitato su Google Drive, OneDrive, Dropbox gratuitamente
12137=Un Backup completo e più backup Incrementali costituiscono un set di backup,\ne il vecchio set di backup, verrà eliminato automaticamente, dopo aver superato il valore specificato.
12138=Quando il tempo impostato verrà superato, il vecchio backup verrà eliminato automaticamente.
12139=Pianificazione
12140=Abilita la pianificazione di backup
12141=https://www.ubackup.com/it/help/come-pianificare-backup.html
12142=Abilita Pianificazione Sincronizzazione
12143=Annullamento in corso...
12144=Backup dei File/nEsegue facilmente il Backup di File e Cartelle in un File Immagine.
12145=Impossibile leggere i dati di origine, verifica se l'Immagine di backup esista.
12146=Impossibile ottenere informazioni sulla versione dell'attività, verifica se l'Immagine di backup esista.
12147=Impossibile ottenere informazioni sulla versione dell'attività; clicca <a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;' href='http://www.ubackup.com/it/'>per riprovare</a>.
12148=Impossibile ottenere le informazioni sull'origine del backup; clicca <a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;' href='http://www.ubackup.com/it/'> per riprovare</a>.
12149=Impossibile ottenere le note dell'attività; clicca <a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;' href='http://www.ubackup.com/it/'> per riprovare</a>.
12150=https://www.ubackup.com/it/help/come-pianificare-backup.html
12151=https://www.ubackup.com/it/upgrade-standard.html?
12152=Registrazione fallita. Impossibile verificare il codice di licenza, riprova più tardi. In caso di domande, contatta support@aomeitech.com per assistenza.
12153=Registrazione fallita. Impossibile verificare il codice di licenza, riprova più tardi. In caso di domande, contatta support@aomeitech.com per assistenza.
12154=Registrazione fallita. Impossibile verificare il codice di licenza, riprova più tardi. In caso di domande, contatta support@aomeitech.com per assistenza.
12155=Registrazione fallita. Impossibile verificare il codice di licenza, riprova più tardi. In caso di domande, contatta support@aomeitech.com per assistenza.
12156=Registrazione fallita. Impossibile verificare il codice di licenza, riprova più tardi. In caso di domande, contatta support@aomeitech.com per assistenza.
12157=Registrazione fallita. Il codice di licenza non è valido. Reinserisci o acquista un nuovo codice di licenza. In caso di domande, contatta support@aomeitech.com per assistenza.
12158=Registrazione fallita. Il codice di licenza non è valido. Reinserisci o acquista un nuovo codice di licenza. In caso di domande, contatta support@aomeitech.com per assistenza.
12159=Registrazione fallita. Il codice di licenza non è valido. Reinserisci o acquista un nuovo codice di licenza. In caso di domande, contatta support@aomeitech.com per assistenza.
12160=Registrazione fallita. Il tuo codice di licenza è scaduto. Acquista un nuovo codice di licenza per registrarti. In caso di domande, contatta support@aomeitech.com per assistenza.
12161=Registrazione fallita. Il tuo codice di licenza è scaduto. Acquista un nuovo codice di licenza per registrarti. In caso di domande, contatta support@aomeitech.com per assistenza.
12162=Registrazione fallita. Il codice di licenza non è valido. Reinserisci o acquista un nuovo codice di licenza. In caso di domande, contatta support@aomeitech.com per assistenza.
12163=Registrazione fallita. Il codice di licenza ha superato il numero massimo di registrazioni consentite; acquista un nuovo codice di licenza per registrarti. In caso di domande, contatta support@aomeitech.com per assistenza.
12164=Registrazione fallita. Il codice di licenza ha superato il numero massimo di dispositivi consentiti; acquista un nuovo codice di licenza per registrarti. In caso di domande, contatta support@aomeitech.com per assistenza.
12165=Registrazione fallita. Impossibile verificare il codice di licenza, riprova più tardi. In caso di domande, contatta support@aomeitech.com per assistenza.
12166=Registrazione fallita. Il tuo codice di licenza è scaduto. Acquista un nuovo codice di licenza per registrarti. In caso di domande, contatta support@aomeitech.com per assistenza.
12167=Registrazione fallita. Impossibile verificare il codice di licenza, riprova più tardi. In caso di domande, contatta support@aomeitech.com per assistenza.
12168=Verifica non riuscita, la versione non corrisponde.
12169=Registrazione fallita. Il tuo codice di licenza è scaduto. Acquista un nuovo codice di licenza per registrarti. In caso di domande, contatta support@aomeitech.com per assistenza.
12170=Registrazione fallita. Impossibile verificare il codice di licenza, riprova più tardi. In caso di domande, contatta support@aomeitech.com per assistenza.
12171=Registrazione fallita. Impossibile verificare il codice di licenza, riprova più tardi. In caso di domande, contatta support@aomeitech.com per assistenza.
12172=Registrazione fallita. Impossibile verificare il codice di licenza, riprova più tardi. In caso di domande, contatta support@aomeitech.com per assistenza.
12173=Registrazione fallita. Impossibile verificare il codice di licenza, riprova più tardi. In caso di domande, contatta support@aomeitech.com per assistenza.
12174=Registrazione fallita. Impossibile verificare il codice di licenza, riprova più tardi. In caso di domande, contatta support@aomeitech.com per assistenza.
12175=Registrazione fallita. Impossibile verificare il codice di licenza, riprova più tardi. In caso di domande, contatta support@aomeitech.com per assistenza.
12176=Registrazione fallita. Impossibile verificare il codice di licenza, riprova più tardi. In caso di domande, contatta support@aomeitech.com per assistenza.
12177=Registrazione fallita. Impossibile verificare il codice di licenza, riprova più tardi. In caso di domande, contatta support@aomeitech.com per assistenza.
12178=Registrazione fallita. Impossibile verificare il codice di licenza, riprova più tardi. In caso di domande, contatta support@aomeitech.com per assistenza.
12179=Registrazione fallita. Impossibile verificare il codice di licenza, riprova più tardi. In caso di domande, contatta support@aomeitech.com per assistenza.
12180=Registrazione fallita. Impossibile verificare il codice di licenza, riprova più tardi. In caso di domande, contatta support@aomeitech.com per assistenza.
12181=Registrazione fallita. Impossibile verificare il codice di licenza, riprova più tardi. In caso di domande, contatta support@aomeitech.com per assistenza.
12182=Registrazione fallita. Impossibile verificare il codice di licenza, riprova più tardi. In caso di domande, contatta support@aomeitech.com per assistenza.
12183=Registrazione fallita. Impossibile verificare il codice di licenza, riprova più tardi. In caso di domande, contatta support@aomeitech.com per assistenza.
12184=Registrazione fallita. Impossibile verificare il codice di licenza, riprova più tardi. In caso di domande, contatta support@aomeitech.com per assistenza.
12185=Registrazione fallita. Impossibile verificare il codice di licenza, riprova più tardi. In caso di domande, contatta support@aomeitech.com per assistenza.
12186=Più tardi
12187=Aggiorna alla Versione a Vita Ora
12188=Ottieni Sconto Esclusivo a Tempo Limitato di Oggi
12189=Scarica Versione Registrabile
12190=Versione a Vita
12191=Registrazione Fallita. La Tua Licenza è La Versione Corrente
12192=La licenza "Versione Corrente" è valida solo per la versione acquistata e l'aggiornamento alla \nversione secondaria appena rilasciata sotto la sua versione (ad es. dalla versione 6.6.0 alla 6.6.5). \nNon è disponibile per l'aggiornamento a una versione principale (ad es. dalla versione 6.6.0 alla 6.7.0).
12193=https://www2.aomeisoftware.com/download/adb/full/%1/AOMEIBackupperSetup.exe
12194=https://www2.aomeisoftware.com/download/adb/olc/AOMEIBackupperSetup.exe
12195=Registrazione fallita. Impossibile verificare il codice di licenza, riprova più tardi. In caso di domande, contatta support@aomeitech.com per assistenza.
12196=AOMEI Windows 11 Update Checker
12197=Windows 11 Update Checker
12198=Verifica se questo PC soddisfa i requisiti di sistema per l'aggiornamento a Windows 11
12199=https://www.diskpart.com/it/upgrade-to-abprolifetime.html?source=in1year
12200=https://www.diskpart.com/it/upgrade-to-abprolifetime.html?source=expired
12201=https://www.diskpart.com/it/campaign/upgrade-ab-pro-3month-to-lifetime.html?source=in3month
12202=Sfrutta al massimo lo spazio su disco
12203=Aggiungi spazio non allocato alla partizione di sistema per massimizzare l'uso dello spazio sulla partizione di destinazione.
12204=La dimensione della partizione sul disco di destinazione rimane invariata per impostazione predefinita. Per aggiungere spazio non allocato a tutte le Partizioni, clicca <a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href=' '>Modifica Disco</a>.
12205=Converti il Disco di destinazione da MBR a GPT
12206=Converti il Disco di destinazione da GPT a MBR
12207=Notifiche
12208=Segna tutti come letti
12209=Nessuna Nuova Notifica
12210=http://account.aomeitech.com/Notifycfg.ini
12211=https://www.diskpart.com/it/campaign/upgrade-ab-pro-3month-to-lifetime.html?source=expired
12212=http://account.aomeitech.com/Notifycfg.ini
12213=Non mostrare più
12214=https://www.diskpart.com/it/campaign/upgrade-ab-pro-3month-to-lifetime.html#compare
12215=https://www.diskpart.com/it/campaign/upgrade-to-abprolifetime.html
12216=https://www.diskpart.com/it/upgrade-to-abprolifetime.html#compare
12217=https://www.diskpart.com/it/campaign/upgrade-ab-pro-3month-to-lifetime.html
12218=https://www.diskpart.com/it/upgrade-setup.html
12219=
12220=
12221=
12222=
12223=Il programma ha rilevato che "Avvio Rapido" è stato abilitato sul tuo computer. I tipi di eventi "Avvio del Sistema" e "Arresto del Sistema" potrebbero non essere eseguiti. Sei sicuro di voler continuare?
12224=
12225=
12226=
12227=
12228=
12229=
12230=Aggiungi Percorsi Locali
12231=
12232=Aggiungi dispositivi Condivisione/NAS
12233=
12234=Aggiungi dispositivi Condivisione/NAS
12235=
12236=Inserisci il percorso o il nome della Rete
12237=
12238=https://www.ubackup.com/it/help/come-backup-a-nas.html
12239=https://www.ubackup.com/it/help/come-backup-a-nas.html
12240=Rinomina
12241=Il percorso non esiste.
12242=La directory selezionata non ha i permessi di lettura/scrittura o è stata disabilitata. Seleziona un'altra directory.
12243=MB
12244=GB
12245=TB
12246=Esempio:\\192.168.0.100\Backup
12247=Sei sicuro di voler eliminare questo percorso di archiviazione?
12248=
12249=Aggiungi dispositivi Condivisione/NAS
12250=Questa funzione non è disponibile nell'Edizione Standard. Per usarla, si prega di aggiornare alla edizione Professional o superiore.
12251=Impossibile esplorare l'Immagine. Il programma rileva che l'unità montata è già stata aggiornata. Riavvia il computer e riprova.
12252=Nota: se vuoi clonare la partizione di sistema e renderla avviabile dopo la clonazione, devi usare "Clona Sistema". Sei sicuro di voler eseguire "Clona Sistema"?
12253=Backup e Trasferimento iPhone
12254=Esegui il backup dell'iPhone per la sicurezza dei dati e trasferisci i dati da iPhone a iPhone o da iPhone a computer.
12255=Desktop Remoto
12256=Accesso, supporto e lavoro remoto in qualsiasi momento, da qualsiasi luogo. Gratuito e sicuro.
12257=MyRecover
12258=Recupera rapidamente i File cancellati o persi per Windows. Supporta oltre 200 tipi di File.
12259=L'Immagine è stata importata correttamente e l'attività corrispondente è "%1". Clicca "Vai a Visualizza" per saperne di più sull'attività.
12260=Vai a Visualizza
12261=Importazione dell'Immagine non riuscita. Il File Immagine è danneggiato.
12262=Backup di Outlook
12263=Percorso
12264=Backup di Outlook/nEsegui il backup dei dati dell'app Outlook in un file /nimmagine.
12265=Aggiungi i dati di Outlook
12266=Microsoft Outlook
12267=Backup di Outlook
12268=Sovrascrivi i dati esistenti
12269=Tema
12270=Mittente
12271=Data
12272=Impossibile aprire l'email, riprova più tardi.
12273=Inizializzazione non riuscita, riprova più tardi.
12274=Cerca in tutte le caselle di posta
12275=Tutte le cassette postali
12276=Cerca in email attuale
12277=Email attuali
12278=Cerca dalla Cartella corrente
12279=Cartella corrente
12280=Nessuna email trovata.
12281=Inserisci un indirizzo email da cercare.
12282=Non viene rilevato alcun client Outlook nella posizione originale. Ripristina solo nella nuova posizione.
12283=
12284=Nessun tema
12285=Ripristino email
12286=Seleziona un percorso di destinazione per ripristinare i dati di Outlook.
12287=Che può essere causata dai seguenti motivi:\n1. La configurazione di Outlook non è corretta;\n2. Le informazioni di accesso non corrispondono all'account esistente;
12288=Ripristina i dati di Outlook selezionati nella posizione originale.
12289=Inizializzazione del ripristino della posta elettronica...
12290=Calcolo del numero di email ripristinate...
12291=Ripristino email in corso..
12292=La cartella %s non può essere creata o la cartella non può essere collegata alla mailbox.
12293=Il programma rileva che l'attività associata all'Immagine esiste già. Dopo aver importato l'Immagine, il percorso di backup dell'attività esistente "%1" verrà modificato. Sei sicuro di voler continuare a importare il File Immagine?
12294=Backup delle Cartelle email...
12295=Il Backup delle email è completo.
12296=Il programma non rileva Outlook. Conferma che il client Outlook è stato installato nel sistema e riprova.
12297=%40.40s Quantità: %-19s Velocità: %3dKB/s Rimanente: %3dh
12298=%40.40s Quantità: %-19s Velocità: %3dKB/s Rimanente: %3dm
12299=%40.40s Quantità: %-19s Velocità: %3dKB/s Rimanente: %3ds
12300=%40.40s Quantità: %-19s Velocità: %3dB/s Rimanente: %3dh
12301=%40.40s Quantità: %-19s Velocità: %3dB/s Rimanente: %3dm
12302=%40.40s Quantità: %-19s Velocità: %3dB/s Rimanente: %3ds
12303=Lettura e scrittura email non riuscite. Riprova più tardi.
12304=Inizializzazione non riuscita, riprova più tardi.
12305=Impossibile trovare la Cartella di Backup. Conferma se l'origine del Backup esista.
12306=Viene rilevato che l'email esista già e il ripristino dell'email è stato ignorato.
12307=La lettura e la scrittura di email di Outlook non sono riuscite. Riprova più tardi.
12308=Impossibile ottenere i dati di Outlook. Avvia il client Outlook per confermare se i dati siano normali e riprova a eseguire il Backup se non ci sono eccezioni.
12309=Impossibile ottenere i dati di Outlook. Avvia il client Outlook per confermare se i dati siano normali e riprova a eseguire il Backup se non ci sono eccezioni.
12310=Inizializzazione non riuscita, riprova più tardi.
12311=Impossibile ottenere i dati di Outlook. Avvia il client Outlook per confermare se i dati siano normali e riprova a eseguire il Backup se non ci sono eccezioni.
12312=Inizializzazione non riuscita, riprova più tardi.
12313=Inizializzazione non riuscita, riprova più tardi.
12314=Inizializzazione non riuscita, riprova più tardi.
12315=Il backup non è riuscito e le informazioni sulle email sono anomale.
12316=Inizializzazione non riuscita, riprova più tardi.
12317=Impossibile trovare la cartella di backup. Conferma se l'origine del Backup esista.
12318=Impossibile trovare le email di backup. Conferma se l'origine del Backup esista.
12319=Errore sconosciuto.
12320=L'operazione è stata annullata.
12321=Impossibile ottenere i dati di Outlook. Avvia il client Outlook per confermare se i dati siano normali e riprova a eseguire il Backup se non ci sono eccezioni.
12322=Errore sconosciuto.
12323=Ripristino email non riuscito.
12324=Ripristino email non riuscito.
12325=Ripristino email non riuscito.
12326=Non supporta l'importazione di immagini di Outlook in WinPE.
12327=Email non riuscite: %s.
12328=Chiusura in corso...
12329=Backup Incrementale Email
12330=Backup Differenziale Email
12331=Backup Completo Email
12332=Swedish(Svenska)
12333=Catalan(Català)
12334=Backup dell'Email/nEsegui facilmente il backup dei dati email di qualsiasi /naccount email.
12335=Backup dell'Email
12336=Backup dell'Email
12337=Aggiungi i dati Email
12338=Aggiungi Casella Postale
12339=Gestisci Account
12340=Nessun dato dell'email rilevato, aggiungi email.
12341=Aggiungi Email
12342=Aggiungi Email
12343=Inserisci le informazioni sulla casella di posta.
12344=Account Email:
12345=Password:
12346=Server IMAP:
12347=Porta:
12348=Impostazioni Proxy
12349=Gestisci Account
12350=Dettagli
12351=Rimuovi
12352=Sei sicuro di voler rimuovere %1?
12353=Tipo Server:
12354=HTTP
12355=SOCKS 4
12356=SOCKS 5
12357=Server:
12358=ID Utente:
12359=Password:
12360=Impostazioni Proxy:
12361=Nessun proxy
12362=Usa proxy di Sistema
12363=Usa un proxy personalizzato
12364=Impossibile connettersi alla casella di posta, controlla l'indirizzo IMAP o la Rete locale e riprova.
12365=Impossibile connettersi alla casella di posta %1. Controlla le informazioni del tuo account email e riprova.
12366=Controlla Ora
12367=Impossibile connettersi al server proxy. Controlla la connessione di Rete e assicurati che l'indirizzo e la porta del server proxy siano corretti.
12368=Impossibile connettersi al server proxy. Controlla la connessione di Rete e assicurati che l'indirizzo e la porta del server proxy siano corretti.
12369=Verifica email non riuscita, controlla se il tuo account e la password siano stati inseriti correttamente.
12370=Codice di autorizzazione
12371=Clicca per ottenere assistenza.
12372=https://www.ubackup.com/it/help/email-app-password.html
12373=Il campo email non può essere vuoto.
12374=Continua
12375=Formato email non valido.
12376=Il campo server IMAP non può essere vuoto.
12377=Errore del server IMAP.
12378=Verifica di %1 fallita. Conferma se l'account e la password siano corretti.
12379=Completa la verifica dell'account email nel browser. Si procederà automaticamente al passaggio successivo dopo la verifica.
12380=Rivalida
12381=Verifica %1 non riuscita, si prega di completare nuovamente la verifica online.
12382=Verifica %s non riuscita, controlla se la password dell'account è corretta e riprova.
12383=Email aggiunta con successo.
12384=Modifica
12385=Nome
12386=Inserisci la password specifica dell'applicazione corretta.
12387=Tutte le email
12388=Il backup della cartella %s non è riuscito, si prega di riprovare più tardi.
12389=Il backup di %s non è riuscito, impossibile acquisire le informazioni dell'email.
12390=Impossibile trovare la directory di backup della mailbox %s. Verifica se l'origine di backup è stata persa.
12391=Mancano le informazioni di configurazione per l'email %s. Aggiungi nuovamente l'account email.
12392=Impossibile trovare la mailbox di backup %s. Verifica se l'origine di backup è stata persa.
12393=Impossibile trovare l'email di backup %s. Verifica se l'origine di backup è stata persa.
12394=Il traffico IMAP della mailbox %s ha raggiunto il limite massimo, si prega di riprovare più tardi.
12395=Impossibile ottenere le informazioni della mailbox %s, verifica la connessione di rete e riprova.
12396=Connessione al server di mailbox %s non riuscita, verifica la connessione di rete e riprova.
12397=Autorizzazione email fallita!
12398=Autorizzazione email fallita. Torna ad AOMEI Backupper per completare nuovamente la verifica.
12399=Autorizzazione email completata!
12400=Autorizzazione email completata! Torna ad AOMEI Backupper per il passaggio successivo.
12401=Indietro
12402=Avanti
12403= Come impostare
12404=Il campo Porta non può essere vuoto.
12405=Opzionale
12406=Il campo Server non può essere vuoto.
12407=Errore di formato del server.
12408=Il campo Porta non può essere vuoto.
12409=Email già esistente. Per favore, inserisci di nuovo.
12410=Assicurati di selezionare l'opzione "Consenti ad AOMEI Backupper di leggere, comporre, inviare ed eliminare le tue email" nell'autorizzazione del browser, altrimenti l'autorizzazione potrebbe non riuscire.
12411=Connessione dell'account email. Attendere prego...
12412=Autorizzazione fallita! Si prega di autorizzare nuovamente nel browser e consentire ad AOMEI Backupper di leggere, comporre, inviare ed eliminare le email. <a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href='https://www.ubackup.com/it/help/add-gmail.html'>Scopri come aggiungere Gmail</a>
12413=Autorizzazione fallita! Si prega di autorizzare nuovamente.<a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href='https://www.ubackup.com/it/help/add-gmail.html'>Scopri come aggiungere Gmail</a>
12414=Verifica fallita! Si prega di rieseguire l'autenticazione. <a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href='https://www.ubackup.com/it/help/add-gmail.html'>Scopri come aggiungere Gmail</a>
12415=Inserisci qui la tua password email. Se hai abilitato la verifica del codice\n di autorizzazione, inserisci il codice di autorizzazione.
12416=Non riesci ad aggiungere un account?
12417=Le immagini di backup delle email non possono essere importate nell'ambiente WinPE.
12418=La verifica dell'email %s non è riuscita. Vai all'interfaccia Gestione dell'Account per completare nuovamente la verifica (Backup -> Backup Email -> Aggiungi Dati Email -> Gestione dell'Account).
12419=La verifica dell'email non è riuscita, riprova a verificare nuovamente.
12420=Email:
12421=Seleziona i File che desideri ripristinare, quindi clicca "Esporta" per continuare.
12422=Questa funzione non è disponibile nella versione di prova.
12423=<b>%1 OFF</b> Passa al Piano a Vita
12424=https://www2.aomeisoftware.com/download/adb/ini/worldbackup.ini
12425=World Backup Day Sale - FINO ALL'80% OFF
12426=https://www.ubackup.com/enterprise/standalone-windows-backup.html#buy
12427=https://www2.aomeisoftware.com/download/abpopup/down_html.ini
12428=https://www2.aomeisoftware.com/download/adb/ini/channellisDescrib.ini
12429=Visualizza file in Esplora File di Windows
12430=Monta il file immagine come partizione virtuale
12431=Visualizza file in AOMEI Backupper
12432=Registrazione offline non riuscita. La chiave inserita potrebbe essere un codice di licenza online. Visita <a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;' href="https://www.aomeitech.com/get-offline-key.html">https://www.aomeitech.com/get-offline-key.html</a> per generare una chiave offline inserendo il tuo codice di licenza e il codice macchina, quindi usa la chiave offline per completare la registrazione. Per assistenza, contatta <a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;' href="mailto:support@aomeitech.com">support@aomeitech.com</a>.
12433=Opzionale

20001=Questo file/cartella non esiste più, l'operazione di backup è stata già annullata: %s.
20002=Richiamo informazioni sul file...
20003=Scansione dei file autorità...
20004=Provando a creare istantanee ...
20005=Calcolo del numero totale dei file di backup...
20006=Quantità di file: %d
20007=Quantità di Cartelle: %d
20008=Backup dei file...
20009=Backup dei file eseguito.
20010=Backup in fase di avvio...
20011=Controllo delle strutture private...
20012=Verifica dei dati di backup...
20013=La versione dipendente è incompleta o danneggiata, quindi ora sto eseguendo un backup completo.
20014=La versione dipendente non è stata trovata, così ora si esegue un backup completo.
20015=Numero di file correnti: %d
20016=Numero di file da scansionare %d
20017=Ripristino in corso...
20018=Ripristino Partizione...
20019=Aggiornamento del sistema...
20020=Aggiornamento della configurazione del sistema...
20021=Ripristino Disco...
20022=Aggiornamento informazione di sistema.
20023=Inizializzazione Clonazione...
20024=Verifica Volumi...
20025=Copia dei dati...
20026=Clonazione Partizione...
20027=Clonazione Disco...
20028=Copia del Volume %d(%C:)...
20029=Copia del Volume %d.
20030=Inizializzazione di copia File... 
20031=Inizializzazione Ripristino File... 
20032=Calcolo numero totale dei file ... 
20033=Copia dei File... 
20034=Ripristino dei File... 
20035=Impossibile creare il File: \n%s.
20036=Impossibile creare il File: %s
20037=Questo File è criptato, l'operazione di ripristino ha già saltato il File: \n%s
20038=Impossibile creare il File: \n%s
20039=Impossibile creare il File in: \n%s
20040=Il percorso di destinazione non è scrivibile, seleziona un nuovo percorso.
20041=Aggiungi alla pianificazione di Windows
20042=Aggiunta del backup pianificato riuscita.
20043=Clona
20044=Clona Partizione
20045=Unisci Immagini
20046=Ripristina File
20047=Backup Pianificato
20048=Backup completo di File
20049=Ripristina Partizione
20050=Monta Immagine
20051=Controlla Immagine
20052=Backup Completo Partizione
20053=Esplora Immagine
20054=Clona Disco
20055=Backup Incrementale Partizione
20056=Backup Differenziale Partizione
20057=Backup Incrementale File
20058=Backup Differenziale File
20059=L'Immagine è valida e integrata.
20060=Spostamento dati: %s/%s Velocità: %s Rimanente: %s
20061=Spostamento dati: %ls/%ls Velocità: %ls Rimanente: %ls
20062=%20.20s   Numero:%-19s  Velocità: %3dMB/s  Rimanente:  %3dhr
20063=%20.20s   Numero:%-19s  Velocità: %3dMB/s  Rimanente: %3dmin
20064=%20.20s   Numero:%-19s  Velocità: %3dMB/s  Rimanente: %3dsec
20065=La quantità di file correnti: %d
20066=Il percorso di destinazione è troppo lungo, modificalo con uno più breve e riprova.
20067=Sincronizzazione dei file ...
20068=Sincronizzazione file eseguita.
20069=La sincronizzazione sta per iniziare...
20070=Ripristino Sincronizzazione eseguito.
20071=Ripristino Sincronizzazione
20072=Il ripristino della sincronizzazione non è riuscito, perché questa attività non è mai stata sincronizzata.
20073=Per garantire una maggiore compatibilità di PE, è possibile aggiungere a PE i seguenti dispositivi rilevati. Qualora non serva aggiungere un dispositivo, deseleziona l'opzione.
20074=Stato
20075=Tipo
20076=Descrizione
20077=Il programma eseguirà l'operazione predefinita dopo %1 secondi.
20078=Totale file eliminati: %d
20079=Impossibile eliminare il File:%s, codice errore%d. Salto...
20080=Impossibile rimuovere la Cartella:%s, codice errore%d. Salto...
20081=Impossibile attraversare le Cartelle di destinazione:%s, codice errore%d. Salto...
20082=Il percorso di destinazione non esiste! Verificane la validità e riprova.
20083=Impossibile connettersi all'indirizzo di Rete:%s. Codice errore: %d.
20084=Impossibile connettersi all'indirizzo di Rete. Potrebbe essere causato da un errore di Rete. Controlla la connessione di Rete e riprova.
20085=24 Ore
20086=Saldi!
20087=-50%
20088=https://www.ubackup.com/it/campaign/uninstall-discount.html
20089=https://www.ubackup.com/it/upgrade-now.html
20090=https://www.ubackup.com/it/upgrade-pro-trial.html
20091=https://www.ubackup.com/it/upgrade-workstation-trial.html
20092=https://www.ubackup.com/it/upgrade-server-trial.html
20093=https://www.ubackup.com/it/upgrade-tech-trial.html
20094=https://www.ubackup.com/it/upgrade-tech-plus-trial.html
20095=Danish(Dansk)

25000=AOMEI Cloud
25001=<a style='color:rgb(0,0,0);text-decoration:none' href="https://account.aomeitech.com/reset-password?lang=it"> Hai dimenticato la password? </a><br/>
25002=<a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none' href="https://account.aomeitech.com/signup?client=pc&lang=it">Registrati</a><br/>
25003=https://account.aomeitech.com?
25004=
25005=Scadrà il: 
25006= Velocità: 
25007=Tempo rimanente: 
25008=Backup su Cloud
25009=
25010=Sei sicuro di voler eliminare questa attività di backup e i dati associati archiviati in AOMEI Cloud?
25011=Sta caricamento le attività di Backup su Cloud...
25012=
25013=Puoi visualizzare solo le "Proprietà" e ripristinare il backup perché l'attività di backup su Cloud non è stata creata su questo computer.
25014=Backup su AOMEI Cloud
25015=Scaduto
25016=Login
25017=Registrati
25018=Non è possibile ripristinare i backup di AOMEI Cloud su una Condivisione o NAS.
25019=Registrati 
25020=Inserisci il tuo codice di licenza.
25021=Non è disponibile per il backup di file o cartelle da una Condivisione/NAS al cloud.
25022=La connessione di Rete è anomala. Controlla la connessione di Rete e riprova.
25023=Impossibile ottenere la cronologia delle versioni. Riprova più tardi.
25024=
25025=Aggiorna Licenza
25026=Inserisci il codice di licenza
25027=%1
25028=https://account.aomeitech.com/signup?client=pc
25029=La tua sessione è scaduta. Riesegui l'accesso.
25030=%1 giorni rimanenti
25031=%1 ore rimanenti
25032=Meno di 1 ora rimanente
25033=Scaduta
25034= <style> a {text-decoration: none} </style> <a style='color: rgb(255, 0, 0)'>(%1)</a>
25035=https://www.ubackup.com/it/
25036=https://www.ubackup.com/it/
25037=
25038=Indirizzo email non valido.
25039=
25040=Indirizzo email o password non validi.
25041=Codice di verifica errato.
25042=Indirizzo email o password errati.
25043=Il campo codice di verifica non può essere vuoto.
25044=Indirizzo email o password errati.
25046=Errore sconosciuto.
25047=La password è obbligatoria.
25048=La password deve contenere almeno 6 caratteri.
25049=<a style='color: rgb(255, 0, 0)'>Errore sconosciuto.</a>
25050=Accesso in corso...
25051=Indirizzo email o password errati.
25052=Indirizzo email non valido.
25053=
25054=Disconnessione, attendere prego...
25055=Impostazioni Account
25056=Esci
25057=Per usare backup, sincronizzazione e clonazione più avanzati, \naggiorna ora.
25058=Scade il %1 <style> a {text-decoration: none} </style> <a style='color: rgb(255, 0, 0);font: normal normal 12px "Tahoma"'>(Scaduto)</a>
25059=Scade il %1
25060=Scade il %1 <style> a {text-decoration: none} </style> <a style='color: rgb(255, 0, 0);font: normal normal 12px \"Tahoma\"'>(%2 giorni rimanenti)</a>
25061=
25062=<style> a {text-decoration: none} </style> <a style='color: rgb(255, 0, 0);font: normal normal 12px \"Tahoma\"'> (%1 giorni rimanenti)</a>
25063=<style> a {text-decoration: none} </style> <a style='color: rgb(255, 0, 0);font: normal normal 12px "Tahoma"'> (Scaduto)</a>
25064=Impossibile ottenere informazioni su AOMEI Cloud. Fai clic sull'icona \ndi aggiornamento per riprova.
25065=%1 gratis
25066=, di 
25067=Il software non è stato ancora attivato. Inserisci un \ncodice di licenza per attivarlo o acquistane uno.
25068=Acquista Ora
25069=Disconnessione non riuscita. Riprova più tardi.
25070=Caricamento...
25071=Non è possibile disconnettersi perché l'attività di Backup su Cloud è in corso. Attendi il completamento dell'attività.
25072=Aggiorna Ora
25073=Riattiva
25076=Backup Locale (%1%)
25077=Backup su Cloud (%1%)
25078=Impossibile ottenere i File nella versione di Backup. Scegli un'altra versione o riprova più tardi.
25079=Impossibile ottenere i File nella versione di Backup. Scegli un'altra versione o riprova più tardi.
25081=Impossibile ottenere informazioni su AOMEI Cloud. Per favore riprova più tardi. Se il problema persiste, contatta support@aomeitech.com per assistenza.
25082=Uscita dal programma, attendere...
25083=Creazione di un'attività...
25084=Inizializzazione...
25085=Aggiornamento dati...
25086=Backup dei file...
25087=Ripristino...
25088=Impossibile creare l'attività. <br></br>Codice di errore: <a style='color: rgb(255, 0, 0)'>%1</a><br></br>%2
25089=Backup non riuscito. <br></br>Codice di errore: <a style='color: rgb(255, 0, 0)'>%1</a><br></br>%2
25090=Ripristino non riuscito. <br></br>Codice di errore: <a style='color: rgb(255, 0, 0)'>%1</a><br></br>%2
25091=L'operazione è stata annullata.
25093=Backup completato correttamente.
25094=Ripristino completato correttamente.
25095=Backup in pausa...
25096=Ripristino in pausa...
25097=Annullamento...
25098=Si è verificato un errore durante l'esecuzione dell'attività. <br></br>Codice di errore: <a style='color: rgb(255, 0, 0)'>%1</a><br></br>%2
25099=Non è disponibile per eseguire il Backup di File o Cartelle da una Condivisione/NAS al Cloud.
25100=Il Mio Backup su Cloud
25101=Il nome dell'attività non può contenere alcuno dei seguenti caratteri: / \ | : * ? \ " < > ~ $.
25102=Backup Locale (%1%)
25103=Backup su Cloud (%1%)
25104=
25105=Ripristino dal Cloud (%1%)
25106=g
25107=o
25108=m
25109=s
25110=file elaborati: %1/%2
25111=Backup Locale (%1%)
25112=Ripristino da Locale (%1%)
25113=Attività di Sincronizzazione (%1%)
25114=Attività di Clonazione (%1%)
25115=Il percorso di destinazione è troppo lungo. Ripristina un percorso più breve.
25116=La tua sessione è scaduta. Esegui nuovamente l'accesso.
25117=Impossibile ottenere i File in questa versione. Scegli un'altra versione o riprova più tardi.
25118=Ottenendo le versioni, attendi... 
25119=Ripristino da Cloud (%1%)
25120=Accedi all'Account AOMEI
25121=Iscriviti oggi per ricevere GRATIS <a style='color: rgb(255, 130, 20)'>1 TB</a> di spazio di archiviazione cloud
25122=Email
25123=Password
25124=Codice di Verifica
25125=Resta collegato
25126=Non hai un Account AOMEI?
25127= Libero, di %2
25128=Caricamento...
25129=Caricamento fallito
25130=Data e ora sbagliata. Sincronizza l'orologio con un \nserver dell'ora Internet.
25131=Eliminazione dell'attività, attendere...
25132=File non riusciti: %1.
25133=Scade il %1 <style> a {text-decoration: none} </style> <a style='color: rgb(255, 0, 0);font: normal normal 12px \"Tahoma\"'>( Meno di 1 giorno rimanente)</a>
25134=Cronologia delle versioni
25135=Sovrascrivi il File esistente
25136=Non esiste un account con questa email.
25137=Impossibile eliminare l'attività di backup nel cloud. Riprova più tardi.
25138=AOMEI Backupper
25139=AOMEI Cloud
25140=KB
25141=Se hai acquistato correttamente AOMEI Cloud, clica "Aggiorna" per aggiornare.
25142=Aggiorna
25143=La data e l'ora correnti sul tuo computer non sono sincronizzate con "Server del tempo". Fai clic su "Sincronizza ora" in "Data e ora" prima di riprovare.
25144=Il file di backup in AOMEI Cloud per questa attività è andato perso. Crea una nuova attività di backup. Se i problemi persistono, contatta support@aomeitech.com per assistenza.
25145=Impossibile recuperare le informazioni sull'account, accedi di nuovo.
25146=Il codice di verifica è obbligatorio.
25147=Se hai riattivato con successo, fai clic su "Aggiorna" per aggiornare.
25148=Accedi
25149=Impossibile connettersi al server AOMEI Cloud. Riprova più tardi. Se il problema persiste, contatta support@aomeitech.com per assistenza.
25150=Impossibile ottenere informazioni su AOMEI Cloud. Controlla la tua connessione di Rete e riprova.
25151=Calcolo del numero totale dei file di backup...
25152=L'operazione corrente è stata completata.
25153=Attività non riuscita, clicca qui per visualizzare i dettagli.
25154=AOMEI Cloud ora non è disponibile. \nRiprova più tardi.
25155=Il programma ha rilevato che hai creato un'attività di Backup nel cloud. Dopo la disconnessione, l'attività di Backup su cloud non verrà eseguita. Sei sicuro di voler uscire?
25156=
25157=Impossibile creare l'attività. Riprova più tardi.
25158=Impossibile leggere i File dal cloud. Riprova più tardi. In caso di domande, contatta support@aomeitech.com per assistenza.
25159= <a style='color: rgb(28, 123, 232)'>AOMEI Cloud</a>
25160=Caricamento dell'attività di backup su cloud...
25161=Il caricamento della versione di backup è stato annullato.
25162=Il backup di alcuni file non è riuscito. Clicca qui per visualizzare i dettagli.
25163=Visualizza Dettagli
25164=Il backup di alcuni file non è riuscito. Clicca "Riprova" per rieseguire il backup.
25165=Riprova
25166=Annulla

30001=amlnx.iso mancante!
30002=Preparazione alla creazione del Disco.
30003=Crea ISO in 
30004=Creazione Disco USB...
30005=Il dispositivo USB non ha abbastanza spazio libero!
30006=Impossibile creare il dispositivo di avvio USB!
30007=Attendere mentre si masterizza il disco.
30008=Impossibile masterizzare (Codice Errore: %d)
30009=Nota: quando non si riesce a creare direttamente una unità USB o un Disco avviabile ,vedi le FAQ per risolvere il problema.
30010=Nota: dopo aver completato il disco di avvio, se non si è in grado di avviare il computer, vedi le FAQ per risolvere il problema.
30011=Tutte le operazioni sono state completate correttamente!
30012=Il File ISO avviabile è stato creato correttamente.
30013=Ora puoi utilizzare software di masterizzazione di terze parti per masterizzare questo File ISO su CD/DVD.
30014=Strumenti di masterizzazione gratuiti: https://www.ubackup.com/it/help/burntool.html
30015=Come masterizzare File ISO: https://www.ubackup.com/it/help/imparare-a-bruciare.html
30016=La creazione del dispositivo USB avviabile è riuscita.
30017=Ora puoi utilizzare questo dispositivo USB per avviare il tuo computer.
30018=Annullamento dell'utente.
30020=Processando...
30021=Processo non riuscito.
30022=Impossibile trovare alcuni file necessari:
30023=Lo spazio libero su disco non è sufficiente!
30024=Preparazione alla creazione dell'Immagine WinPE.
30025= è stato installato con successo.
30026=Creazione Immagine ISO WinPE.
30027=Impossibile creare Immagine ISO WinPE!
30028=Impossibile creare Immagine ISO WinPE!
30029=Immagine ISO WinPE creata con successo.
30030=Creazione Immagine WinPE in preparazione.
30031=Potrebbe essere installato fallito.
30032=Creazione Immagine ISO WinPE.
30033=Creazione Immagine ISO WinPE non riuscita!
30034=Immagine ISO WinPE creata con successo.
30035=Devi avere una Partizione NTFS nel tuo Sistema e avere abbastanza spazio libero.
30036=Impossibile creare un'Immagine in: 
30037=Lo spazio libero su disco non è sufficiente!
30038=Creazione Disco di avvio USB...
30039=Il dispositivo USB non ha abbastanza spazio libero!
30040=Impossibile creare il dispositivo di avvio USB!
30041=Preparazionme per masterizzare il disco...
30042=Il tuo masterizzatore è stato rimosso!
30043=Cancellazione dei dati
30044=Attendere durante la cancellazione del disco...
30045=Impossibile cancellare (ERR: %d).
30046=Attendere durante la masterizzazione del disco...
30047=Impossibile masterizzare (ERR: %d).
30048=Nota: quando non si riesce a creare direttamente un'unità USB o un disco avviabile, vedere le FAQ per risolvere il problema.
30049=Nota: dopo aver completato il disco di avvio, se non si è in grado di avviare il computer, vedere le FAQ per risolvere il problema.
30050=Tutte le operazioni sono state completate correttamente!
30051=Il File ISO avviabile è stato creato correttamente!
30052=Ora è possibile utilizzare software di masterizzazione esterni per masterizzare il file ISO su CD / DVD.
30053=Strumenti di masterizzazione gratuiti: https://www.ubackup.com/it/help/burntool.html
30054=Come masterizzare File ISO: https://www.ubackup.com/it/help/imparare-a-bruciare.html
30055=La creazione di questo dispositivo di avvio USB è riuscita.
30056=Ora puoi usare questo dispositivo USB per avviare il tuo computer.
30057=Annullamento Utente.
30058=In elaborazione...
30059=Elaborazione non riuscita.
30060=Cancellato con successo.
30061=Cancellazione non riuscita.
30062=Avviso: impossibile ottenere informazioni sul disco.
30063=Le lettere unità sono state utilizzate.
30064=Non hai alcun dispositivo USB.
30065=Creazione Partizione di avvio...
30066=Creazione della Partizione di avvio non riuscita.
30067=Formattazione Partizione di avvio...
30068=Scrittura dei file di avvio alla partizione...
30069=Creato con successo il disco di avvio USB.
30070=Impossibile creare il dispositivo USB di avvio.
30071=Le lettere unità sono state utilizzate.
30072=Non hai alcun dispositivo USB.
30073=Creazione Partizione di avvio...
30074=Formattazione Partizione di avvio...
30075=Scrittura dei file per la partizione di avvio...
30076=Impossibile estrarre amlnx.iso sul dispositivo USB.
30077=Impossibile estrarre amlnx.iso sul dispositivo USB.
30078=Scrittura dei dati di avvio su disco.
30079=Il disco di avvio USB è stato creato con successo.
30080=Impossibile creare il dispositivo di avvio USB!
30081=Seleziona Directory
30082=Linux - Creare un disco avviabile basato sul Kernel di Linux
30083=Windows PE - Creare un disco avviabile basato su Windows PE
30084=Avanti >>
30085=Annulla
30086= è mancante!<br />Puoi scaricare amlnx.iso da <a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href='https://www.ubackup.com/it/scaricare-iso.html'>https://www.ubackup.com/it/scaricare-iso.html</a>, e salvarlo a 
30087= per continuare.
30088=Scegli il tipo di disco di avvio di emergenza che stai tentando di creare.
30089=Potresti creare rapidamente un disco di avvio Linux senza installare alcun toolkit.
30090=Il disco di avvio Windows PE è adatto a tutti e offre operazioni più flessibili e convenienti rispetto al disco di avvio Linux.
30091=Tipo Disco Avviabile
30092=Indietro
30093=Avanti >>
30094=Annulla
30095=Aggiungi
30096=Percorso ISO 
30097= Masterizza su CD/DVD
30098= Dispositivo di avvio USB
30099= Esporta File ISO
30100=Sfoglia
30101=Seleziona uno o più driver per installare file
30102=Dispositivo USB non supportato
30103=Masterizzatore non supportato
30104=Salva il File Immagine
30105=Rilevato che non vi è alcun disco scrivibile, si prega di inserire un disco scrivibile. \nFare clic su "OK" per continuare, o "No".
30106=Rilevata la presenza di dati nel disco specificato, e questo disco non è supportano con sicurezza. \nPer favore inserire un altro disco.
30107=Rilevato la presenza di dati nel disco specificato, esso verrà cancellato per masterizzare il disco di avvio. \nFare clic su "OK" per continuare, o "No".
30108=si consiglia di eseguire il backup dei dati importanti su questo disco, poi eseguire nuovamente l'operazione.
30109=L'operazione causerà la formattazione del tuo Disco USB%d (%s),
30110=\nSei sicuro di voler formattare questo Disco ora?
30111=L'operazione causerà la formattazione del tuo Disco USB%d %s,
30112=\nSei sicuro di voler eliminare le Partizioni ora?
30113=L'operazione causerà la formattazione o l'eliminazione della Partizione USB %c:
30114=\nSei sicuro di volerlo fare ora?
30115=L'operazione causerà la formattazione del Disco USB %d (%s),
30116=\nSei sicuro di volerlo formattare ora?
30117=Devi scegliere un supporto che si desidera creare per il riavvio.\n
30118=Specifica il supporto di archiviazione: File Immagine ISO, CD/DVD o dispositivo USB
30119=Supporti di Memorizzazione
30120=Seleziona Supporto Avviabile
30121=Annulla
30122=Fine
30123=Nota: non scollegare il dispositivo USB durante la creazione.
30124=In corso
30125=Creazione del supporto di avvio, sei sicuro di voler annullare?\nClicca "Sì" per annullare e uscire.
30126=Fine
30127= Crea il Disco di avvio in base alla modalità di avvio UEFI (consigliato)
30128= Crea il Disco di avvio in base alla modalità di avvio legacy
30129=Crea un Disco Windows PE 
30130=Crea un Disco avviabile
30131=Crea un Disco avviabile
30132=AOMEI MakeDisc.exe si sta avviando.
30133=Tutti i File (*.*)
30134= esiste già. Vuoi sovrascriverlo?\n\nClicca "Sì" per sovrascriverlo o "No" per modificare un percorso.
30135=Driver per installare il file (*.inf)
30136=Il programma rileva che il tuo sistema supporta la creazione di questo Disco di avvio; clicca il pulsante "Avanti" per continuare.
30137=Il programma rileva che hai già installato Windows AIK/ADK nel tuo Sistema.\nClicca "Avanti" per continuare.
30138=Il programma rileva che nel tuo sistema non è presente Windows AIK/ADK; per creare un disco di avvio di Windows PE, devi prima installare Windows AIK/ADK. Procedi come segue:<br /><br />
30139=<b>Passo 1</b>: clicca qui per <a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href='https://www.ubackup.com/it/help/aik.html?adb'>scaricare Windows AIK/ADK</a>, poi installarlo;<br />Se il SO è Windows 10: Clicca qui per <a href='https://developer.microsoft.com/it-it/windows/hardware/windows-assessment-deployment-kit'>scaricare la giusta versione di Windows ADK</a>, poi installarlo;<br />
30140=<b>Passo 2</b>: riesegui questo programma e arriva a questo passaggio, quindi clicca "Avanti".<br />
30141=Sì
30142=No
30143=Copia la ISO in
30144=Inizializzazione...
30145=Scaricamento
30146=Le risorse correlate per creare PE sono state scaricate correttamente.
30147=Inizia a creare PE.
30148=Scegli la modalità di avvio PE
30149=Crea un Disco di avvio legacy
30150=Crea un Disco di avvio UEFI
30151=Scarica WinPE creando un ambiente da internet
30152=Impossibile trovare il percorso specificato nel profilo %s. Specifica il percorso corretto nel profilo e riprova.
30153=Specifica la modalità di avvio di PE in base alla modalità BIOS legacy o UEFI.
30154=Il programma scaricherà automaticamente l'ambiente di creazione di WinPE dal server AOMEI. (Suggerimenti: l'ambiente di creazione è basato su Windows 10)
30155=Impossibile scaricare l'ambiente di creazione di WinPE. Controlla la connessione a Internet e riprova oppure crea WinPE utilizzando l'ambiente di sistema corrente. Per ulteriore assistenza, contattaci.
30156=Se la velocità di scaricamento è troppo lenta, <a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href='https://www.aomeitech.com/win-pe.html'>faccia clic qui</a> per scaricare ambiente di creazione e deselezionarlo in elenco di installazione di il programma.
30157=Velocità di scaricamento
30158=È possibile estrarre ambiente di creazione di PE scaricato nel percorso specificato da\n "%s" profilo. Inoltre, è possibile annullare questa operazione,\n e modificare il percorso del profilo nella posizione in cui è stato sbloccato ambiente di creazione PE.
30159=Il programma sta scaricando ambiente di creazione PE. Sei sicuro di voler sospendere il scaricamento e l'uscita? Fai clic su "Sì" per annullare il scaricamento e l'uscita.
30160=Non c'è spazio sufficiente su questo computer per memorizzare l'ambiente di creazione PE. Riserva almeno lo spazio libero %s e riprova. 
30161=Uscendo, aspetta per favore...
30162=Descrizione Driver
30163=Aggiungi un driver per una migliore compatibilità
30164=Nome File
30165=Il programma rileva che il tuo sistema non dispone dell'ambiente di creazione WinPE, fare clic <a style='color:rgb(45,136,240);'href="https://www.ubackup.com/it/help/aik.html?ok"> qui </a> per scaricare AIK (Windows 7 e tutte le versioni precedenti) o fare clic <a style='color:rgb(45,136,240);'href="https://www.ubackup.com/it/help/aik-win8.html?ok"> qui </a> per scaricare ADK (Windows 8 e tutte le versioni successive) e poi riprovare, in modo da continuare l'operazione di creazione del disco di avvio.
30166=Nota: il disco di avvio del sistema a 32 bit supporta solo la modalità di avvio Legacy, affinché la modalità UEFI sia supportata, è necessario selezionare l'opzione "Scarica l'ambiente di creazione WinPE da Internet" e riavviare la creazione del disco di avvio.
30167=Spazio insufficiente nella posizione di destinazione, seleziona un'altra posizione e riprova.
30168=http://update.aomeisoftware.com/pe/download.ini
30169=http://www.abackup.com/ini/download_cn.ini
40000=Il backup sta per iniziare...
40001=Controllo dei volumi..
40002=Il Volume specificato %d(%c:) non esiste o è stato modificato. Il programma salterà automaticamente il Backup del Volume.
40003=Il Volume specificato %d non è stato trovato o è stato modificato.
40004=Backup del Volume %d (%c:)...
40005=Backup del Volume %d...
40006=La configurazione del Volume è cambiata, quindi, ora, si sta eseguendo un Backup completo.
40007=Il Volume è un Volume appena aggiunto, quindi, ora, si sta eseguendo un Backup completo.
40008=Backup dei dati...
40009=Backup del Volume %d (%c:) eseguito!
40010=Backup del Volume %d eseguito!
40011=La versione dipendente risulta incompleta o danneggiata, quindi, ora, si sta eseguendo un Backup completo.
40012=La versione dipendente non è stata trovata, quindi, ora, si sta eseguendo un Backup completo.
40013=La versione dipendente non è completa o è stata danneggiata, quindi, ora, si sta eseguendo un Backup completo.
40014=Backup delle informazioni del dispositivo di memorizzazione...
40015=Controllo delle strutture private...
40016=Controllo del Backup dei dati...
40017=Cancellazione Disco, attendere...
40018=Cancellazione finita!
40019=Masterizzazione del File Immagine sul Disco, attendere...
40020=Backup e masterizzazione completati! Contrassegna il CD come "%s" e conservalo bene.
40021=Il processo sarà terminato, attendi qualche secondo.
40022=Spostamento dati: %s/%s Velocità: %s/s Rimanente: %s
40023=Spostamento dati: %ls/%ls Velocità: %ls/s Rimanente: %ls
40024=Inizializzazione del File System...
40025=Scansione del File system...
40026=Analisi del File System...
40027=Spostamento dati...
40028=Elementi dei File in aggiornamento...
40029=Riscrittura della Tabella FAT...
40030=Riscrittura del DBR...
40031=Scansione del File System (%d%%)...
40032=Analisi del File System (%d%%)...
40033=Spostamento dati (%d%%, %s/%s)...
40034=Spostamento dati (%d%%, %ls/%ls)...
40035=Elementi dei File in aggiornamento (%d%%)...
40036=Riscrittura della Tabella FAT (%d%%)...
40037=Spostamento dati (%d%%, %s/%s)...
40038=Spostamento dati (%d%%, %ls/%ls)...
40039=Spostamento dati (%d%%, %s/%s)...
40040=Spostamento dati (%d%%, %ls/%ls)...
40041=%dore
40042=%dmin
40043=%dsec
40044=Analisi del Volume: %I64d/%I64d, %d%%.
40045=Analisi del Volume: %I64d/%I64d, %d%%.
40046=Stato:%d
40047=Analisi della Partizione: %I64d/%I64d, %d%%.
40048=Analisi della Partizione: %I64d/%I64d, %d%%.
40049=Stato:%d
40050=Compattazione del Volume (Elaborazione Bitmap Volume: %d%%)
40051=Spostamento dati (Elaborazione Bitmap Volume: %d%%)
40052=Spostamento dati (Elaborazione Bitmap Volume: %d%%)
40053=Stato:%d
40054=Compattazione del Volume (Elaborazione Bitmap Volume: %d%%)
40055=Spostamento Dati (Elaborazione Bitmap Volume: %d%%)
40056=Stato:%d
40057=Compattazione del Volume (Elaborazione Bitmap Volume: %d%%)
40058=Spostamento Dati (Elaborazione Bitmap Volume: %d%%)
40059=Stato:%d
40060=Compattazione del Volume (Elaborazione Bitmap Volume: 100%%)
40061=Spostamento Dati (Elaborazione Bitmap Volume: 100%%)
40062=Stato:100
40063=Compattazione del Volume (Stato: %s/%s)
40064=Compattazione del Volume (Stato: %ls/%ls)
40065=Spostamento Dati (Stato: %s/%s)
40066=Spostamento Dati (Stato: %ls/%ls)
40067=%s/%s
40068=%ls/%ls
40069=Analisi del Volume...
40070=%dore
40071=%dmin
40072=%dsec
40073=Spostamento Dati: %s/%s Velocità: %s/s Rimanente: %s
40074=Spostamento Dati: %ls/%ls Velocità: %ls/s Rimanente: %ls
40075=Analisi del Volume...
40076=Estensione del Volume (Elaborazione Bitmap Volume: %d%%)
40077=Estensione del Volume (Elaborazione Bitmap Volume: %d%%)
40078=Estensione del Volume (Elaborazione Bitmap Volume: %d%%)
40079=Estensione del Volume (Elaborazione Bitmap Volume: %d%%)
40080=Estensione del Volume (Elaborazione Bitmap Volume: %d%%)
40081=Estensione del Volume (Elaborazione Bitmap Volume: %d%%)
40082=Estensione del Volume (Elaborazione Bitmap Volume: 100%%)
40083=Estensione del Volume (Elaborazione Bitmap Volume: 100%%)
40084=Estensione del Volume...
40085=%dore
40086=%dmin
40087=Elaborazione dei Dati: %s/%s  Velocità: %s/s  Rimanente: %s
40088=%dsec
40089=Elaborazione dei Dati: %s/%s
40090=Controllo strutture private...
40091=Controllo del Backup dei Dati...
40092=Controllo strutture private...
40093=Controllo del Backup dei Dati...
40094=\nIl programma ha rilevato alcuni errori nel File di Backup, quindi ti consigliamo di:\n1. Eliminare il File di Backup e ricreare un Backup per correggere gli errori.\n2. Provare a sfogliare il File di Backup cliccando "Strumenti" -> "Esplora Immagine" per recuperare il più possibile i Dati. In questo modo, potrai copiare i File in questo File Immagine e incollare in un'altra posizione.\n
40095=L'Immagine è valida e integrata.
40096=Inizializzazione dell'Immagine...
40097=Combinazione dei blocchi di Dati...
40098=Combinazione dei blocchi di Dati...
40099=Anteprima dell'Immagine si sta inizializzando
40100=Controllo integrità del File Immagine...
40101=Collega il Volume %d come %C:.
40102=Le Partizioni nel File di Backup sono state allegate alle Partizioni virtuali; ora puoi entrare in "Risorse del computer" o aprire "Esplora risorse" per esplorarle. \nNota: Se desideri smontare le Partizioni virtuali da "Risorse del computer" , puoi cliccare di nuovo su "Strumenti" -> "Esplora Immagine".
40103=Compattazione del Volume: %s/%s Velocità: %s/s rimanente: %s
40104=Spostamento Dati: %s/%s Velocità: %s/s Rimanente: %s
40105=Clonazione del Sistema...
40106=Ripristino del Sistema...
40107=Avvio esecuzione ripristino universale...
40108=Il ripristino universale è stato completato correttamente!
40109=Impossibile ripristinare su hardware diversi. Per risolvere il problema, è possibile inviare la Cartella log nella directory di installazione del programma al support@aomeitech.com, grazie.
40110=Impossibile abilitare VSS. Il servizio VSS potrebbe essere disabilitato o non esiste alcun servizio VSS. Verifica e riprova.
40111=Ciao,<br /><br />il report di Backup/Sincronizzazione è il seguente:<br />\t\tNome Computer: %s<br />\t\tNome Piano: %s<br />\t\tTipo Attività: %s<br />\t\tPercorso Destinazione: %s<br />\t\tOra Inizio: %s<br />\t\tOra Fine: %s<br />\t\tRisultato Esecuzione: riuscito<br />\t\tDescrizione: l'operazione è stata completata con successo.<br /><br />In caso di domande, puoi copiare le informazioni di cui sopra e contattarci tramite: support@aomeitech.com< br /><br />Grazie,<br />Cordiali saluti,<br />AOMEI International Network Limited<br />https://www.ubackup.com/it/<br />
40112=Ciao,<br /><br />il report di Backup/Sincronizzazione è il seguente:<br />\t\tNome Computer: %s<br />\t\tNome Piano: %s<br />\t\tTipo Attività: %s<br /> \t\tPercorso Destinazione: %s<br />\t\tOra Inizio: %s<br />\t\tOra Fine: %s<br />\t\tRisultato Esecuzione: non riuscito<br />\t\ tCodice Errore: %d(%s)<br />\t\tDescrizione: impossibile completare l'operazione.<br /><br />In caso di domande, puoi copiare le informazioni di cui sopra e contattarci tramite: supporto @aomeitech.com<br /><br />Grazie,<br />Cordiali saluti,<br />AOMEI International Network Limited<br />https://www.ubackup.com/it/<br />
40113=Ciao,<br /><br />il report di Backup/Sincronizzazione è il seguente:<br />\t\tNome Computer: %s<br />\t\tNome Piano:%s<br />\t\tTipo Attività:%s<br />\t\tPercorso Destinazione:%s<br />\t\tOra Inizio:%s<br />\t\tRisultato Esecuzione: interattivo<br />\t\tDescrizione: intervento dell'utente<br />In caso di domande, puoi copiare le informazioni di cui sopra e contattarci tramite: support@aomeitech.com<br /><br />Grazie,<br />Cordiali saluti,<br />AOMEI International Network Limited<br />https://www.ubackup.com/it/<br />
40114=Notifica di AOMEI Backupper %s (Interazione)
40115=Notifica di AOMEI Backupper %s (Riuscito)
40116=Notifica di AOMEI Backupper %s (Non riuscito)
40117=Ciao, \n\nil report di Backup/Sincronizzazione è il seguente:\n\t\tNome Computer:%s\n\t\tNome Piano: %s\n\t\tTipo Attività: %s\n\t\tPercorso Destinazione:%s \n\t\tOra Inizio: %s\n\t\tOra Fine: %s\n\t\tRisultato Esecuzione: riuscito\n\t\tDescrizione: l'operazione è stata completata con successo.\n\nIn caso di domande, puoi copiare le informazioni di cui sopra e contattarci tramite: support@aomeitech.com\n\nGrazie,\nCordiali saluti,\nAOMEI International Network Limited\nhttps://www.ubackup.com/it/\n
40118=Ciao, \n\nil report di Backup/Sincronizzazione è il seguente:\n\t\tNome Computer:%s\n\t\tNome Piano:%s\n\t\tTipo Attività:%s\n\t\tPercorso Destinazione:%s\n\t\tOra Avvio:%s\n\t\tOra Fine:%s\n\t\tRisultato Esecuzione: non riuscito\n\t\Codice Errore:%d(%s)\n\t\tDescrizione: impossibile completare l'operazione.\n\nIn caso di domande, puoi copiare le informazioni di cui sopra e contattarci via: support@aomeitech.com\n\nGrazie,\nCordiali saluti,\nAOMEI International Network Limited\nhttps://www.ubackup.com/it/\n
40119=Ciao, \n\nil report di Backup/Sincronizzazione è il seguente:\n\t\tNome Computer:%s\n\t\tNome Piano:%s\n\t\tTipo Attività:%s\n\t\tPercorso Destinazione:%s\n\t\tOra Avvio:%s\n\t\tRisultato Esecuzione: interattivo\n\t\tDescrizione: intervento dell'utente\n\nIn caso di domande, puoi le informazioni di cui sopra e contattarci via: support@aomeitech.com\n\nGrazie,\nCordiali saluti,\nAOMEI International Network Limited\nhttps://www.ubackup.com/it/\n
40120=Questo File esiste, l'operazione di recupero ha già saltato il File: %s
40121=Questo File esiste, l'operazione di copia ha già saltato il File: \n%s
40122=Impossibile ottenere l'edizione corrente. L'applicazione supporta solo la disinstallazione di Technician Plus Edition.
40123=L'applicazione supporta solo la disinstallazione di Technician Plus Edition. Conferma che l'edizione che usi sia Technician Plus, quindi riprova.
40124=Disinstallazione non riuscita. Riprova o contatta il nostro supporto tecnico per ulteriore assistenza.
40125=Disinstallazione riuscita
40126=Vuoi eliminare il Backup di tutti i servizi, i driver e le informazioni nel Registro di sistema? Se è così, si prega di eliminare manualmente la directory di installazione dopo la disinstallazione di AOMEI Backupper.
40127=Rapporto di AOMEI Backupper:\nComputer:%s\nAttività:%s\nOra di inizio:%s\nRisultato: riuscito\nCordiali Saluti!
40128=Rapporto di AOMEI Backupper:\nComputer:%s\nAttività:%s\nOra di inizio:%s\nRisultato: non riuscito\nCordiali Saluti!
40129=Rapporto di AOMEI Backupper:\nComputer:%s\nAttività:%s\nOra di inizio:%s\nRisultato: interattivo\nCordiali Saluti!
40130=Backup in corso
40131=Ripristino in corso
40132=Impossibile aprire la risorsa Immagine
40133=Nessuna autorizzazione di scrittura per la posizione di destinazione; modifica l'autorizzazione e riprova.
40134=Il Backup di SQL Server non è stato avviato o è terminato in modo anomalo
40135=Backup del database non riuscito
40136=Backup parziale del database non riuscito
40137=Ripristino del database non riuscito
40138=Ripristino parziale del database non riuscito
40139=Spiacenti, circostanze sconosciute hanno causato la modifica del punto di controllo del Backup completo del database. Esegui prima un Backup completo per ottenere lo stato più recente del database.
40140=Inizializzazione del ripristino, attendere...
40141=Inizializzazione del Backup, attendere...
40142=Ottieni le informazioni sul database SQL Server...
40143=Connessione alla Rete...
40144=Inizia Backup
40145=Inizia ripristino
50001=Utilizzo errato del parametro "%s". Inserisci "/?" per visualizzare il corretto utilizzo dei parametri.
50002=I parametri "/f" e "/k" non possono essere utilizzati contemporaneamente poiché il ripristino settore per settore non è in grado di regolare la dimensione della Partizione. Per ulteriore assistenza, inserisci "/?" per visualizzare.
50003=Il parametro "/l" verrà ignorato poiché la Partizione di destinazione è un Volume dinamico. Specifica manualmente la lettera dell'unità del Volume dinamico.\n
50004=Posizione di origine o destinazione errata. Immetti il comando "/l" o il comando "/l File Immagine" per controllare e riprovare.
50005=Se scegli "Clona settore per settore", assicurati che la dimensione della posizione di destinazione (spazio su Disco o Partizione) sia uguale o maggiore della posizione di origine.
50006=L'opzione di allineamento SSD verrà ignorata poiché i Volumi dinamici non supportano l'allineamento SSD.
50007=Il parametro "/f original" verrà ignorato poiché la dimensione del Disco di destinazione è inferiore a quella del Disco di origine.
50008=Il Backup è stato eseguito settore per settore, ma lo spazio del percorso di destinazione era insufficiente, quindi l'opzione settore per settore verrà ignorata.
50009=Digita \"Sì\" per continuare oppure \"No\" per uscire.
50010=L'operazione non può continuare a causa del parametro essenziale incompleto; utilizza "/?" per inserire il parametro corretto e riprovare.
50011=Può esserci un solo valore di parametro dietro un parametro, quindi controlla il tuo parametro e riprova.
50012=Se il Disco o la Partizione di origine sono stati modificati, non è possibile ripristinare tutti i programmi nella posizione originale.
50013=Il Volume dinamico non può supportare la clonazione del Sistema; se hai bisogno di ulteriore aiuto, contatta il nostro staff di supporto.
50014=Il Volume selezionato è troppo piccolo. La dimensione minima richiesta è di: %1.
50015=Lo spazio non definito è troppo piccolo. La dimensione minima richiesta è di: %1.
50016=La partizione di destinazione selezionata è troppo piccola. La dimensione minima richiesta è di: %1.
50017=Il disco selezionato contiene il file immagine che deve essere ripristinato, per cui non può essere scelto come disco di destinazione.
50018=Il disco offline non può essere selezionato come disco di destinazione. Portatelo prima online usando la la gestione-dischi di Windows.
50019=Lo spazio del disco di destinazione è troppo piccolo, dovete scegliere un nuovo disco di destinazione.
50020=Impossibile creare una nuova Partizione perché lo spazio su Disco superiore a 2 TB non può essere utilizzato per questo Disco MBR. Ti suggeriamo di convertire il Disco in stile GPT.
50021=Un Disco vuoto non può essere clonato. Puoi utilizzare AOMEI Partition Assistant gratuito: "https://www.diskpart.com/it/" per clonare un Disco vuoto.
50022=L'opzione "/f fill" supporta solo il File System NTFS e FAT32.
50023=Non c'è alcuna Partizione da clonare. Puoi utilizzare AOMEI Partition Assistant freeware "https://www.diskpart.com/it/" per creare una Partizione.
50024=Il File Immagine potrebbe presentare problemi; utilizza la funzione Controlla Immagine per controllare l'Immagine e se il problema persiste, contatta il nostro staff di supporto.
50025=La Partizione primaria non può essere ripristinata in mezzo a due Partizioni logiche.
50026=La Partizione selezionata contiene il File Immagine che si sta ripristinando, quindi non può essere impostata come Partizione di destinazione.
50027=Impossibile ripristinare un Volume bitlocker su Volumi dinamici.
50028=Ci sono 4 partizioni primarie sul disco, per cui qualsiasi nuova partizione non può essere creata qui.
50029=Ci può essere una partizione di avvio o di sistema su questo disco di destinazione, se si ripristina il sistema operativo con il file di backup sul disco di destinazione, questo potrebbe comportare che la partizione di avvio esistente sul disco di destinazione non si avvia.
50030=Formato di operazione assegnato non può corrispondere con il formato del file immagine, per favore controllare e riprovare.
50031=Il Disco di origine contiene oltre 3 Partizioni. Clona Disco supporta solo la copia di 3 Partizioni al massimo dal Disco GPT al Disco MBR. Puoi utilizzare Clona Partizione per copiare le restanti Partizioni su questo Disco di destinazione.
50032=Impossibile clonare nella Partizione di Sistema corrente; scegli un'altra posizione.
50033=Il Volume di origine non può essere selezionato come Volume di destinazione.
50034=I Dischi dinamici non supportano la funzione BitLocker, quindi questo Volume BitLocker non può essere clonato su un Volume dinamico.
50035=La Partizione di destinazione selezionata è troppo piccola.
50036=Il Disco di origine non può essere specificato come Disco di destinazione.
50037=La Partizione di origine non può essere selezionata come Partizione di destinazione.
50038=La posizione non può essere impostata come destinazione per l'operazione di clonazione o ripristino, poiché lo spazio su Disco superiore a 2 TB, non può essere utilizzato su un Disco MBR.
50039=Il Disco selezionato è troppo piccolo. E' richiesta una dimensione Disco di almeno: %1.
50040=L'operazione corrente deve essere completata in Modalità Riavvio.
50041=Alcune unità sono attualmente in uso, quindi l'operazione corrente non può essere completata. Digita "sì" per chiudere questi programmi in esecuzione su tali unità e poi procedere? \n\nSe digiti "no", il programma richiederà che l'operazione venga realizzata in Modalità Riavvio.
50042=Alcune unità (%1) sono attualmente in uso, quindi l'operazione corrente non può essere completata. Digita "sì" per chiudere questi programmi in esecuzione su tali unità e poi procedere? \n\nSe digiti "no", il programma richiederà che l'operazione venga realizzata in Modalità Riavvio.
50043=Digita "sì" per continuare, "no" per uscire.\n
50044=Digita "sì" per continuare, "no" per annullare.\n
50045=Il Volume dinamico non può supportare il ripristino del Sistema; se hai bisogno di ulteriore aiuto, contatta il nostro staff di supporto.
50046=Scegli un carattere da (%1) come lettera di unità della Partizione di destinazione.
50047=I parametri "/f" e "/k" non possono essere utilizzati contemporaneamente poiché la clonazione settore per settore non è in grado di regolare la dimensione della Partizione. Per ulteriore assistenza, inserisci "/?" per visualizzare.
50048=L'attuale versione è scaduta. Acquista la versione completa o installa la versione gratuita.
50049=Inserisci il percorso corretto dell'Immagine di Backup che desideri visualizzare.
50050=La password dell'Immagine di Backup inserita è errata. Inserisci la password corretta e riprova.
50051=Impossibile aprire il File Immagine di Backup.
50052=Inserisci il numero di indice del Disco corretto. Per ulteriore assistenza, usa /l /? per visualizzare.
50053=L'opzione  "/ f fill" supporta solo i File System NTFS e FAT32.
50054=L'opzione "/ f fill" non è supportata per i Dischi dinamici.
50055=Il tipo di operazione non corrisponde al tipo di Immagine di Backup. Usa l'opzione "/t part" per eseguire un ripristino della Partizione.
50056=Il tipo di operazione non corrisponde al tipo di Immagine di Backup. Usa l'opzione \"/t disk\" per eseguire un ripristino del Disco.
50057=Errore del tipo di operazione. Usa l'opzione "/t system" per eseguire un ripristino del Sistema.
50058=AMBackup {/b|/c|/r|/l|/?}\t\t -"AMBackup" ha cinque funzioni, che sono Backup (/b),clona(/c),\t\t\t\t\t\t  ripristina(/r), lista(/l), e aiuto(/?).\nAMBackup /l /?\t\t\t\t -Mostra l'uso concreto del comando di ricerca.\nAMBackup /b /?\t\t\t\t -Mostra l'uso concreto del comando di Backup.\nAMBackup /c /? \t\t\t\t -Mostra l'uso concreto del comando clona.\nAMBackup /r /?\t\t\t\t -Mostra l'uso concreto del comando di ripristino.\n\nPer ulteriori esempi, visita il sito https://www.ubackup.com/it/help/comando.html\n\n
50059={}\t\t\t\t\t -commando o parametro richiesto.\n\n[]\t\t\t\t\t -commando o parametro optionale.\n\n|\t\t\t\t\t -Selezionare uno tra molti.\n\nnull\t\t\t\t\t -Non C'è bisogno di immettere alcun valore.\n\n[/l] [0] | [/s "D:\Backup\Backup.adi"] | [1 /s "D:\Disk Backup\Disk Backup.adi"] | [/e] | [/u] | [/p] | [null]\n\t\t\t\t\t -Listadisco, partizione e volume dinamico."/s" si intende il percorso \n\t\t\t\t\t  della immagine specificata;"/u" e "/p" si intende il nome e la password \n\t\t\t\t\t  degli utenti per visitare il percorso condiviso del NAS specificato;\n\t\t\t\t\t  "/e" significa la password della immagine criptata.\n\nEsempi:\nAMBackup /l\t\t\t\t -Elenca tutti i dischi e volumi dinamici del sistema corrente.\n\nAMBackup /l 0\t\t\t\t -Elenca tutte le partizioni sul disco 0 del sistema attuale.\n\nAMBackup /l /s "D:\backup\backup.adi"\t -Elenca ilcontenuto dell'immagine di backup denominata Backup.adi.Se l'immagine \t\t\t\t\t\t  è un backup di sistems, di partizione or di un volume dinamico,la partizione(i) \t\t\t\t\t\t  di backup verrà visualizzata;se l'immagine è un backup del disco, il \ t\t\t\t\t\tbackup del disco(i) sarà visualizzato.\n\nAMBackup /l 0 /s "D:\Disk Backup\Disk Backup.adi"\n\t\t\t\t\t -Elenca tutte le partizioni sul disco 0 del backup del disco chiamato Disk\n\t\t\t\t\t  Backup.adi\n\n\nPer ulteriori esempi, per favore visitare il sito https://www.ubackup.com/it/help/comando.html\n\n
50060={}\t\t\t\t -comando o parametro richiesto.\n\n[]\t\t\t\t -Comando o parametro opzionale.\n\n|\t\t\t\t -Selezionare uno tra molti.\n\nnull\t\t\t\t -Non necessita inserire alcun valore.\n\n{/c}\t\t\t\t -Clonare il sistema,il disco, la partition or il volume dynamico.\n\n{/t} {system|disk|part}\t\t -Specificare il tipo di clona. "system" significa clonare il sistema; "disk" significa \n\t\t\t\t  clonare il disco;"part" signigica clonare la partizione o il volume dinamico. \n\n[null][/s] {0|0:0|D}\t\t -Specificare la fonte da clonare.Non necessita specificare l'origine mentre si esegue \n\t\t\t\t  il clonaggio del sistema;/s 0 significa  clonazione del disco 0;/s 0:0 significa \n\t\t\t\t  clonazione partizione 0 su disk 0;/s D significa clonare la partizione D or \n\t\t\t\t  dinamica D.\n\n{/d} {0|0:0|D}\t\t\t -Specifica la locazione di destinazione./d 0 significa la locazione di destinazione \n\t\t\t\t  specificata è il disco 0;/d 0:0 significa che il percorso di destinazione specificato \n\t\t\t\t  è partizione 0 su disk 0;/d D significa che il percorso di destinazione specificato \n\t\t\t\t  è la partizione D o volume dinamico D.\n\n[/k]\t\t\t\t -Specificare di usare la clonazione settore per settore.\n\n[/a]\t\t\t\t -Specificare Di utilizzare l'allineamento della partizione per ottimizzare SSD.\n\n[/l] {A~Z}\t\t\t -Specificare la lettera di unità della nuova partizione dopo la clonazione.\n\n[/f] {fill|originale}\t\t -Regolare la grandezza della partizione di destinazione."fill" significa riempire la \n\t\t\t\t  intera partizione di destinazione dopo la clonazione; "Originale" significa \n\t\t\t\t  mantenere la la stessa dimensione della partizione di origine dopo la clonazione.\n\t\t\t\t  Questo comando non è disponibile per i dischi dinamici.\n\n[/o] {yes|no}\t\t\t -Staccare il prompt interattivo."yes" significa di eseguire automaticamente la\n\t\t\t\t  nuova operazione quando l'operazione interattiva è richiesta;"no" significa \n\t\t\t\t  cancellare la operazione quando l'operazione interattiva è richiesta. Per default,\n\t\t\t\t  il programma dovrà aspettare la conferma dell'utente.\n\nEsempi:\nClonare il sistema alla partizione D e usare l'allineamento della partizione per ottimizzarla per SSD\nAMBackup /c /t System /d D /a\n\nClonare il sistema alla partizione 1 su disco 2\nAMBackup /c /t System /d 2:1\n\nClonare disco 1 al disco 2 e usare l'allineamento della partizione per ottimizzarla per SSD\nAMBackup /c /t Disk /s 1 /d 2 /a\n\nClonare la partizione E alla partizione D and usare l'allineamento della partizione per ottimizzarla per SSD così come \nclonare Settore per settore.\nAMBackup /c /t Part /s E /d D /k /a\n\nClonare la partizione 1 su disco 0 alla partizione 1 su disco 2, e alla nuova partizione sarà assegnata una lettera di \nunità come X\nAMBackup /c /t part /s 0:1 /d 2:1  /l X\n\nClonare il sistema alla partizione D in uso, and trascurare il prompt interattivo per completare l'operazione.\nAMBackup /c /t system /d D /o yes\n\nClonare il sistema alla partizione E in uso, e terminare l'operazione quando si verifica il prompt interattivo.\nAMBackup /c /t system /d E /o no\n\n\n\nPer più esempi, per favore visitare https://www.ubackup.com/it/help/comando.html\n\n
50061={}\t\t\t\t -Comando o parametro richiesto.\n\n[]\t\t\t\t - Command o parametro opzionale.\n\n| \t\t\t\t - Seleziona uno da molti.\n\nnull\t\t\t\t -Non necessita inserire alcun valore.\n\n{/r}\t\t\t\t -Ripristino del backup di sistema, disco, partizione o volume dinamico .\n\n{/t} {system|disk|part}\t\t -Specificare il tipo di ripristino. "system" significa ripristinare il backup di sistema;"disk" significa \n\t\t\t\t  ripristinare il backup del disco;"part" significa ripristinare il backup della partizione o il backup del \t\t\t\t volume dinamico.\n\n{/s} {"D:\My Backup\My Backup.adi" | "\\192.168.1.1.\My Backup\My Backup.adi"}\n\t\t\t\t -Specifa il percorso del file immagine.\n\n[/v]\t\t\t\t -Specifica di usare l'ultima versione di backup per ripristino(a causa di backup \n\t\t\t\t  incrementale o diferential ).La versione di backup corrispondente al file immagine corrente \t\t\t\t sarà ripristinata senza questo "/v" comando.\n\n[/i] {0|0:0} | [null]  \t\t -Specificare l'origine, che significa il disco, la partizione o il volume dinamico da essere\t\t\t\t ripristinato nel file immagine./i 0 significa disco 0 o volume dinamico  0;/ i 0:0 \t\t\t\t\t  significa partizione 0 su disco 0;"null" significa che non necessita specificare la partizione da \t\t\t\t  essere ripristinata mentre si sta eseguendo il ripristino del sistema.\n\n[/e] {"123"}\t\t\t -Specificare la password per il file immagine.\n\n[/d] {0|0:0|D} | [null]\t\t -Specificare la locazione di destinazione per il ripristino a."/d 0" significa che la locazione \n\t\t\t\t  di destinazione è disk 0;"/d 0:0" significa la locazione è la partizione\n\t\t\t\t  0 su disk 0;"/d D" significa la locazione di destinazion è la partition D;"null"\t\t\t\t\t  significa non usare "/d", e ripristina alla locazione originale.\n\n[/f] {fill|original}\t\t -Aggiustare la grandezza della partizione di destinazione."fill" significa riempire l'intera\t\t\t\t partizione di destinazione dopo il ripristino;"original" significa mantenere la stessa  \t\t\t\t\t  grandezza della partizione di origine dopo il ripristino. Questo comando non è \n\t\t\t\t  disponibile per i dischi dinamici.\n\n[/a]\t\t\t\t -Specificare di usare l'allineamento della partizioneper ottimizzarla in SSD. \n\n[/u] ["admin"]\t\t\t -Specificare il nome utante per accedere alla condivisione NAS. \n\n[/p] ["123"]\t\t\t -Specificare la password per accedere alla condivisione NAS..\n\n [/x]\t\t\t\t -Specificare il ripristino Universale per ripristinare il sistema su hardware dissimili.Deve \t\t\t\t  essere usato con "/t system" e "/t disk".\n\n[/k]\t\t\t\t -Specificare il ripristino settore per settore . Solo quando il file immagine è stato eseguito con il backup \n\t\t\t\t  settore per settore, può essere ripristinato utilizzando il ripristino settore per settore.\n\n[/o] {yes|no}\t\t\t -Staccare il prompt interattivo."yes" significa eseguire automaticamente la\n\t\t\t\t  prossima operazione quando  l'operazione interattiva è necessaria ; "no" significa annullare la\ t \ t \ t \ t operazione quando l'operazione interattiva è necessaria ..Per default, il programma aspetterà\n\t\t\t\t  la conferma dell'utente. \n\nExamples:\nRipristino l'immagine del sistema nominata "Backup.adi" su condivisione NAS alla posizione originale utilizzando l'allineamento della partizione \nper ottimizzare l'SSD.\nAMBackup /r /t system /s "\\192.168.0.222\System Backup\System Backup.adi"  /u "admin" /p "admin"  /a\n\nRipristinare l'immagine della partizione di nome "My Backup.adi" alla partizione E, e la password per l'immagine è"123".\nAMBackup /r /t part /s "D:\My Backup.adi" /i 1:1   /d E /e "123"\n\nRipristino del sistema nel file immagine chiamato "System Backup10.adi" alla  partizione 0 sul disco 0 ed eseguire un ripristino universale.\nAMBackup /r /t system /s "D:\System Backup\System Backup10.adi"  /d 0:0  /x\n\nRipristinare l'immagine del disco denominato "Disco Backup.adi" sul disco 2\nAMBackup /r /t disk /s "D:\Disk Backup\Disk Backup.adi"  /i 1  /d 2 \n\nRipristinare l'immagine del sistema denominata "System Backup.adi" nella posizione originale ,e labbandonare il prompt interattivo \nAMBackup /r /t system /s "D:\System Backup\System Backup.adi" /o yes\n\nRipristinare l'immagine del sistema denominata "System Backup.adi" nella posizione originale , e terminare l'operazione quando si verifica il prompt interattivo.\nAMBackup /r /t system /s "D:\System Backup\System Backup.adi" /o no\n\n\nPer ulteriori esempi, visitare il sito https://www.ubackup.com/it/help/comando.html\n\n
50063=
60000=%02d:%02d:%02d     %s Richiesta di avvio già confermata.
60001=%02d:%02d:%02d     Impossibile inizializzare il server proxy DHCP. Riprova o reinstalla il software gratuito AOMEI PXE Boot. Se non riesci ancora a risolvere il problema, contatta il nostro supporto tecnico.
60002=%02d:%02d:%02d     Impossibile inizializzare il server proxy DHCP. Riprova o reinstalla AOMEI Backupper. Se non riesci ancora a risolvere il problema, contatta il nostro supporto tecnico.
60003= Il file immagine è stato scaricato con successo.
60004=Stai tentando d'installare il prodotto su una piattaforma workstation server. Nota che, la versione corrente, non può essere installata sul server. Se desideri utilizzarlo su un server, scarica la versione server dal sito web <a href=https://www.ubackup.com/it/server.html>https://www.ubackup.com/it/server.html.</a>
60005=Poiché il programma non ha trovato un File Immagine di Windows PE avviabile nella directory di installazione, è necessario prima creare tale File avviabile, quindi il servizio sarà disponibile per essere abilitato. Potrebbero essere necessari alcuni o più minuti; attendi pazientemente.
60006=Annulla
60007=Ora puoi abilitare i computer all'interno della LAN per utilizzare questo servizio PXE. Nel riquadro sottostante, puoi trovare quali computer utilizzino il server PXE. Puoi cliccare il pulsante interrogativo nell'angolo in basso a sinistra per saperne di più.
60008=Annullamento servizio, attendere prego......
60009=Impossibile avviare il server normalmente a causa della perdita dei File di configurazione. Puoi reimpostare il File iso e riprovare.
60010=Impossibile accedere al File Immagine. Assicurati che il percorso (%1) sia accessibile e che il File Immagine esista, quindi riprova.
60011=Inizializzazione della Rete...
60012=Impossibile avviare il server a causa dei file di configurazione persi. È possibile ripristinare il file iso e riprovare.
60013=Impossibile configurare il file di avvio, installare il software e riprovare. Inoltre, è possibile contattarci per avere maggiori informazioni.
60014=File "%1" perso. Reinstalla AOMEI PXE Boot Tool e riprova.
60015=File "%1" perso. Reinstalla AOMEI Backupper e riprova.
60016=Impossibile aggiornare i profili...
60017=AOMEI PXE Tool è già in uso nella tua LAN, devi chiuderlo e riprovare. (All'interno dello stesso segmento LAN, è consentito avviare solo uno servizio di AOMEI PXE Tool.)
60018=Il conflitto di indirizzi IP impedisce al servizio PXE di funzionare correttamente. Riassegna l'indirizzo IP per la macchina corrente e riprova.
60019=Il server DHCP ha rilevato un errore imprevisto. Per ulteriori informazioni, consulta le FAQ.
60020=Il server DHCP ha terminato normalmente.
60021=Il server TFTP ha terminato normalmente.
60022=Poiché il numero di indirizzi IP della macchina corrente è superiore a 7, il server https non è in grado di funzionare correttamente e ha terminato. Puoi eliminare alcuni indirizzi IP e riprovare. Per ulteriori informazioni, consulta le FAQ
60023=Il file del  server https ha rilevato un errore imprevisto. Per ulteriori informazioni, consultare le FAQ.
60024=Il File server https ha terminato normalmente.
60025=Inizializzazione dell'applicazione non riuscita. Potrebbe essere causata dal fatto che le porte 67, 69, 4011, 8888 siano utilizzate da altri programmi; chiudi i programmi che utilizzano queste porte e riprova. Per risolvere rapidamente il problema, fai riferimento a https://www.ubackup.com/it/help/pxe-port.html
60026=Impossibile rilevare il dispositivo NIC (scheda di interfaccia di Rete). Assicurati che sia il dispositivo NIC che il driver NIC funzionino correttamente.
60027=Il servizio è stato avviato, in attesa di connessione...
60028=L'attuale AOMEI PXE Boot che si sta utilizzando supporta l'avvio sincrono di un massimo di tre computer e ora è al suo limite di utilizzo. Se si desidera applicarlo su più computer, è possibile acquistare AOMEI Backupper Professional o Server per supportare l'avvio di rete di macchine illimitate. visitare https://www.ubackup.com/it/purchase.html?pxe per l'acquisto e visitare https://www.ubackup.com/it/edition-comparison.html?pxe controllare confronto edizione.
60029=L'attuale AOMEI PXE Boot che si sta utilizzando supporta l'avvio sincrono di un massimo di due computer e ora è al suo limite di utilizzo. Se si desidera applicarlo su più computer, è possibile acquistare AOMEI Backupper Professional o Server per supportare l'avvio di rete di macchine illimitate. Visitare https://www.ubackup.com/it/purchase.html?pxe per l'acquisto e visitare https://www.ubackup.com/it/edition-comparison.html?per controllare confronto edizione.
60030=L'attuale AOMEI PXE Boot che si sta utilizzando supporta l'avvio sincrono di un massimo di due computer e ora è al suo limite di utilizzo. Se si desidera applicarlo su più computer, è possibile acquistare AOMEI Backupper Professional o Server per supportare l'avvio di rete di macchine illimitate. Clicca <a href=https://www.ubackup.com/it/purchase.html?pxe>qui</a> acquistare e clicca <a href = https://www.ubackup.com/it/edition-comparison.html?pxe>qui</a> per controllare il confronto edizione. "
60031=Poiché le seguenti porte sono utilizzate da altri processi, il programma non è stato avviato correttamente. Clicca "Sì" per terminare questi processi e avviare il servizio. Nota: l'interruzione di questi processi, potrebbe impedire il corretto funzionamento di altri programmi. Quindi, ti consigliamo di terminare normalmente questi processi e avviare il servizio.\n\n
60032=L'operazione di terminazione del processo non è riuscita.
60033=Si prega di selezionare un file immagine di avvio, che di solito è un Linux o un file di micro-sistema di Windows \nPE (un file in formato ISO o WIM) che è già stato creato, e poi questo\npuò permettere di abilitare i computer all'interno della LAN per l'avvio dal file immagine.
60034=Benvenuti ad utilizzare AOMEI PXE (Preboot Execute Environment), che consente ai
60035= computer all'interno della LAN di utilizzare l'ambiente di avvio (micro-Sistema di Rete 
60036=Windows PE o Linux) per eseguire il backup e il ripristino. Può sostituire 
60037=il tradizionale supporto di avvio di emergenza del sistema e consentire a più computer
60038=di caricare sulla rete il micro-sistema per la manutenzione del sistema.
60039= 
60040=Avvia AOMEI dal Sistema Linux
60041=Avvia AOMEI dal Sistema Windows PE
60042=Avvia da File Immagine personalizzato
60043=Avvia AOMEI dal Sistema Windows PE o Linux
60044= è mancante! Puoi scaricare amlnx.iso da <br /> <a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href=https://www.ubackup.com/it/download-iso.html>https://www.ubackup.com/it/download-iso.html </a>, e salvarlo in <br /> "
60045=" per proseguire.
60055=Spiacenti, Windows AIK/ADK non è installato sul tuo sistema, per cui il programma non può creare il File Immagine. Ti preghiamo prima di scaricare e installare Windows AIK/ADK e riprovare. Se il tuo Sistema è Windows 7 o versione precedente, devi scaricare Windows AIK da: <br /> <a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href = https://www.ubackup.com/it/help/aik.html>https://www.ubackup.com/it/help/aik.html</a> <br /> Se il tuo Sistema è Windows 8 / 8.1 o versione successiva, devi scaricare Windows ADK da: <br /> <a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href=https://www.ubackup.com/it/help/aik-win8.html>https://www.ubackup.com/it/help/aik-win8.html</a>
60056=
60057=
60058=
60059=Non c'è abbastanza spazio su disco nella partizione in cui è in esecuzione il programma, quindi non è possibile creare questo Sistema Windows PE; riserva almeno 1 GB di spazio libero e riprova.
60060=Non c'è abbastanza spazio libero in nessuna delle Partizioni NTFS accessibili; una delle Partizioni NTFS deve avere almeno 2 GB di spazio libero.
60061=Impossibile trovare il File Immagine avviabile di Windows PE nella directory di installazione del programma. Puoi creare Windows PE avviabile utilizzando "Crea supporto di avvio" in AOMEI Backupper o utilizzando AOMEI PE Builder, quindi copiarlo nella directory di installazione del programma e rinominarlo in ampxe.iso, quindi riprovare.
60062=Impossibile creare il File AOMEI PE. Prova a utilizzare AOMEI Backupper o AOMEI PE Builder per creare il File PE. Se il problema persiste, puoi specificare un altro File Immagine avviabile. Per ulteriori informazioni, contatta il nostro supporto tecnico.
60063=
60064=Il percorso è troppo lungo, selezionane uno più breve e riprova. (Nota: la lunghezza massima del percorso è di 256 caratteri.)
60065=Percorso non valido. Specifica il percorso corretto del File Immagine.
60066=Impossibile selezionare i File Immagine sul NAS/Rete. Copiali sul computer locale e riprova.
60067=File non valido. Seleziona il File Immagine con estensione .ISO o .WIM.
60068=Percorso non valido. Specifica il percorso corretto del File Immagine.
60069=Impossibile trovare il File Immagine avviabile. Assicurati che il File Immagine sia valido e accessibile, quindi riprova.
60070=Il nome del File è troppo lungo, selezionane uno più corto e riprova. (Nota: la lunghezza massima del percorso non può superare i 128 caratteri.)
60071=Nome File Immagine errato. Rinomina il File Immagine e riprova. (Nota: il nome del File Immagine può essere solo in alfabeto inglese. Se il nome del File Immagine contiene alfabeto non inglese o spazio, correggilo.)
60072=Poiché l'attuale strumento PXE è uno strumento indipendente, non contiene il File di avvio di AOMEI. Se devi eseguire l'avvio dal File Immagine avviabile AOMEI, puoi cliccare <a href=https://www.ubackup.com/it/download-iso.html?pxe>qui</a> per scaricare il File e rinominarlo in \" ampxe.iso\", quindi posizionalo nella directory di installazione del programma. Oppure puoi scaricare <a href=https://www.ubackup.com/it/download.html?pxe>AOMEI Backupper gratuito</a> e selezionare \"Strumenti\" -> \"Crea supporto di avvio\" per creare un File avviabile di Windows PE.
60073=Poiché l'account che avete attualmente connesso non è con i privilegi di "Amministratore", AOMEI PXE non può avviarsi automaticamente dopo l'accensione. Se necessario, è possibile eseguire il programma "PXE" manualmente, o con i privilegi di Amministratore.
60074=Apri il file
60075=Sfoglia
60076=Avvia Servizio
60077=Ferma Servizio
60078=Ok
60079=Sì
60080=No
60081=Crea WinPE
60082=Questa funzione non è disponibile nell'edizione corrente, si prega di aggiornare all'Edizione Workstation.
60083=Per utilizzare questa funzione, si prega di attivare il programma con il codice di licenza.
60084=AOMEI Image Deploy consente di distribuire le immagini di sistema a più computer sulla rete.Tuttavia, questa funzione solo è disponibile in AOMEI Backupper <a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href=https://www.ubackup.com/it/upgrade-tech-trial.html>Technician</a> e <a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href=https://www.ubackup.com/it/upgrade-tech-plus-trial.html>Technician Plus</a>. Se hai acquistato la Edizione Technician (Plus), si prega di scaricarlo e installarlo; In caso contrario, potresti acquistare o scaricare <a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href=https://www.ubackup.com/it/image-deployment-software.html>AOMEI Image Deploy Free</a> per provarlo. 
60085=Per usare questa funzione, si prega di attivare il programma con il vostro codice di licenza. Se volete provare il software, si prega di scaricare <a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href= https://www.ubackup.com/it/image-deployment-software.html > AOMEI Image Deploy Free </a>.
60086=AOMEI Image Deploy consente di distribuire immagini di sistema a più computer in rete.Tuttavia, questa funzione solo è disponibile in AOMEI Backupper <a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href=https://www.ubackup.com/it/upgrade-tech-trial.html>Technician</a> e <a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href=https://www.ubackup.com/it/upgrade-tech-plus-trial.html>Technician Plus</a>. Se hai acquistato la Edizione Technician (Plus), si prega di scaricarlo e installarlo; In caso contrario, potresti acquistare o scaricare <a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href=https://www.ubackup.com/it/image-deployment-software.html>AOMEI Image Deploy Free</a> per provarlo. 
60087=Portuguese(Português)
60088=Romanian (Română)
70000=OK
70001=Annulla
70002=Il programma sta ripristinando l'Immagine di backup sui computer client. Puoi visualizzare lo stato di avanzamento qui.
70003=Indirizzo IP
70004=Ripristino fallito (codice errore: %1)
70005=Ripristino eseguito con successo.
70006=Sto ripristinando (%1%)
70007=Altri errori.
70008=Stato sconosciuto.
70009=Lo strumento di distribuzione immagini sta funzionando.
70010=Impossibile aprire il File Immagine di Backup, che potrebbe essere danneggiato. Riprova ad aprirlo.
70011=Avviare i computer che necessitano della distribuzione delle immagini, e poi impostare <a href=http://www.aomeitech.com/kb/backupper/network-boot.html>"Network Boot" come primo ordine di avvio nel BIOS </a> così possono avviarsi in Windows PE che è stato impostato nel passaggio precedente. I computer client che saranno correttamente avviati in Windows PE saranno mostrati nella lista sottostante:
70012=Informazioni sui computer client:
70013=Computer client connessi.
70014=Il sistema si sta avviando
70015=Consentite alla richiesta di boot.
70016=Imposta il nome del computer
70017=IP iniziale errato. Assicurati che l'indirizzo IP sia compilato completamente.
70018=Maschera di sottorete errata. Assicurati che l'indirizzo IP sia compilato completamente.
70019=Maschera di sottorete errata. Si prega di impostare la maschera di sottorete con le regole corrette.
70020=Non sono disponibili indirizzi IP dietro l'indirizzo IP iniziale che viene calcolato in base all'IP iniziale e alla maschera di sottorete.
70021=Indirizzo IP del gateway errato. Assicurati che l'indirizzo IP sia compilato completamente. Se non è necessario configurarlo, lascialo vuoto.
70022=Indirizzo IP DNS errato. Assicurati che l'indirizzo IP sia compilato completamente. Se non è necessario configurarlo, lascialo vuoto.
70023=Indirizzo IP DNS alternativo errato. Assicurati che l'indirizzo IP sia compilato completamente. Se non è necessario configurarlo, lascialo vuoto.
70024=Abilita l'impostazione del nome del computer
70025=Nome prefissato del computer
70026=Numero
70027=IP Client
70028=Nome computer
70029=IP Iniziale
70030=Abilita l'impostazione IP del computer
70031=Per avviare la distribuzione, specifica un File Immagine di Backup del Sistema o un File Immagine di Backup del Disco, quindi seleziona i computer client a cui si deve distribuire dall'elenco e specifica su quale Disco di destinazione sui computer client ripristinerai/distribuirai l'Immagine di Backup .
70032=Seleziona il File Immagine di Backup:
70033=Seleziona i computer client:
70034=Tutti
70035=Pulisci
70036=Dischi di destinazione:
70037=Computer distribuiti:
70038=Seleziona un'Immagine di Backup del Disco o un File Immagine contenente il Backup del Sistema.
70039=Seleziona i computer che necessitano di essere ripristinati.
70040=Nessun record
70041=Annulla
70042=Riuscito
70043=Non riuscito
70044=Online
70045=Offline
70046=Il nome utente inserito è troppo lungo. Non deve superare i 100 caratteri.
70047=La password inserita è troppo lunga. Non deve superare i 100 caratteri.
70048=Il percorso dell'Immagine di Backup è troppo lungo. Non deve superare i 260 caratteri.
70049=Impossibile connettersi al server condiviso. Controlla la connessione di Rete.
70050=Impossibile ottenere le informazioni sull'Immagine di Backup; ciò potrebbe essere causato da un'Immagine di Backup danneggiata o da una Rete instabile.
70051=L'Immagine di Backup non contiene il disco di base. Attualmente, AOMEI Image Deploy supporta solo Immagini di Backup contenenti Disco di base o Partizione di Sistema.
70052=L'Immagine non è un backup del sistema. Attualmente, AOMEI Image Deploy supporta solo Immagini di Backup contenenti Disco di base o Partizione di Sistema.
70053=È un software di distribuzione delle Immagini e un software di clonazione di Rete, che supporta la distribuzione/ripristino di un'Immagine su più computer e la clonazione di più computer sulla Rete.
70054=Specifica un ISO Windows PE avviabile AOMEI in modo che i computer client che devono essere ripristinati/distribuiti possano avviarsi da Windows PE.
70055=Crea WinPE automaticamente
70056=Crea WinPE manualmente      
70057=L'immagine Windows PE ISO selezionata non esiste. Selezionarne un'altra o crearne una nuova.
70058=Impossibile eseguire il programma di servizio PXE.
70059= Attendi l'avvio del servizio PXE...
70060=Impossibile creare Windows PE. Prova a crearlo manualmente.
70061=Impossibile eliminare i File Windows PE precedenti. Prova a creare manualmente Windows PE.
70062=Impossibile eliminare i File Windows PE precedenti. Prova a creare manualmente Windows PE.
70063=Impossibile eseguire Windows PE Creator. Riavvia il computer e riprova.
70064=Indietro
70065=Attendere...
70066=Ultimi risultati
70067=Avviando la procedura di ripristino, verranno cancellati tutti i dati sul disco di destinazione (indice del disco di destinazione corrente: %1). Sei sicuro di voler procedere?
70068=Sei sicuro di voler arrestare l'operazione di ripristino, mentre alcuni computer si stanno ripristinando?
70069=Non riesco ad ottenere le informazioni del disco di destinazione. Ritentare con la prossima distribuzione.
70070=L'operazione non è riuscita, forse perché non c'è spazio sufficiente sul disco di destinazione.
70071=Impossibile ottenere le informazioni sull'Immagine di backup e ciò potrebbe essere causato da un percorso di Rete inaccessibile.
70072=IP Client Locale
70073=IP Server:
70074=Impossibile ottenere i dischi di destinazione. Conferma se i dischi con l'indice specificato esistano o meno.
70075=Seleziona un File Immagine
70076=AOMEI Image Deploy
70077=Inserisci la password dell'Immagine di Backup:
70078=Attendi pazientemente la creazione di Windows PE: l'operazione richiederà del tempo. Se devi aggiungere driver di dispositivo, crea Windows PE manualmente.
70079=Confermo che tutti i computer client da distribuire siano online.
70080=Seleziona un File Immagine di Backup del Sistema o un File Immagine di Backup del Disco (con estensione adi) creato da AOMEI Backupper.
70081=Specifica il numero del disco nei computer client su cui verrà ripristinato il File Immagine di Backup. \nIl processo di ripristino sovrascriverà tutti i Dati sul Disco specificato.
70082=La larghezza di banda LAN è limitata, devi specificare il numero dei computer\nqui per aumentare la velocità di trasferimento dei dati. Di solito sono 3-5 computer. Più computer \nselezioni, più lento sarà il processo. Se selezioni 3 computer, \ndopo aver ripristinato 3 computer, il programma continuerà a ripristinare i prossimi \n3 computer, finquando tutti i computer saranno ripristinati.
70083=Ripristino Universale
70084=Abilita DHCP
70085=Configurazione del server PXE...
70086=Sto attendendo che il server PXE si chiuda...
70087=Sto verificando lo stato del server PXE...
70088=Seleziona un'Immagine ISO di Windows PE o clicca "Crea WinPE" per crearla.
70089=Impossibile ottenere le informazioni sull'Immagine di Backup e ciò potrebbe essere causato da una Rete instabile o da altri fattori. Riprova alla prossima distribuzione.
70090=Impossibile ottenere l'ordine del server e ciò potrebbe essere causato da una Rete instabile o da altri fattori. Riprova alla prossima distribuzione.
70091=Impossibile avviare il disco locale e ciò potrebbe essere causato dal disco locale non riconosciuto. Contatta il servizio clienti.
70092=Per causa sconosciuta, uno o più computer risultano offline.
70093=Stato della connessione:
70094=AOMEI Image Deploy Client
70095=Connesso
70096=Disconnesso
70097=Questo computer è stato già selezionato per l'ordine di distribuzione dal server.
70098=Questo computer è stato già selezionato per la connessione dal server.
70099=Se non c'è alcun server DHCP sulla tua LAN, per favore seleziona questa opzione così i client possono avviarsi normalmente.
70100=IP locale:
70101=Nessuno
70102=Riavvia
70103=Spegni
70104=Il programma creerà una ISO contenente "AOMEI Image Deploy". Se hai bisogno di aggiungere più driver nel PE, seleziona "Aggiungi Driver"
70105=Seleziona una destinazione in cui salvare l'immagine di avvio.
70106=<a href=https://www.ubackup.com/it/help/distribuzione-immagine.html><font color=black>Guida</font></a>
70107=Consente di distribuire l'Immagine su computer con hardware diverso. Se si distribuisce un'Immagine creata su un computer il cui hardware è diverso da quello dei computer client, si consiglia di selezionare questa opzione in modo che i computer client possano avviarsi dopo la distribuzione dell'Immagine.
70108=Finito
70109=
70110=Creare una ISO WinPE bootable manualmente (supporta l'aggiunta di dispositivi personalizzati)
70111=Clicca "Crea WinPE" sottostante per creare una ISO AOMEI Windows PE avviabile che contenga "AOMEI Image Deploy", e puoi inoltre aggiungere più driver nella ISO Windows PE. Dopo la sua creazione, clicca su "Sfoglia" per specificare il suo percorso.
70112=Non riesco ad abilitare il servizio PXE. Clicca Avanti per tentare nuovamente
70113=In base alle tue impostazioni, ripristineremo l'immagine che hai selezionato sul disco il cui indice è <b>%1</b>, e allo stesso tempo <b>%2</b> i computer avvieranno il ripristino. Assicurati che tutti i parametri siano corretti, poi premi "OK" per iniziare la distribuzione.
70114=AOMEI PXE Boot Tool è a lavoro...
70115=Online: %1
70116=Attività: %1
70117=Successo:%1
70118=Fallite: %1
70119=Inizia la distribuzione
70120=Impossibile caricare il driver e ciò potrebbe impedire la creazione di WinPE. Reinstalla il software o installa AOMEI Backupper e riprova.
70121=AOMEI Image Deploy Technician
70122=AOMEI Image Deploy Free
70123=Se installi AOMEI Image Deploy Free sul Sistema operativo del server, puoi selezionare solo un massimo di 20 computer per la distribuzione. Per distribuire un numero illimitato di computer, <a href=https://www.ubackup.com/it/image-deployment-software.html#compare>AOMEI Image Deploy Technician</a> è la scelta migliore.
70124=La versione AOMEI Image Deploy Free non supporta "IP Preimpostato" e "Ripristino Universale". Per supportare queste funzioni, <a href=https://www.ubackup.com/it/image-deployment-software.html#compare>AOMEI Image Deploy Technician</a> è la scelta migliore.
70125=
70126=Questa funzione non è disponibile
80001=Introduzione a AOMEI Centralized Backupper
80002=Con l'aiuto di AOMEI Centralized Backupper, puoi utilizzare un singolo computer come un server centrale per avviare, pianificare, arrestare e monitorare i processi di Backup remoto per tutti i computer client nella Rete.
80003=Eseguire il Backup di tutti i computer locali con un'unica console
80004=Eseguire il Backup di Sistema, Dischi, Partizioni dei computer client
80005=Backup completo, Incrementale e Differenziale supportato
80006=Pianificare automaticamente il Backup per tutti i clienti computer
80007=Gestire e eseguire il Backup dei computer client in "Gruppi"
80008=Personalizzare i Backup in base ai tuoi riferimenti
80009=Più Dettagli
80010=https://www.ubackup.com/it/abnetwork.html
90000=Advanced SystemCare
90001=Advanced SystemCare accelera e ottimizza il tuo PC con 1 click.
90002=● Pulisce e ottimizza il PC con un click.
90003=● Accelera il tuo PC fino al 200% in più.
90004=● Spinge Internet fino al 300% in più.
90005=● Monitora le condizioni del PC in tempo reale per un PC più fluido.
90006=● Protegge il tuo PC contro i comuni spyware.
90007=http://update.iobit.com/dl/cus/advanced-systemcare11.3-setup-aomei.exe
90008=Scarica
90009=Utilità per Ottimizzare Sistema
100001=Invia feedback ad AOMEI
100002=Qualsiasi feedback e suggerimento sui nostri prodotti è ben accetto. Li apprezzeremo profondamente.
100003=Soggetto
100004=Dettagli
100005=Nome
100006=Email
100007=Invia
100008=Annulla
100009=Rapporto di Sistema
100010=Allegati
100011=Il campo Feedback non può essere vuoto. Inserisci il problema riscontrato o il tuo suggerimento prima di cliccare "Invia".
100012=Utente anonimo
100013=Inserisci il tuo indirizzo di email e riprova.
100014=Indirizzo email non valido. Inserisci l'indirizzo email corretto e riprova.
100015=La dimensione dell'allegato supera il limite di 20MB. Riduci il numero di File o utilizza il miglior rapporto di compressione.
100016=Il tuo feedback è stato inviato con successo!
100017=Impossibile inviare il tuo feedback. Potrebbe essere causato da Internet disconnessi o instabili, verifica la tua connessione internet e riprovarlo.
100018=Allegato non trovato. Riseleziona l'allegato e riprova.
100019=Tutti i File
100020=Nascondi sullo sfondo e invia
100021=Inizializzazione...
100022=Generando i rapporti...
100023=Comprimendo i rapporti...
100024=Comprimendo i file...
100025=Inviando i rapporti...
100026=OK
100027=Problemi con l'utilizzo del software
100028=Disegno o UI devono essere migliorati
100029=Altri problemi
100030=Ho un suggerimento o un'idea
100031=Problemi linguistici
100032=Raccoglieremo solo la configurazione d'utente e registro di operazioni, \ne registro di sistema di AOMEI Backupper. Le informazioni sono utilizzate per aiutarci \nad analizzare e risolvere i problemi. Non distribuiremo o condivideremo le \ninformazioni in alcun modo.
100033=Il feedback è in corsa...
100034=Feedback
100035=Non mostrarlo più
100036=(GDPR)
100037=https://www.aomeitech.com/gdpr.html
100038=Mi piace
110001=Impostazione dell'Ambiente di Ripristino
110002=Il programma dell'Ambiente di Ripristino è in esecuzione.
110003=Dopo l'avvio, le opzioni di avvio del sistema AOMEI Backupper verranno visualizzati nel menu di avvio del sistema, Quando il sistema si blocca, è conveniente per il ripristino del sistema o altre operazioni di ripristino del backup.
110004=Avvia le opzioni di avvio dell'Ambiente di Ripristino di AOMEI Backupper
110005=Aggiungi l'opzione "Entra in AOMEI Backupper" al menù di avvio del sistema:
110006=Scegli un Sistema Operativo
110007=secondi
110008=Stai per entrare nell'interfaccia di Crea Ambiente di Ripristino, Dopo che la creazione è riuscita, le opzioni di avvio dell'Ambiente di Ripristino di AOMEI Backupper avrà effetto al prossimo avvio del sistema.
110009=OK
110010=L'Ambiente di Ripristino è impostato con successo. L'opzione di avvio dell'Ambiente di Ripristino di AOMEI Backupper avrà effetto al successivo avvio del Sistema.
110011=L'opzione di avvio dell'Ambiente di Ripristino di AOMEI Backupper è stata annullata correttamente.
110012=Spiacenti, lo strumento per l'Ambiente di Ripristino non supporta i sistemi operativi precedenti a Windows 7. Per ulteriore assistenza, clicca <a style='color:rgb(45,136,240)'; href=https://www.ubackup.com/it/help/create-windows-recovery-environment.html>vedi i dettagli</a>。
110013=Il programma ha rilevato la mancanza dei File dell'Ambiente di Ripristino. È necessario ricrearlo, altrimenti l'opzione di avvio sarà inutilizzabile. Clicca "OK" per accedere immediatamente all'interfaccia di creazione dell'Ambiente di Ripristino. Clicca "Annulla" per saltare questo passaggio, salvare le impostazioni e uscire dal programma.
110014=Sì
110015=No
110016=OK
110017=Annulla
110018=Caricamento...
110019=Avanti >>
110020=Impossibile impostare l'Ambiente di Ripristino. Riprova.
110021=Finito
110022=Annulla
110023=Impossibile creare l'Ambiente di Ripristino. Riprova.
110024=Stai scaricando l'ambiente per la creazione di WinPE. Sei sicuro di voler interrompere il download e chiuderlo? Clicca "Sì" per annullare il download e chiuderlo.
110025=L'Ambiente di Ripristino è in fase di creazione. Sei sicuro di annullare la creazione e uscire? Clicca "OK" per annullare l'operazione e uscire.
110026=Annullamento in corso, attendere...
110027=Tutte le operazioni sono state completate con successo!
110028=L'Ambiente di Ripristino è stato creato con successo. L'Ambiente di Ripristino di AOMEI Backupper avrà effetto al prossimo avvio del Sistema.
110029=Creazione dell'opzione di avvio in corso...
110030=https://www.ubackup.com/it/help/create-windows-recovery-environment.html
110031=Il programma ha rilevato che l'Ambiente di Ripristino creato è una vecchia versione. Vuoi aggiornarlo? Clicca "OK" per accedere immediatamente all'interfaccia di creazione dell'Ambiente di Ripristino. Clicca "Annulla" per saltare questo passaggio, salvare le impostazioni e uscire dal programma.
110032=Suggerimento: per ulteriore assistenza, visita https://www.ubackup.com/it/help/faq-tecnico.html e leggi le FAQ per risolvere il tuo problema.
110033=Il programma ha rilevato che sono rimasti meno di 330 MB sul disco di sistema, non è sufficiente per memorizzare l'ambiente di creazione di WinPE, si prega di pulire il disco e riprovare.
110034=Spiacenti, lo strumento per l'Ambiente di Ripristino non supporta il sistema dinamico. Per ulteriore assistenza, fare clic su <a style='color:rgb(45,136,240)'; href=https://www.ubackup.com/it/help/create-windows-recovery-environment.html>vedi i dettagli</a>。
110035=Impossibile processare.
110036=Lo strumento di Crea Disco Avviabile e lo strumento Ambiente di Ripristino non possono essere funzionati contemporaneamente
110037=Aiuto
110038=Progresso
110039=rimane sul menu di avvio
120000=La partizione attualmente selezionata o spazio non allocato: %1
120001=La partizione attualmente selezionata è un volume dinamico. Il programma non supporta la pulizia dei volumi dinamici. Si prega di selezionare un'altra partizione.
120002=Indietro
120003=Avanti >>
120004=Aiuto
120005=Elimina la partizione selezionata o lo spazio non allocato e cancella tutti i suoi dati. I dati non possono essere recuperati dopo la cancellazione.
120006=Seleziona le partizioni o lo spazio non allocato da cancellare.
120007=Avvia >>
120008=Gutmann (35 volte, molto sicuro, molto lento)
120009=DoD 5220.22-M (molto sicuro, lento)
120010=Riempi i settori con dati casuali (sicuro, veloce)
120011=Riempi i settori con zero (sicuro, veloce)
120012=Metodo di Pulizia
120013=OK
120014=Annulla
120015=Esecuzione della cancellazione del disco. Sei sicuro di voler annullare la cancellazione e uscire? Clicca "OK" per annullare la cancellazione e uscire.
120016=Esecuzione della cancellazione della partizione. Sei sicuro di voler annullare la cancellazione e uscire? Clicca "OK" per annullare la cancellazione e uscire.
120017=Finito
120018=Progresso
120019=Il Disco attualmente selezionato: %1
120020=Il Disco attualmente selezionato è un disco dinamico. Il programma non supporta la cancellazione dei dischi dinamici. Seleziona un altro disco.
120021=Elimina tutte le partizioni e pulisce tutti i dati sulle partizioni. I dati non possono essere recuperati dopo la pulizia.
120022=Seleziona il disco da cancellare.
120023=Elimina tutte le partizioni e pulisce tutti i settori sul disco. I dati non possono essere recuperati dopo la pulizia.
120024=Elimina la partizione selezionata o lo spazio non allocato e pulisce tutti i settori su di esso. I dati non possono essere recuperati dopo la pulizia.
120025=Pulire disco
120026=Cancella le partizioni o lo spazio non allocato sul disco
120027=Seleziona un tipo di pulizia che desideri.
120028=Tipo di Pulizia
120029=L'operazione corrente è stata completata.
120030=
120031=Sta pulendo %1...
120032=Inizializzazione in corso...
120033=Acquista Ora
120034=Aggiorna
120035=Registra
120036=La versione corrente non supporta questa funzione, si prega di aggiornare alla versione superiore per usufruire di funzioni più avanzate e servizi VIP. <a style='color:rgb(45,136,240);'href='https://www.ubackup.com/it/upgrade-now.html'>Clicca qui per i dettagli</a>
120037=Sconosciuto
120038=Non allocato
120039=Altri
120040=Non formattato
120041=Criptato con Bitlocker
120042=
120043=Pulizia non riuscita.
120044=Per avviare il servizio, verrà creato un file avviabile contenente il programma di pulizia del disco. Questo richiederà alcuni minuti o più. Per favore aspetta pazientemente.
120045=Crea WinPE
120046=No
120047=Sì
120048=L'operazione in corso deve essere completata in modalità di riavvio. Clicca 'Sì' per riavviare il computer o 'No' per annullare.
120049=Hai scelto di cancellare il disco di sistema. L'operazione deve essere eseguita in modalità di riavvio e non sarai in grado di accedere al sistema una volta completata. Sei sicuro di voler cancellare il disco di sistema?
120050=Disco attualmente selezionato:
120051=Hai scelto di cancellare la partizione di sistema. L'operazione deve essere eseguita in modalità di riavvio e non sarai in grado di accedere al sistema una volta completata. Sei sicuro di voler cancellare la partizione di sistema?
120052=Partizione attualmente selezionata:
120053=Pulire Hard Disk
120054=Spazio non allocato
120055=Volume
120056=Disco offline
120057=GPT di Base
120058=MBR di Base
120059=Disco %1
120060=Aggiorna Ora
120061=Inserisci il codice di licenza
120062=Se hai acquistato un codice di licenza, fai clic su "Registra" per attivare.
120063=Codice Macchina
120064=Chiave offline
120065=Inserisci il codice di licenza: 
120066=Attendere prego...
120067=Copia
120068=<b>Versione Non Registrata:</b><br /><br />Questo software non è stato registrato. Per eseguire le operazioni, inserisci un codice di licenza e registralo.
120069=<b>Avviso di scadenza:</b><br />La versione è scaduta e eventuali operazioni non sono più disponibili. È necessario aggiornare alla versione completa per eseguire queste operazioni.
120070=<b>Il software non è registrato</b>
120071=<br />Copia il "Codice Macchina" di seguito e il "Codice di Licenza" ricevuto al momento dell'acquisto del programma su <a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;' href='https://www.aomeitech.com/get-offline-key.html'>https://www.aomeitech.com/get-offline-key.html</a> per generare una chiave offline e attivare questo software.
120072=<b>Il software è scaduto</b><br />
120073=Registra con successo, si prega di riavviare il programma AOMEI Backupper in un secondo momento per rendere effettive le informazioni di registrazione.
120074=Codice di licenza non valido.
120075=Errore
120076=Caricamento...
120077=La licenza dell'edizione Professional non può essere registrata su Server. Per registrare AOMEI Backupper su sistema operativo di Server, <a style='color:rgb(45,136,240);'href=%1>aggiorna</a> alla versione Server o Technician Plus.
120078=La licenza dell'edizione Technician non può essere registrata su Server. Per registrare AOMEI Backupper su sistema operativo Server, <a style='color:rgb(45,136,240);'href=%1>aggiorna</a> alla versione Server o Technician Plus.
120079=Convalida della licenza fallita. Assicurati che la licenza che stai utilizzando sia valida. Assicurati che la rete funzioni correttamente se ti registri online. Contattaci per ulteriore supporto. 
120080=Inserisci il codice di registrazione corretto e riprova.
120081=Se hai acquistato un codice di licenza, clicca "Registra" per attivarlo.
120082=Partizione %1
120083=Caricamento, attendere prego...
120084=È in corso di pulire %1...
120085=Pulizia di %1 completata.
120086=%1 La pulizia è completa.
120087=Sta verificando i volumi...
120088=Sta verificando i dischi...
120089=%1 Spazio della Partizione: %2
120090=%1 Capacità: 
120091=È in corso di pulire il disco. Sei sicuro di voler annullare questa operazione?
120092=Capacità: %1
120093=Spazio Usato: %1
120094=Attendere prego...
120095=Pulizia di %1 non riuscita.
120096=%1 Pulizia non riuscita.
120097=Il computer verrà riavviato automaticamente tra %1 secondi. Puoi cliccare OK per riavviare immediatamente o cliccare Annulla per interrompere il conto alla rovescia.
120098=Questa funzione è disponibile solo nelle edizioni a pagamento come la Professional.\nEsegui l'aggiornamento a pagamento ad AOMEI Backupper Professional.
120099=Crea l'immagine WinPE avviabile non riuscita, riprova più tardi. Per ulteriori informazioni, clicca %1 visualizza dettagli %2.
120100=https://www.ubackup.com/it/help/technical-faq.html
120101=Ricarica Dischi
120102=Pulizia di %1 riuscita.
120103=Pulizia di %1 non riuscita. Si prega di selezionare un altro metodo di pulizia e riprovare o %2 leggere le domande frequenti per risolvere il problema.%3
120104=
120105=https://www.ubackup.com/it/help/disk-wipe.html
120106=La partizione è occupata da altri programmi. Attendi il completamento degli altri programmi o riavvia il sistema per eseguire l'operazione in WinPE. Clicca "Sì" per riavviare il computer oppure clicca "No" per annullare.
120107=https://www.ubackup.com/it/upgrade-now.html?
120108=https://www.ubackup.com/it/upgrade-pro-trial.html?
120109=L'operazione è stata annullata.
120110=La partizione è occupata da un altro programma. Attendi il completamento dell'altro programma e riprova.
120111=Uscita, attendere...
120112=Informazioni
120113=Garanzia di Rimborso di 90 Giorni
120114=https://www.ubackup.com/it/purchase.html?
120115=https://www.ubackup.com/it/upgrade-workstation-trial.html?
120116=https://www.ubackup.com/it/upgrade-server-trial.html?
120117=https://www.ubackup.com/it/upgrade-tech-plus-trial.html?
120118=https://www.ubackup.com/it/upgrade-tech-trial.html?
120119=Lettura non riuscita.
120120=riscritture
120121=Poiché il primo settore di %1 è DBR, ti consigliamo di eliminare tutte le partizioni sul disco o di ricostruire l'MBR con <a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;' href='https://www.diskpart.com/it/'>AOMEI Partition Assistant</a> e riprovare.
120122=Poiché il primo settore del disco in cui si trova %1 è DBR, ti consigliamo di eliminare tutte le partizioni sul disco o ricostruire MBR con <a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;' href='https://www.diskpart.com/it/'>AOMEI Partition Assistant</a>, quindi riprovare.
130000=Crea Versione Portatile
130001=Crea Versione Portatile
130002=Copia AOMEI Backupper su un dispositivo rimovibile in modo da poterlo eseguire direttamente sui computer di destinazione senza installarlo, comodo per i tecnici di manutenzione e assistenza IT.
130003=Seleziona la posizione di destinazione (si consigliano dispositivi rimovibili):
130004=Sfoglia
130005=Aiuto
130006=Inizia la Creazione >>
130007=Avanzamento
130008=Annulla
130009=Finito
130010=Indietro
130011=Annullamento della creazione, attendere...
130012=Nota: non spostare il dispositivo USB fino al termine dell'operazione.
130013=Creazione...
130014=Versione portatile creata con successo!
130015=Ora puoi eseguire questo programma con un doppio click su Backupper.exe nel percorso di installazione <a style='color:rgb(45,136,240);'href='%1'>%2</a>.
130016=Nota: l'edizione AOMEI Backupper Technician non è supportata sui sistemi server.
130017=Impossibile creare la versione portatile.
130018=Suggerimento: per ulteriori informazioni, fai riferimento a< a style=’color:rgb(45,136,240);’ href=’https://www.ubackup.com/help/technical-faq.html’>FAQ</a>
130019=Annulla
130020=OK
130021=Seleziona una posizione di destinazione e riprova.
130022=La posizione di destinazione inserita non è corretta. Inserisci il percorso corretto e riprova.
130023=Il percorso specificato non è scrivibile. Seleziona un altro percorso scrivibile.
130024=Spazio insufficiente nella posizione di destinazione; libera prima lo spazio e poi riprova.
130025=È in corso la creazione della versione portatile. Sei sicuro di voler annullare la creazione ed uscire? Clicca "OK" per annullare e uscire.
130026=Annulla la creazione della versione portatile.
130027=Eliminazione dei profili copiati...
130028=Annullamento della creazione, attendere...
130029=È in corso la creazione della versione portatile. Sei sicuro di volerla annullare? Clicca "OK" per annullarla.
130030=Creazione della versione portatile
130031=https://www.ubackup.com/it/help/create-portable-version.html
130032=Spiacenti, la versione portatile non è supportata sul percorso di rete; seleziona un'altra posizione di destinazione e riprova.
130033=Non è supportata la creazione di una versione portatile sul dispositivo CD-ROM. Seleziona un altra destinazione.
130034=Informazioni
130035=Nota: L'edizione AOMEI Backupper Technician non è supportata sui sistemi server.
130036=Spiacenti, la versione portatile non è supportata su dispositivi con unità ottica; seleziona un'altra posizione di destinazione e riprova.
131000=1. Clicca "Anti-registrazione", le informazioni di registrazione verranno cancellate e la versione portatile verrà annullata.
131001=Come un tecnico che fornisce supporto tecnico ai clienti, puoi eseguire la versione portatile di AOMEI Backupper direttamente sui computer dei clienti. \n Dopo l'esecuzione, si consiglia di fare clic su "Anti-registrazione" per cancellare le informazioni di registrazione, in modo da proteggere le informazioni di registrazione da perdite.
131002=Registrazione riuscita! Clicca "Divertiti Ora" per iniziare a utilizzare il software.
131003=La versione portatile di AOMEI Backupper è già registrata.
131004=Anti-registrazione riuscita! Le informazioni di registrazione sono state cancellate.
131005=Programma di registrazione portatile
131006=Registra
131007=Anti-registrazione
131008=Informazioni
131009=Divertiti Ora
131010=OK
131011=2. Se la versione portatile non è registrata, puoi fare clic su "Registrati" per registrarti l'edizione avanzata.
131012=Descrizione:
131013=Registrazione non riuscita. Impossibile trovare il file delle informazioni di registrazione. Utilizza l'edizione Technician o Technician Plus per creare una versione portatile.
131014=Registrazione non riuscita. Il file delle informazioni di registrazione è occupato, riprova più tardi.
131015=Anti-registrazione non riuscita. Il file delle informazioni di registrazione è occupato, riprova più tardi.
140000=Feedback
140001=L'attività è stata completata con successo, attendiamo la tua valutazione.
140002=Il tuo feedback può aiutarci a migliorare l'esperienza dell'utente e fornire il miglior servizio di backup.
140003=OK
140004=La tua soddisfazione è la nostra massima priorità
140005=Saremmo ulteriormente incoraggiati se scrivessi un'ottima recensione su <font style='font-weight:bold;'>Trustpilot</font>. Ci vorrà solo un minuto per completare la tua valutazione.
140006=Scrivi una recensione su Trustpilot
140007=Dopo una recensione completata, puoi ottenere un premio esclusivo.
140008=<p style='line-height:8px'>Ricompensa: sblocca lo Schema di Backup per 30 giorni.<br>Questa funzione può pulire automaticamente i vecchi Backup per risparmiare spazio di archiviazione. <br>Clicca <a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none'href='https://www.ubackup.com/it/help/backup-schema.html'> visualizza dettagli</a>, per saperne di più. </p>
140009=Inserisci i tuoi problemi e suggerimenti, presteremo loro attenzione.
140010=1. Clicca la stella a cinque punte per elogiarci a cinque stelle:
140011=2. Esprimi la tua soddisfazione:
140012=3. Accedi e commenta:
140013=Completato
140014=Dopo una buona recensione, riceverai la tua ricompensa esclusiva.
140015=Sblocca lo Schema di Backup per 30 giorni. Questa funzione può ripulire automaticamente i vecchi backup per risparmiare spazio di archiviazione.
140016=Sbloccato con successo
140017=Per ringraziarti del tuo incoraggiamento, abbiamo sbloccato per te lo Schema di Backup per 30 giorni.
140018=Navigazione: Seleziona Backup→Fai clic sull'opzione Schema di backup nell'angolo in basso a sinistra
140019=
140020=https://it.trustpilot.com/evaluate/www.ubackup.com
140021=OK
140022=Invia feedback ad AOMEI
140023=Il tuo feedback è stato inviato con successo!
140024=Feedback
140025=Tre Passi di Recensione
140026=Finito
150003=Si è verificato un errore interno del server durante l'impostazione della pianificazione.
150004=Il trigger non esiste, riprova.
150005=Tipo di pianificazione non supportato.
150006=Espressione cron non valida, riprova.
150007=Il tipo di destinazione non è supportato.
150008=L'origine del backup non è valida, riprova.
150009=Destinazione non valida, riprova.
150010=Tipo di cloud non supportato.
150011=Elenco File non riuscito, riprova.
150012=Il nome del cloud non è valido.
150013=L'attività di inizializzazione non è riuscita.
150014=Nessuna attività è attualmente in esecuzione.
150015=Attività annullata.
150016=Parametro non valido
150017=Errore interno del server.
150018=Spazio insufficiente rimasto sul cloud di destinazione.
150019=Impossibile eliminare i file temporanei.
150020=Errore interno del server.
150021=Spazio disponibile insufficiente.
150022=Limite di velocità.
150023=Impossibile ottenere informazioni sull'origine.
150024=Nessun Volume corrispondente.
150025=Il cloud di destinazione non dispone di spazio sufficiente. Libera spazio o aggiungi un cloud di riserva e riprova.
150026=Impossibile creare una cartella nella destinazione.
150027=Destinazione di ripristino mancante.
150028=Impossibile ripristinare il file, riprova.
150029=Blocco file mancante.
150030=L'Uid è nullo.
150031=Tipo di trasmissione non supportato.
150032=Errore interno del server.
150033=La condizione del filtro dei file non è corretta, reinserisci.
150034=L'utente corrente esiste già. L'attività è in esecuzione.
150035=Nessuna destinazione secondaria è disponibile nel cloud di destinazione del backup.
150036=Persistente.
150037=DriveID è nullo.
150038=Impossibile ottenere i dati per la versione corrente, riprova.
150039=Errore nella struttura dei dati.
150040=Impossibile risolvere i blocchi di file durante il ripristino.
150041=Aggiornamento driver non riuscito
150042=Impossibile risolvere il blocco di dati, riprova.
150043=Autenticazione fallita, riprova.
150044=Errore di parametro, riprova.
150045=Impossibile ottenere l'unità cloud, riprova.
150046=Impossibile aprire la directory, riprova.
150047=Impossibile eliminare il file con lo stesso nome, riprova.
150048=Impossibile ottenere lo spazio cloud, riprova.
150049=Non esiste un'origine o una destinazione di backup per questa attività.
150050=La missione non si è conclusa normalmente.
150051=tipo di attività sconosciuto.
150052=Un'attività è già in esecuzione, riprova al termine dell'attività.
150053=Non è stato possibile ottenere la versione cronologica, riprova.
150054=Risorsa non trovata.
150055=Il percorso del file di origine è troppo lungo e ha superato il limite massimo dell'unità cloud. Riprova dopo aver ridotto la lunghezza del percorso del file di origine.
150056=Si è verificato un errore nell'archivio dati. Riprova più tardi.
150057=Il trasferimento del file non è riuscito, clicca il pulsante "Riprova" per riprovare.
150058=Il file esiste già nella destinazione.
150059=Autenticazione non riuscita, clicca il pulsante "Riprova" per riprovare.
150060=L'autorizzazione dell'unità cloud non è valida, autorizza nuovamente e riprova.
150061=Le risorse richieste non sono riuscite perché il File/la Cartella non dispongono delle autorizzazioni di accesso.
150062=La risorsa richiesta non esiste. Potrebbe essere dovuto a File/Cartella inesistente.
150063=La risorsa richiesta non è più disponibile sul server.
150064=La dimensione della richiesta supera il limite massimo.
150065=È stata raggiunta la quota massima di archiviazione.
150066=Il token non è valido, clicca il pulsante "Riprova" per riprovare.
150067=Questo file non supporta il download o non esiste.
150068=Spazio Disponibile Insufficiente.
150069=Il trasferimento del file non è riuscito, clicca il pulsante "Riprova" per riprovare.
150070=Il trasferimento del file non è riuscito, clicca il pulsante "Riprova" per riprovare.
150071=Il tuo cloud è inaccessibile. Rimuovi l'errore e riprova.
150072=Il trasferimento del file non è riuscito, clicca il pulsante "Riprova" per riprovare.
150073=Potrebbe essere dovuto al fatto che il File/la Cartella non esiste più oppure il File/la Cartella non dispone delle autorizzazioni di accesso.
150074=È possibile scaricare solo file con contenuto binario. Utilizza esporta con file di Google Docs.
150075=Questo File è stato identificato come malware o spam e non può essere scaricato.
150076=L'operazione è riuscita, ma si è verificato un errore durante la preparazione della risposta.
150077=La quota di spazio di archiviazione di drive dell'utente è stata superata.
150078=Potrebbe essere dovuto al fatto che il file non supporti il download o che il percorso del file sia troppo lungo.
150079=Il trasferimento del file non è riuscito, clicca il pulsante "Riprova" per riprovare.
150080=Nessun permesso di scrittura nella destinazione.
150081=L'utente non ha abbastanza spazio disponibile (bytes) per scrivere altri dati.
150082=Il nome utente o la password non sono corretti.
150083=Il nome o il servizio non sono noti.
150084=L'utente non può accedere, la home directory è inaccessibile.
150085=Il criterio locale del server non consente le connessioni sicure TLS.
150086=La connessione è scaduta. Il problema potrebbe essere dovuto a informazioni errate inserite.
150087=La connessione è scaduta. Il problema potrebbe essere dovuto a informazioni errate inserite.
150088=L'accesso è negato.
150089=Lo spazio sul disco non è sufficiente.
150090=La connessione è scaduta. Il problema potrebbe essere dovuto a informazioni errate inserite.
150091=Autorizzazione fallita. Potrebbe essere dovuto a informazioni errate inserite.
150092=L'indirizzo inserito non è valido, reinseriscilo.
150093=Chiave privata non valida. Reinseriscila.
150094=La connessione è chiusa da un host esterno.
150095=Impossibile ottenere i file nella versione di backup. Riprova più tardi.
150096=Backup/ripristino file non riuscito. Riesegui l'attività per eseguire il Backup/ripristino dei file con errori. In caso di domande, contatta support@aomeitech.com per assistenza.
150097=La partizione FAT32 non supporta un singolo file di dimensioni superiori a 4 GB.
150098=Manca l'origine del backup.
150099=La destinazione non è stata trovata. Ripristina in un'altra posizione.
150100=La destinazione del ripristino è andata persa.
150101=Impossibile creare la versione di backup a causa di una connessione di rete anomala. Riprova più tardi.
150102=Destinazione od origine non trovata.
150103=Impossibile ripristinare il nome del file
150104=
150105=Scrittura del database non riuscita.
150106=Nessuna autorizzazione per accedere a questo file.
150107=L'operazione di blocco dei file non è riuscita.
150108=Impossibile creare lo snapshot perché il file è utilizzato da un altro programma. Chiudi il file e riprova.
150109=Accesso non riuscito. Controlla la tua connessione Internet.
150110=Il percorso di destinazione è troppo lungo.
150111=Il percorso di origine è troppo lungo.
150112=L'attività non esiste.
150113=Impossibile creare l'attività.
150114=Impossibile verificare l'integrità.
150115=Impossibile leggere il file.
150116=Impossibile creare la cartella.
150117=L'attività è stata annullata.
150118=Impossibile creare la cartella.
150119=Impossibile avviare il processo di backup.
150120=Accedi.
150121=Impossibile inizializzare.
150122=
150123=Impossibile scrivere il file.
150124=Impossibile inizializzare.
150125=Spazio insufficiente sulla destinazione.
150126=Impossibile autenticare le informazioni dell'utente.
150127=L'operazione è stata annullata.
150128=Nome dell'attività non valido.
150129=Spazio insufficiente sulla destinazione.
150130=Il file non esiste.
150131=Impossibile verificare l'integrità dei dati.
150132=Terminazione anomala.
150133=Impossibile comunicare con il server.
150134=
150135=Il backup/ripristino dei file non è riuscito. Riprova l'operazione. Per qualsiasi domanda, è possibile contattare support@aomeitech.com.
150136=
150137=
150138=
150139=
150140=
150141=
150142=
150143=
150144=
150145=
150146=
150147=
150148=
150149=
150150=Questa casella di posta non è registrata.
150151=ID parametro non valido
150152=Parametro non valido: TYPE
150153=Impossibile ricaricare il disco cloud.
150154=Impossibile eliminare il disco cloud.
150155=
150156=Parametro non valido NAME
150157=Il nome esiste
150158=Impossibile rinominare il disco cloud
150159=Parametro non valido: params
150160=Impossibile modificare il disco cloud.
150161=Il campo codice di verifica non può essere vuoto.
150162=Stessa password
150163=
150164=Operazione sul file non riuscita.
150165=Il file locale non esiste
150166=Errore della cache di lettura-scrittura.
150167=L'attività non esiste.
150168=Impossibile creare l'attività.
150169=Impossibile verificare l'integrità.
150170=Il disco cloud è pieno.
150171=Il tuo account è scaduto, rieffettua l'accesso.
150172=
150173=La richiesta del disco cloud è scaduta.
150174=Caricamento file non riuscito.
150175=Impossibile verificare le condizioni di ripristino.
150176=Nessun permesso.
150177=
150178=Impossibile rinominare il file locale perché è aperto in un altro programma. Per favore riprova più tardi.
150179=Impossibile leggere/scrivere il File.
150180=Impossibile aprire il flusso di dati (il file potrebbe non esistere).
150181=Errore orario del sistema informatico.
150182=Conflitti operativi, controlla se esista l'origine o la destinazione.
150183=Al momento non vengono generate informazioni sulla versione.
150184=Impossibile scaricare il File Abusivo
150185=Il link non è valido e deve essere nuovamente autorizzato.
150186=AOMEI Cloud è scaduto. Aggiorna o riattiva.
150187=Nome del File illegale
150188=Errore di risoluzione del nome dell'elemento di origine durante il download.
150189=L'origine o la destinazione sono vuote.
150190=il tipo di account corrente non dispone dell'autorizzazione per accedere a questa funzionalità.
150191=il tipo di account corrente non dispone dell'autorizzazione per accedere a questo endpoint del percorso.
150192=Paper è disabilitato
150193=L'utente fornito non ha ancora utilizzato Paper.
150194=L'utente ha raggiunto il limite della quota.
150195=Errore di connessione SSL
150196=non usato
150197=Impossibile aggiornare le autorizzazioni del disco cloud. Controlla se il disco cloud sia valido.
150198=Inizializzazione non riuscita, riprova.
150199=È stato raggiunto il limite per utente. Potrebbe trattarsi del limite della Console per gli sviluppatori o del backend di Drive.
150200=Impossibile leggere AOMEI Cloud. Controlla la connessione di rete e riprova.
150201=L'invio dei dati richiede un riavvolgimento non riuscito
150202=Nessun diritto di accesso, impossibile creare lo snapshot.
150203=Errore sconosciuto.
150204=Il percorso di destinazione è troppo lungo per leggere/scrivere il file.
150205=Impossibile ottenere il cloud Aomei. Controlla la rete.
